cunningly

[EUA]/'kʌniŋli/
[RU]/ˈk ʌnɪ ŋlɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. de uma maneira inteligente e enganosa

Frases de Exemplo

They cunningly played the game of sham peace.

Eles jogaram astutamente o jogo de paz falsa.

He cunningly devised a plan to outsmart his opponents.

Ele astutamente elaborou um plano para superar seus oponentes.

She cunningly manipulated the situation to her advantage.

Ela manipulou astutamente a situação a seu favor.

The thief cunningly stole the jewels without leaving a trace.

O ladrão roubou as joias astutamente sem deixar vestígios.

The con artist cunningly deceived the old lady into giving him money.

O golpista enganou astutamente a senhora para que ela lhe desse dinheiro.

He cunningly dodged the difficult questions during the interview.

Ele evitou astutamente as perguntas difíceis durante a entrevista.

She cunningly avoided getting caught by pretending to be innocent.

Ela evitou ser pega fingindo ser inocente.

The politician cunningly twisted the facts to win public support.

O político distorceu astutamente os fatos para conquistar o apoio público.

The fox cunningly outwitted the hunters and escaped into the forest.

A raposa enganou astutamente os caçadores e escapou para a floresta.

She cunningly played both sides to ensure her own success.

Ela jogou astutamente em ambos os lados para garantir seu próprio sucesso.

The detective cunningly uncovered the criminal's hidden motives.

O detetive descobriu astutamente os motivos ocultos do criminoso.

Exemplos do Mundo Real

And, cunningly, they also tap into the roots of the trees to siphon off sugars.

E, astutamente, eles também aproveitam as raízes das árvores para drenar açúcares.

Fonte: The secrets of our planet.

He did not rob openly, but stole secretly and cunningly, out of respect for club and fang.

Ele não roubou abertamente, mas roubou secretamente e astutamente, por respeito ao clube e à presa.

Fonte: The Call of the Wild

" Certainly, Madam, " said Uncle Andrew cunningly.

" Certamente, Madame", disse o Tio Andrew astutamente.

Fonte: The Chronicles of Narnia C.S. Lewis

Oh, you would have laughed to see how cunningly I thrust it in!

Oh, você teria rido ao ver como eu o introduzi astutamente!

Fonte: Southwest Associated University English Textbook

It got into shadows on the road, and lay cunningly on its back to trip him up.

Ele entrou nas sombras da estrada e ficou astutamente deitado de costas para derrubá-lo.

Fonte: A Tale of Two Cities (Original Version)

At a corner of Sixth Avenue electric lights and cunningly displayed wares behind plate-glass made a shop window conspicuous.

Em um canto da Sixth Avenue, as luzes elétricas e as mercadorias exibidas astutamente atrás do vidro de placa tornaram a vitrine da loja conspícua.

Fonte: Selected Works of O. Henry

There appeared to be no end to this knot, and no beginning. Never was a knot so cunningly twisted with so many ins and outs.

Parecia não haver fim para este nó e nenhum começo. Nunca houve um nó tão astutamente torcido com tantos lados e cantos.

Fonte: American Elementary School English 6

That morning I scented my flowing hair and tied it in a loose knot, bound by a cunningly intertwined red silk ribbon.

Naquela manhã, perfumei meu cabelo esvoaçante e o amarrei em um nó frouxo, preso por uma fita de seda vermelha astutamente entrelaçada.

Fonte: Family and the World (Part 1)

Here comes a little, gray, dusty fellow who seems to know and trust me, running about my feet, and looking up cunningly into my face.

Aqui vem um pequeno, cinzento e empoeirado sujeito que parece me conhecer e confiar em mim, correndo ao meu redor, e olhando astutamente para o meu rosto.

Fonte: Summer walks through the mountains.

But he hid it cunningly from men, and walked among you with the mien of a spirit, mournful, because so pure in a sinful world!

Mas ele o escondeu astutamente dos homens e andou entre vocês com a aparência de um espírito, triste, por ser tão puro em um mundo pecador!

Fonte: Red characters

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora