| Particípio passado | congealed |
| Terceira pessoa do singular | congeals |
| Gerúndio | congealing |
| Passado simples | congealed |
congealed blood
sangue coagulado
congealed fat
gordura coagulada
congealed liquid
líquido coagulado
the blood had congealed into blobs.
o sangue havia se solidificado em massas.
Water congeals into ice.
A água se solidifica em gelo.
Ice is congealed water.
O gelo é água solidificada.
water congealing into ice;
água se solidificando em gelo;
Water congeals to ice.
A água se solidifica em gelo.
Blood congeals to form a clot.
O sangue se solidifica para formar um coágulo.
the ballet failed to congeal as a single oeuvre.
o balé não conseguiu se consolidar como uma única obra.
Gear lubricants may congeal and channel in cold weather.
Lubrificantes de engrenagem podem se solidificar e canalizar em climas frios.
The oil at last is congealed into a white fat.
O óleo finalmente se solidifica em uma gordura branca.
Although man has the ability to befoul your clean face,you can still congeal with your pure heart,sparkling marvellously.
Embora o homem tenha a capacidade de sujar seu rosto limpo, você ainda pode se solidificar com seu coração puro, brilhando maravilhosamente.
So-called cupholder cuisine ranges from cereal bars with the milk congealed inside to the new "crunch wrap" — Taco Bell's answer to the age-old leaky taco problem.
A chamada culinária de porta-copos varia de barras de cereal com o leite congealado no interior até o novo "crunch wrap" — a resposta do Taco Bell ao antigo problema de tacos vazando.
The main ballast tanks were filled with the water that hadn't yet congealed at our line of flotation.
Os tanques de lastro principais foram preenchidos com a água que ainda não havia solidificado em nossa linha de flutuação.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)These opposing spins prevent two hurricanes from congealing into a super hurricane.
Essas rotações opostas impedem que dois furacões se solidifiquem em um superfuracão.
Fonte: CNN 10 Student English August 2020 CompilationChecking out our yolk, it's congealed, it's gone a bit bitty.
Verificando nossa gema, está solidificada, ficou um pouco granulada.
Fonte: Gourmet BaseIce floes were increasing over the open water. The sea was starting to congeal everywhere.
As placas de gelo estavam aumentando sobre a água aberta. O mar estava começando a solidificar em todos os lugares.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Harry hastily dropped his gaze to his potion, which was now congealing foully and giving off a strong smell of burned rubber.
Harry rapidamente baixou o olhar para sua poção, que agora estava solidificando de forma repugnante e emitindo um forte cheiro de borracha queimada.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixThat's what I'm feeling right now. Yeah, I congealing. Everything inside me is congealing.
É isso que estou sentindo agora. Sim, estou solidificando. Tudo dentro de mim está solidificando.
Fonte: Global Food Tasting (Irish Accent)The chicken grew cold, the gravy congealing in its boat.
O frango esfriou, o molho solidificando em seu prato.
Fonte: Me Before YouAnd then it quickly seizes or congeals into that rubbery texture.
E então ele rapidamente se agarra ou solidifica naquela textura borrachosa.
Fonte: Kitchen Deliciousness CompetitionThe food had congealed into a sticky mass.
A comida havia solidificado em uma massa pegajosa.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsJust a moment ago, I had a minor epiphany regarding the polymer degradation phenomenon while scraping congealed nachos off a plate.
Há apenas um momento, tive uma epifania menor em relação ao fenômeno de degradação do polímero enquanto raspava nachos solidificados de um prato.
Fonte: The Big Bang Theory Season 3congealed blood
sangue coagulado
congealed fat
gordura coagulada
congealed liquid
líquido coagulado
the blood had congealed into blobs.
o sangue havia se solidificado em massas.
Water congeals into ice.
A água se solidifica em gelo.
Ice is congealed water.
O gelo é água solidificada.
water congealing into ice;
água se solidificando em gelo;
Water congeals to ice.
A água se solidifica em gelo.
Blood congeals to form a clot.
O sangue se solidifica para formar um coágulo.
the ballet failed to congeal as a single oeuvre.
o balé não conseguiu se consolidar como uma única obra.
Gear lubricants may congeal and channel in cold weather.
Lubrificantes de engrenagem podem se solidificar e canalizar em climas frios.
The oil at last is congealed into a white fat.
O óleo finalmente se solidifica em uma gordura branca.
Although man has the ability to befoul your clean face,you can still congeal with your pure heart,sparkling marvellously.
Embora o homem tenha a capacidade de sujar seu rosto limpo, você ainda pode se solidificar com seu coração puro, brilhando maravilhosamente.
So-called cupholder cuisine ranges from cereal bars with the milk congealed inside to the new "crunch wrap" — Taco Bell's answer to the age-old leaky taco problem.
A chamada culinária de porta-copos varia de barras de cereal com o leite congealado no interior até o novo "crunch wrap" — a resposta do Taco Bell ao antigo problema de tacos vazando.
The main ballast tanks were filled with the water that hadn't yet congealed at our line of flotation.
Os tanques de lastro principais foram preenchidos com a água que ainda não havia solidificado em nossa linha de flutuação.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)These opposing spins prevent two hurricanes from congealing into a super hurricane.
Essas rotações opostas impedem que dois furacões se solidifiquem em um superfuracão.
Fonte: CNN 10 Student English August 2020 CompilationChecking out our yolk, it's congealed, it's gone a bit bitty.
Verificando nossa gema, está solidificada, ficou um pouco granulada.
Fonte: Gourmet BaseIce floes were increasing over the open water. The sea was starting to congeal everywhere.
As placas de gelo estavam aumentando sobre a água aberta. O mar estava começando a solidificar em todos os lugares.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Harry hastily dropped his gaze to his potion, which was now congealing foully and giving off a strong smell of burned rubber.
Harry rapidamente baixou o olhar para sua poção, que agora estava solidificando de forma repugnante e emitindo um forte cheiro de borracha queimada.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixThat's what I'm feeling right now. Yeah, I congealing. Everything inside me is congealing.
É isso que estou sentindo agora. Sim, estou solidificando. Tudo dentro de mim está solidificando.
Fonte: Global Food Tasting (Irish Accent)The chicken grew cold, the gravy congealing in its boat.
O frango esfriou, o molho solidificando em seu prato.
Fonte: Me Before YouAnd then it quickly seizes or congeals into that rubbery texture.
E então ele rapidamente se agarra ou solidifica naquela textura borrachosa.
Fonte: Kitchen Deliciousness CompetitionThe food had congealed into a sticky mass.
A comida havia solidificado em uma massa pegajosa.
Fonte: Langman OCLM-01 wordsJust a moment ago, I had a minor epiphany regarding the polymer degradation phenomenon while scraping congealed nachos off a plate.
Há apenas um momento, tive uma epifania menor em relação ao fenômeno de degradação do polímero enquanto raspava nachos solidificados de um prato.
Fonte: The Big Bang Theory Season 3Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora