debt

[EUA]/det/
[RU]/det/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. uma obrigação ou responsabilidade de pagar ou prestar algo a outra pessoa
Word Forms
Pluraldebts

Frases & Colocações

personal debt

dívida pessoal

national debt

dívida nacional

bad debt

dívida ruim

debt collection

cobrança de dívidas

debt consolidation

consolidação de dívidas

debt relief

alívio da dívida

debt repayment

reembolso da dívida

in debt

endividado

debt financing

financiamento de dívida

debt crisis

crise da dívida

public debt

dívida pública

debt restructuring

reestruturação da dívida

external debt

dívida externa

debt ratio

índice de endividamento

debt capital

capital da dívida

debt management

gestão da dívida

sovereign debt

dívida soberana

foreign debt

dívida externa

bank debt

dívida bancária

subordinated debt

dívida subordinada

out of debt

livre de dívidas

debt maturity

vencimento da dívida

get into debt

endividar-se

debt service

serviço da dívida

heavy debt

alta dívida

Frases de Exemplo

the debt was absolutely extinguished.

a dívida foi absolutamente extinta.

The debt soon doubled.

A dívida logo dobrou.

amortization of a debt

amortização de uma dívida

the firm is heavily in debt .

a empresa está muito endividada.

I paid the debt in full.

Eu paguei a dívida integralmente.

a debt of enormous size.

uma dívida de enorme tamanho.

These debts are chargeable to me.

Essas dívidas são de minha responsabilidade.

The debt must be paid in full.

A dívida deve ser paga integralmente.

I intend to cancel your debt to me.

Eu pretendo cancelar sua dívida comigo.

got into debt; get into a hassle.

endividou-se; meteu-se em apuros.

debt rose to unprecedented levels.

A dívida aumentou para níveis sem precedentes.

he was in debt to the tune of forty thousand pounds.

Ele estava endividado em quarenta mil libras.

contract huge debts by rash spending

contrair enormes dívidas por gastos impulsivos

refinancing of debt service payments

refinanciamento dos pagamentos de dívida

authority to spend from debt receipts

autoridade para gastar a partir de recebimentos de dívidas.

Debts of blood must be paid in blood.

Dívidas de sangue devem ser pagas com sangue.

The debt would be paid on the Greek calends.

A dívida seria paga nas calendas gregas.

Can the company meet their debts?

A empresa consegue pagar suas dívidas?

Exemplos do Mundo Real

This phenomenon has resulted in significant credit card debt, enormous environmental footprints.

Este fenômeno resultou em dívidas significativas de cartão de crédito e enormes impactos ambientais.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So, We have a $19 trillion debt.

Então, temos uma dívida de US$ 19 trilhões.

Fonte: VOA Standard October 2015 Collection

Puerto Rico wants to pay its debts.

Porto Rico quer pagar suas dívidas.

Fonte: NPR News August 2015 Compilation

President Jefferson wanted to pay the government debt.

O Presidente Jefferson queria pagar a dívida do governo.

Fonte: VOA Special January 2019 Collection

This is called the debt to income ratio.

Isso é chamado de relação dívida/renda.

Fonte: Connection Magazine

Now it was time to pay his debts.

Agora era hora de pagar suas dívidas.

Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

He will pay his debt to our family.

Ele pagará sua dívida à nossa família.

Fonte: Lost Girl Season 05

From years ago. But he paid his debt.

Há anos. Mas ele pagou sua dívida.

Fonte: English little tyrant

Spending lots of money and running up debts again?

Gastando muito dinheiro e acumulando dívidas novamente?

Fonte: Not to be taken lightly.

Honey, we're still paying off credit card debt.

Querido, ainda estamos pagando dívidas de cartão de crédito.

Fonte: Desperate Housewives Season 5

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora