fully convinced
totalmente convencido
easily convinced
facilmente convencido
not easily convinced
não facilmente convencido
convince someone
convencer alguém
be convinced of
ser convencido de
He persuaded (not convinced ) me to go.
Ele persuadiu (mas não convenceu) a ir.
He was convinced of his error.
Ele estava convencido de seu erro.
He convinced me that I should study law.
Ele me convenceu de que eu deveria estudar direito.
They convinced the teacher by what they have done.
Eles convenceram a professora pelo que eles fizeram.
The buyer was convinced of the salesman's integrity.
O comprador ficou convencido da integridade do vendedor.
The buyer was convinced of the salesman’s integrity.
O comprador ficou convencido da integridade do vendedor.
He was convinced of her innocence.
Ele estava convencido da inocência dela.
his relatives were convinced that he was bewitched.
Seus parentes estavam convencidos de que ele estava enfeitiçado.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.
A expressão de Robert havia obviamente convencido-a de sua inocência.
she convinced my father to branch out on his own.
Ela convenceu meu pai a seguir seu próprio caminho.
she was not entirely convinced of the soundness of his motives.
Ela não estava totalmente convencida da solidez de seus motivos.
I'm convinced there is something fishy going on.
Estou convencido de que há algo estranho acontecendo.
if you're convinced my staff are part of this operation, then name names.
Se você está convencido de que minha equipe faz parte desta operação, então diga nomes.
her doctor was convinced that most of Edith's problems were psychosomatic.
O médico dela estava convencido de que a maioria dos problemas de Edith eram psicossomáticos.
researchers were convinced that one infectious agent was at work.
Pesquisadores estavam convencidos de que um agente infeccioso estava em ação.
We convinced Anne to go by train rather than plane.
Conseguimos convencer Anne a ir de trem em vez de avião.
convinced she had an out-of-body experience while undergoing surgery.
Convencida de que teve uma experiência fora do corpo durante a cirurgia.
I am never convinced by his word.
Eu nunca sou convencido por suas palavras.
But the lie did not convince Lily.
Mas a mentira não convenceu Lily.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI'm convinced that I could have hired someone to write this.
Estou convencido de que poderia ter contratado alguém para escrever isso.
Fonte: Celebrity Speech CompilationSome listeners were convinced that Martians had actually attacked New Jersey.
Alguns ouvintes estavam convencidos de que marcianos haviam realmente atacado Nova Jersey.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthI must admit I was not convinced by him at that time.
Devo admitir que não fiquei convencido por ele naquele momento.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.The boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
O chefe simplesmente não está convencido de que sua atitude no trabalho justificasse isso.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some members of Congress said they weren't convinced.
Alguns membros do Congresso disseram que não ficaram convencidos.
Fonte: CNN Listening September 2013 CollectionSo, with information, with facts, those people can be convinced.
Então, com informações, com fatos, essas pessoas podem ser convencidas.
Fonte: 6 Minute EnglishNo, no. No, she can be convinced. I know it.
Não, não. Não, ela pode ser convencida. Eu sei disso.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But some MPs are not convinced Johnson actually has the numbers.
Mas alguns parlamentares não estão convencidos de que Johnson realmente tem os números.
Fonte: Financial TimesThe ICC judges were not convinced on either of those points.
Os juízes do TPI não ficaram convencidos em nenhum daqueles pontos.
Fonte: BBC Listening Collection June 2013fully convinced
totalmente convencido
easily convinced
facilmente convencido
not easily convinced
não facilmente convencido
convince someone
convencer alguém
be convinced of
ser convencido de
He persuaded (not convinced ) me to go.
Ele persuadiu (mas não convenceu) a ir.
He was convinced of his error.
Ele estava convencido de seu erro.
He convinced me that I should study law.
Ele me convenceu de que eu deveria estudar direito.
They convinced the teacher by what they have done.
Eles convenceram a professora pelo que eles fizeram.
The buyer was convinced of the salesman's integrity.
O comprador ficou convencido da integridade do vendedor.
The buyer was convinced of the salesman’s integrity.
O comprador ficou convencido da integridade do vendedor.
He was convinced of her innocence.
Ele estava convencido da inocência dela.
his relatives were convinced that he was bewitched.
Seus parentes estavam convencidos de que ele estava enfeitiçado.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.
A expressão de Robert havia obviamente convencido-a de sua inocência.
she convinced my father to branch out on his own.
Ela convenceu meu pai a seguir seu próprio caminho.
she was not entirely convinced of the soundness of his motives.
Ela não estava totalmente convencida da solidez de seus motivos.
I'm convinced there is something fishy going on.
Estou convencido de que há algo estranho acontecendo.
if you're convinced my staff are part of this operation, then name names.
Se você está convencido de que minha equipe faz parte desta operação, então diga nomes.
her doctor was convinced that most of Edith's problems were psychosomatic.
O médico dela estava convencido de que a maioria dos problemas de Edith eram psicossomáticos.
researchers were convinced that one infectious agent was at work.
Pesquisadores estavam convencidos de que um agente infeccioso estava em ação.
We convinced Anne to go by train rather than plane.
Conseguimos convencer Anne a ir de trem em vez de avião.
convinced she had an out-of-body experience while undergoing surgery.
Convencida de que teve uma experiência fora do corpo durante a cirurgia.
I am never convinced by his word.
Eu nunca sou convencido por suas palavras.
But the lie did not convince Lily.
Mas a mentira não convenceu Lily.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI'm convinced that I could have hired someone to write this.
Estou convencido de que poderia ter contratado alguém para escrever isso.
Fonte: Celebrity Speech CompilationSome listeners were convinced that Martians had actually attacked New Jersey.
Alguns ouvintes estavam convencidos de que marcianos haviam realmente atacado Nova Jersey.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthI must admit I was not convinced by him at that time.
Devo admitir que não fiquei convencido por ele naquele momento.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.The boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
O chefe simplesmente não está convencido de que sua atitude no trabalho justificasse isso.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some members of Congress said they weren't convinced.
Alguns membros do Congresso disseram que não ficaram convencidos.
Fonte: CNN Listening September 2013 CollectionSo, with information, with facts, those people can be convinced.
Então, com informações, com fatos, essas pessoas podem ser convencidas.
Fonte: 6 Minute EnglishNo, no. No, she can be convinced. I know it.
Não, não. Não, ela pode ser convencida. Eu sei disso.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2But some MPs are not convinced Johnson actually has the numbers.
Mas alguns parlamentares não estão convencidos de que Johnson realmente tem os números.
Fonte: Financial TimesThe ICC judges were not convinced on either of those points.
Os juízes do TPI não ficaram convencidos em nenhum daqueles pontos.
Fonte: BBC Listening Collection June 2013Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora