he was constantly carping at me.
Ele estava constantemente reclamando de mim.
I can do without your carping first thing in the morning.
Eu posso viver sem suas reclamações logo de manhã.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
Você costuma estar no centro das conversas, no centro dos elogios, você também está, é claro, no centro das reclamações.
She is always carping about her job but never does anything to improve it.
Ela está sempre reclamando do seu trabalho, mas nunca faz nada para melhorá-lo.
Stop carping on every little mistake and try to see the bigger picture.
Pare de reclamar de cada pequeno erro e tente enxergar o quadro geral.
His constant carping and complaining make it difficult to work with him.
As constantes reclamações e queixas dele tornam difícil trabalhar com ele.
Instead of carping about the problem, let's focus on finding a solution.
Em vez de reclamar do problema, vamos nos concentrar em encontrar uma solução.
She has a reputation for carping criticism that can be quite demoralizing.
Ela tem a reputação de fazer críticas constantes que podem ser bastante desmoralizantes.
Don't waste your energy carping about things you cannot change.
Não perca sua energia reclamando sobre coisas que você não pode mudar.
The carping comments from the audience did not deter him from pursuing his passion.
Os comentários críticos da plateia não o impediram de perseguir sua paixão.
Her carping nature often alienates those around her.
A natureza crítica dela frequentemente aliena as pessoas ao seu redor.
I can't stand his constant carping about the same issue every day.
Eu não suporto as constantes reclamações dele sobre o mesmo problema todos os dias.
Instead of carping about the quality of the work, offer constructive feedback to help improve it.
Em vez de reclamar da qualidade do trabalho, ofereça feedback construtivo para ajudar a melhorá-lo.
he was constantly carping at me.
Ele estava constantemente reclamando de mim.
I can do without your carping first thing in the morning.
Eu posso viver sem suas reclamações logo de manhã.
You often are in talking center, praiseful center, you also are in of course by carping center.
Você costuma estar no centro das conversas, no centro dos elogios, você também está, é claro, no centro das reclamações.
She is always carping about her job but never does anything to improve it.
Ela está sempre reclamando do seu trabalho, mas nunca faz nada para melhorá-lo.
Stop carping on every little mistake and try to see the bigger picture.
Pare de reclamar de cada pequeno erro e tente enxergar o quadro geral.
His constant carping and complaining make it difficult to work with him.
As constantes reclamações e queixas dele tornam difícil trabalhar com ele.
Instead of carping about the problem, let's focus on finding a solution.
Em vez de reclamar do problema, vamos nos concentrar em encontrar uma solução.
She has a reputation for carping criticism that can be quite demoralizing.
Ela tem a reputação de fazer críticas constantes que podem ser bastante desmoralizantes.
Don't waste your energy carping about things you cannot change.
Não perca sua energia reclamando sobre coisas que você não pode mudar.
The carping comments from the audience did not deter him from pursuing his passion.
Os comentários críticos da plateia não o impediram de perseguir sua paixão.
Her carping nature often alienates those around her.
A natureza crítica dela frequentemente aliena as pessoas ao seu redor.
I can't stand his constant carping about the same issue every day.
Eu não suporto as constantes reclamações dele sobre o mesmo problema todos os dias.
Instead of carping about the quality of the work, offer constructive feedback to help improve it.
Em vez de reclamar da qualidade do trabalho, ofereça feedback construtivo para ajudar a melhorá-lo.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora