| Plural | disorientations |
a.Mental disorders: Disorientation, obvious decrease in computation ability, hypomnesia, and unresponsiveness, unable to take care of oneself.Some patients may develop a dementia syndrome.
a.Transtornos mentais: Desorientação, diminuição óbvia da capacidade de computação, hipomnésia e falta de resposta, incapacidade de cuidar de si mesmo.Alguns pacientes podem desenvolver uma síndrome de demência.
The medication can cause disorientation in some patients.
O medicamento pode causar desorientação em alguns pacientes.
Jet lag often leads to disorientation and fatigue.
O jet lag frequentemente leva à desorientação e à fadiga.
The sudden change in environment caused disorientation in the hikers.
A mudança repentina no ambiente causou desorientação nos caminhantes.
The disorientation from the virtual reality game made him dizzy.
A desorientação causada pelo jogo de realidade virtual o deixou tonto.
Severe weather conditions can result in disorientation for pilots.
Condições climáticas severas podem resultar em desorientação para pilotos.
The disorientation caused by the maze made it challenging to find the exit.
A desorientação causada pelo labirinto tornou desafiador encontrar a saída.
The disorientation of losing his job left him feeling lost.
A desorientação de perder o emprego o deixou se sentindo perdido.
The disorientation after the car accident left her confused and disoriented.
A desorientação após o acidente de carro a deixou confusa e desorientada.
The disorientation caused by the loud noise disoriented the animals in the zoo.
A desorientação causada pelo barulho alto desorientou os animais no zoológico.
The disorientation from the medication side effects affected his ability to concentrate.
A desorientação causada pelos efeitos colaterais da medicação afetou sua capacidade de concentração.
It evokes the giddy disorientation that you feel in an unfamiliar place.
Ela evoca a vertigem e a desorientação que você sente em um lugar desconhecido.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd low chloride and sodium can cause headaches, poor balance, disorientation, seizures and coma.
E o baixo teor de cloreto e sódio pode causar dores de cabeça, equilíbrio deficiente, desorientação, convulsões e coma.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsAcoustic ceiling tiles, carpeted floors, and soft furniture can absorb noises that trigger disorientation.
Placas de teto acústicas, pisos carpetados e móveis macios podem absorver ruídos que desencadeiam a desorientação.
Fonte: Vox opinionBut it can have longer term effects: headache, nausea, disorientation, dizziness, pulmonary edema, death.
Mas pode ter efeitos a longo prazo: dor de cabeça, náusea, desorientação, tontura, edema pulmonar, morte.
Fonte: Crash Course Comprehensive EditionWell I observed nausea, photosensitivity, disorientation, a few of the tell tale symptoms of a opioid overdose.
Bem, observei náuseas, fotossensibilidade, desorientação, alguns dos sintomas característicos de uma overdose de opioide.
Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.These imbalances can lead to symptoms like disorientation, dry mouth, swollen tongue, sunken eyes, cold clammy skin, or shriveled and dry hands and feet.
Esses desequilíbrios podem levar a sintomas como desorientação, boca seca, língua inchada, olhos fundos, pele fria e pegajosa ou mãos e pés murchos e secos.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsThe onset of generalized amnesia can be sudden, stress-induced, and may be accompanied by a dissociative fugue, meaning a temporary period of disorientation and wandering or travel.
O início da amnésia generalizada pode ser repentino, induzido pelo estresse e pode ser acompanhado por um estado dissociativo, o que significa um período temporário de desorientação e andarilho ou viagem.
Fonte: Osmosis - Mental PsychologyMild hyponatremia causes few symptoms, but more severe cases can lead to brain swelling and progressive neurological symptoms, including confusion, disorientation, seizures, coma, and sometimes death.
A hiponatremia leve causa poucos sintomas, mas casos mais graves podem levar ao inchaço cerebral e sintomas neurológicos progressivos, incluindo confusão, desorientação, convulsões, coma e, às vezes, morte.
Fonte: China Daily Latest CollectionIt could be just postictal disorientation.
Poderia ser apenas desorientação pós-ictal.
Fonte: HSDR1Instead of voyeurism and fetishistic fixation, there is spatial disorientation; instead of the logic of the 'scene', it is semantic clusters, mental maps, spatial metaphors that organize comprehension and narrative transformation.
Em vez de voyeurismo e fixação fetichista, há desorientação espacial; em vez da lógica do 'cenário', são clusters semânticos, mapas mentais, metáforas espaciais que organizam a compreensão e a transformação narrativa.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)a.Mental disorders: Disorientation, obvious decrease in computation ability, hypomnesia, and unresponsiveness, unable to take care of oneself.Some patients may develop a dementia syndrome.
a.Transtornos mentais: Desorientação, diminuição óbvia da capacidade de computação, hipomnésia e falta de resposta, incapacidade de cuidar de si mesmo.Alguns pacientes podem desenvolver uma síndrome de demência.
The medication can cause disorientation in some patients.
O medicamento pode causar desorientação em alguns pacientes.
Jet lag often leads to disorientation and fatigue.
O jet lag frequentemente leva à desorientação e à fadiga.
The sudden change in environment caused disorientation in the hikers.
A mudança repentina no ambiente causou desorientação nos caminhantes.
The disorientation from the virtual reality game made him dizzy.
A desorientação causada pelo jogo de realidade virtual o deixou tonto.
Severe weather conditions can result in disorientation for pilots.
Condições climáticas severas podem resultar em desorientação para pilotos.
The disorientation caused by the maze made it challenging to find the exit.
A desorientação causada pelo labirinto tornou desafiador encontrar a saída.
The disorientation of losing his job left him feeling lost.
A desorientação de perder o emprego o deixou se sentindo perdido.
The disorientation after the car accident left her confused and disoriented.
A desorientação após o acidente de carro a deixou confusa e desorientada.
The disorientation caused by the loud noise disoriented the animals in the zoo.
A desorientação causada pelo barulho alto desorientou os animais no zoológico.
The disorientation from the medication side effects affected his ability to concentrate.
A desorientação causada pelos efeitos colaterais da medicação afetou sua capacidade de concentração.
It evokes the giddy disorientation that you feel in an unfamiliar place.
Ela evoca a vertigem e a desorientação que você sente em um lugar desconhecido.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd low chloride and sodium can cause headaches, poor balance, disorientation, seizures and coma.
E o baixo teor de cloreto e sódio pode causar dores de cabeça, equilíbrio deficiente, desorientação, convulsões e coma.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsAcoustic ceiling tiles, carpeted floors, and soft furniture can absorb noises that trigger disorientation.
Placas de teto acústicas, pisos carpetados e móveis macios podem absorver ruídos que desencadeiam a desorientação.
Fonte: Vox opinionBut it can have longer term effects: headache, nausea, disorientation, dizziness, pulmonary edema, death.
Mas pode ter efeitos a longo prazo: dor de cabeça, náusea, desorientação, tontura, edema pulmonar, morte.
Fonte: Crash Course Comprehensive EditionWell I observed nausea, photosensitivity, disorientation, a few of the tell tale symptoms of a opioid overdose.
Bem, observei náuseas, fotossensibilidade, desorientação, alguns dos sintomas característicos de uma overdose de opioide.
Fonte: Medical knowledge in film and television dramas.These imbalances can lead to symptoms like disorientation, dry mouth, swollen tongue, sunken eyes, cold clammy skin, or shriveled and dry hands and feet.
Esses desequilíbrios podem levar a sintomas como desorientação, boca seca, língua inchada, olhos fundos, pele fria e pegajosa ou mãos e pés murchos e secos.
Fonte: Osmosis - MicroorganismsThe onset of generalized amnesia can be sudden, stress-induced, and may be accompanied by a dissociative fugue, meaning a temporary period of disorientation and wandering or travel.
O início da amnésia generalizada pode ser repentino, induzido pelo estresse e pode ser acompanhado por um estado dissociativo, o que significa um período temporário de desorientação e andarilho ou viagem.
Fonte: Osmosis - Mental PsychologyMild hyponatremia causes few symptoms, but more severe cases can lead to brain swelling and progressive neurological symptoms, including confusion, disorientation, seizures, coma, and sometimes death.
A hiponatremia leve causa poucos sintomas, mas casos mais graves podem levar ao inchaço cerebral e sintomas neurológicos progressivos, incluindo confusão, desorientação, convulsões, coma e, às vezes, morte.
Fonte: China Daily Latest CollectionIt could be just postictal disorientation.
Poderia ser apenas desorientação pós-ictal.
Fonte: HSDR1Instead of voyeurism and fetishistic fixation, there is spatial disorientation; instead of the logic of the 'scene', it is semantic clusters, mental maps, spatial metaphors that organize comprehension and narrative transformation.
Em vez de voyeurismo e fixação fetichista, há desorientação espacial; em vez da lógica do 'cenário', são clusters semânticos, mapas mentais, metáforas espaciais que organizam a compreensão e a transformação narrativa.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora