| Plural | disruptions |
cause disruption
causar interrupção
economic disruption
interrupção econômica
disruption in communication
interrupção na comunicação
environmental disruption
interrupção ambiental
market disruption
interrupção no mercado
a disruption of telephone service during the hurricane
uma interrupção do serviço telefônico durante o furacão
Mr Rosser said the barrage would cause "massive ecological disruption" and distract from alternatives.
O Sr. Rosser disse que a barragem causaria "grande interrupção ecológica" e desviaria a atenção de alternativas.
Endocrine disruption by environmental contaminants has recently emerged as a new subdiscipline of environmental toxicology.
A disrupção endócrina por contaminantes ambientais surgiu recentemente como uma nova subdisciplina da toxicologia ambiental.
seeking closer ties with other oil-supplying nations as insurance against disruption of Middle East supplies.
buscando laços mais estreitos com outras nações fornecedoras de petróleo como seguro contra interrupção do fornecimento de petróleo do Oriente Médio.
Aldehyde dehydrogenase is a kind of endoenzyme,and cell disruption is the major step in its extraction from Saccharomyces ceravisia.
A aldeído desidrogenase é um tipo de endoenzima e a ruptura celular é a etapa principal em sua extração de Saccharomyces ceravisia.
Methods 18 patients with bulbar urethral disruption were treated with urethroscopic realignment.From Februauy 1995 to December 2000.
Métodos 18 pacientes com disrupção uretral bulbar foram tratados com realinhamento uretroescópico. De fevereiro de 1995 a dezembro de 2000.
In order to avoid market disruption caused by prizefight bettween sales distributor, which will be harmful to both of us, we would not appoint too many distributors.
A fim de evitar a interrupção do mercado causada por uma disputa entre distribuidores de vendas, o que seria prejudicial para nós dois, não nomearíamos muitos distribuidores.
Here, we show that deletions of VPS28 and VPS32 increase the susceptibility of C. albicans to cell wall disruption agents, echinocandin and azole antifungal agents.
Aqui, mostramos que as exclusões de VPS28 e VPS32 aumentam a suscetibilidade de C. albicans a agentes disruptores da parede celular, equinocandina e agentes antifúngicos azólicos.
However, online learning increased the disruption for children and teachers.
No entanto, o aprendizado online aumentou a interrupção para crianças e professores.
Fonte: VOA Special English EducationThere was no reported disruption to shipping or air traffic.
Não houve relatos de interrupção no transporte marítimo ou no tráfego aéreo.
Fonte: BBC Listening Collection October 2022My dating Joan doesn't need to be a disruption.
Meu namoro com Joan não precisa ser uma interrupção.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Yet inertia has allowed the office to escape serious disruption.
Ainda assim, a inércia permitiu que o escritório escapasse de uma interrupção séria.
Fonte: Soren course audioFrom what we understand, they involve a disruption to someone's self-perception.
Pelo que entendemos, eles envolvem uma interrupção na percepção de si mesmo de alguém.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWell, there have been some traffic disruptions, specifically in the Tribeca neighborhood.
Bem, houve algumas interrupções no tráfego, especificamente no bairro de Tribeca.
Fonte: NPR News October 2018 CollectionAnd it's even had to weather some major disruptions to the business.
E até teve que suportar algumas interrupções importantes nos negócios.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryBut some scholars point to one significant documented disruption of the property.
Mas alguns estudiosos apontam para uma interrupção significativa e documentada da propriedade.
Fonte: BBC Reading SelectionBut to many people, it's a baffling, if not infuriating disruption.
Mas para muitas pessoas, é uma interrupção confusa, se não irritante.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThe disruption in hormones prevents puberty from beginning or successfully completing.
A interrupção nos hormônios impede o início ou a conclusão bem-sucedida da puberdade.
Fonte: Osmosis - Endocrinecause disruption
causar interrupção
economic disruption
interrupção econômica
disruption in communication
interrupção na comunicação
environmental disruption
interrupção ambiental
market disruption
interrupção no mercado
a disruption of telephone service during the hurricane
uma interrupção do serviço telefônico durante o furacão
Mr Rosser said the barrage would cause "massive ecological disruption" and distract from alternatives.
O Sr. Rosser disse que a barragem causaria "grande interrupção ecológica" e desviaria a atenção de alternativas.
Endocrine disruption by environmental contaminants has recently emerged as a new subdiscipline of environmental toxicology.
A disrupção endócrina por contaminantes ambientais surgiu recentemente como uma nova subdisciplina da toxicologia ambiental.
seeking closer ties with other oil-supplying nations as insurance against disruption of Middle East supplies.
buscando laços mais estreitos com outras nações fornecedoras de petróleo como seguro contra interrupção do fornecimento de petróleo do Oriente Médio.
Aldehyde dehydrogenase is a kind of endoenzyme,and cell disruption is the major step in its extraction from Saccharomyces ceravisia.
A aldeído desidrogenase é um tipo de endoenzima e a ruptura celular é a etapa principal em sua extração de Saccharomyces ceravisia.
Methods 18 patients with bulbar urethral disruption were treated with urethroscopic realignment.From Februauy 1995 to December 2000.
Métodos 18 pacientes com disrupção uretral bulbar foram tratados com realinhamento uretroescópico. De fevereiro de 1995 a dezembro de 2000.
In order to avoid market disruption caused by prizefight bettween sales distributor, which will be harmful to both of us, we would not appoint too many distributors.
A fim de evitar a interrupção do mercado causada por uma disputa entre distribuidores de vendas, o que seria prejudicial para nós dois, não nomearíamos muitos distribuidores.
Here, we show that deletions of VPS28 and VPS32 increase the susceptibility of C. albicans to cell wall disruption agents, echinocandin and azole antifungal agents.
Aqui, mostramos que as exclusões de VPS28 e VPS32 aumentam a suscetibilidade de C. albicans a agentes disruptores da parede celular, equinocandina e agentes antifúngicos azólicos.
However, online learning increased the disruption for children and teachers.
No entanto, o aprendizado online aumentou a interrupção para crianças e professores.
Fonte: VOA Special English EducationThere was no reported disruption to shipping or air traffic.
Não houve relatos de interrupção no transporte marítimo ou no tráfego aéreo.
Fonte: BBC Listening Collection October 2022My dating Joan doesn't need to be a disruption.
Meu namoro com Joan não precisa ser uma interrupção.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Yet inertia has allowed the office to escape serious disruption.
Ainda assim, a inércia permitiu que o escritório escapasse de uma interrupção séria.
Fonte: Soren course audioFrom what we understand, they involve a disruption to someone's self-perception.
Pelo que entendemos, eles envolvem uma interrupção na percepção de si mesmo de alguém.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWell, there have been some traffic disruptions, specifically in the Tribeca neighborhood.
Bem, houve algumas interrupções no tráfego, especificamente no bairro de Tribeca.
Fonte: NPR News October 2018 CollectionAnd it's even had to weather some major disruptions to the business.
E até teve que suportar algumas interrupções importantes nos negócios.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryBut some scholars point to one significant documented disruption of the property.
Mas alguns estudiosos apontam para uma interrupção significativa e documentada da propriedade.
Fonte: BBC Reading SelectionBut to many people, it's a baffling, if not infuriating disruption.
Mas para muitas pessoas, é uma interrupção confusa, se não irritante.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThe disruption in hormones prevents puberty from beginning or successfully completing.
A interrupção nos hormônios impede o início ou a conclusão bem-sucedida da puberdade.
Fonte: Osmosis - EndocrineExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora