| Plural | dismantlings |
| Gerúndio | dismantling |
partial dismantling
desmontagem parcial
careful dismantling
desmontagem cuidadosa
structural dismantling
desmontagem estrutural
equipment dismantling
desmontagem de equipamentos
The new government set about dismantling their predecessors' legislation.
O novo governo começou a desmantelar a legislação de seus predecessores.
dismantling the cumbersome regulations for interstate trucking.
desmantelar as regulamentações complicadas para o transporte rodoviário inter-estatal.
The dismantling of a nuclear reprocessing plant caused a leak of radioactivity yesterday.
A desmontagem de uma usina de reprocessamento nuclear causou um vazamento de radioatividade ontem.
Good workability, easy drying-out, good slag resistance, low thermal conductivity and easy dismantling after service. It can be installed either by manual trowelling or by mechanical spraying.
Boa trabalhabilidade, secagem fácil, boa resistência à escória, baixa condutividade térmica e fácil desmontagem após o serviço. Pode ser instalado manualmente com uma desempenadeira ou mecanicamente com pulverização.
The workers are dismantling the old building.
Os trabalhadores estão desmontando o prédio antigo.
The company is dismantling its outdated infrastructure.
A empresa está desmontando sua infraestrutura desatualizada.
Dismantling the machine requires careful planning.
Desmontar a máquina requer planejamento cuidadoso.
The team is dismantling the stage after the concert.
A equipe está desmontando o palco após o show.
Dismantling the bomb was a dangerous task.
Desmontar a bomba era uma tarefa perigosa.
The government is dismantling the old policies to implement new ones.
O governo está desmontando as políticas antigas para implementar novas.
The activists are dismantling the harmful stereotypes in society.
Os ativistas estão desmontando os estereótipos prejudiciais na sociedade.
Dismantling barriers to education is crucial for social progress.
A remoção de barreiras à educação é crucial para o progresso social.
The team is dismantling the old system to make way for a new one.
A equipe está desmontando o sistema antigo para dar lugar a um novo.
Dismantling the oppressive regime will take time and effort.
Desmantelar o regime opressor levará tempo e esforço.
partial dismantling
desmontagem parcial
careful dismantling
desmontagem cuidadosa
structural dismantling
desmontagem estrutural
equipment dismantling
desmontagem de equipamentos
The new government set about dismantling their predecessors' legislation.
O novo governo começou a desmantelar a legislação de seus predecessores.
dismantling the cumbersome regulations for interstate trucking.
desmantelar as regulamentações complicadas para o transporte rodoviário inter-estatal.
The dismantling of a nuclear reprocessing plant caused a leak of radioactivity yesterday.
A desmontagem de uma usina de reprocessamento nuclear causou um vazamento de radioatividade ontem.
Good workability, easy drying-out, good slag resistance, low thermal conductivity and easy dismantling after service. It can be installed either by manual trowelling or by mechanical spraying.
Boa trabalhabilidade, secagem fácil, boa resistência à escória, baixa condutividade térmica e fácil desmontagem após o serviço. Pode ser instalado manualmente com uma desempenadeira ou mecanicamente com pulverização.
The workers are dismantling the old building.
Os trabalhadores estão desmontando o prédio antigo.
The company is dismantling its outdated infrastructure.
A empresa está desmontando sua infraestrutura desatualizada.
Dismantling the machine requires careful planning.
Desmontar a máquina requer planejamento cuidadoso.
The team is dismantling the stage after the concert.
A equipe está desmontando o palco após o show.
Dismantling the bomb was a dangerous task.
Desmontar a bomba era uma tarefa perigosa.
The government is dismantling the old policies to implement new ones.
O governo está desmontando as políticas antigas para implementar novas.
The activists are dismantling the harmful stereotypes in society.
Os ativistas estão desmontando os estereótipos prejudiciais na sociedade.
Dismantling barriers to education is crucial for social progress.
A remoção de barreiras à educação é crucial para o progresso social.
The team is dismantling the old system to make way for a new one.
A equipe está desmontando o sistema antigo para dar lugar a um novo.
Dismantling the oppressive regime will take time and effort.
Desmantelar o regime opressor levará tempo e esforço.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora