derooted

[EUA]//diːˈruːtɪd//
[RU]//diːˈruːtɪd//

Tradução

adj. Removido de uma posição estabelecida ou consolidada; arrancado pela raiz.
v. Forma passada e particípio passado de deroot: remover ou destruir completamente; remover do ambiente nativo.

Frases & Colocações

being derooted

Portuguese_translation

derooted from

Portuguese_translation

completely derooted

Portuguese_translation

derooted population

Portuguese_translation

derooted people

Portuguese_translation

newly derooted

Portuguese_translation

emotionally derooted

Portuguese_translation

culturally derooted

Portuguese_translation

derooted settlers

Portuguese_translation

Frases de Exemplo

many immigrants feel derooted in their new country.

Muitos imigrantes se sentem desarraigados em seu novo país.

the culturally derooted generation struggles to maintain traditions.

A geração culturalmente desarraigada luta para manter as tradições.

she felt completely derooted after moving abroad.

Ela se sentiu completamente desarraigada depois de se mudar para o exterior.

urbanization has left many rural communities derooted.

A urbanização deixou muitas comunidades rurais desarraigadas.

the derooted villagers struggle to adapt to city life.

Os villas desarraigados lutam para se adaptar à vida urbana.

he appears emotionally derooted since the divorce.

Ele parece emocionalmente desarraigado desde o divórcio.

the war created a derooted population needing resettlement.

A guerra criou uma população desarraigada que necessita de reassentamento.

modern society often leaves people feeling derooted.

A sociedade moderna frequentemente deixa as pessoas se sentindo desarraigadas.

the derooted workers lack a sense of belonging.

Os trabalhadores desarraigados carecem de um senso de pertencimento.

without cultural roots, she became derooted and lost.

Sem raízes culturais, ela se tornou desarraigada e perdida.

the diaspora community remains derooted from their ancestral land.

A comunidade da diáspora permanece desarraigada de sua terra ancestral.

rapid changes can leave individuals socially derooted.

Mudanças rápidas podem deixar indivíduos socialmente desarraigados.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora