fasten your seatbelt
aperte o cinto de segurança
fasten the screws
aperte os parafusos
fasten your shoelaces
aperte os cadarços dos seus sapatos
fasten on
fixar
fasten on a notion.
fixar-se em uma ideia.
fasten an ox to the tree
amarrar um boi à árvore
fasten a crime on sb.
atribuir um crime a alguém.
fasten upon a pretext
fixar-se em um pretexto
Fasten the horse to the tree.
Aamarre o cavalo à árvore.
Don't fasten the responsibility on him.
Não coloque a responsabilidade sobre ele.
The handbag won't fasten properly.
A bolsa não fecha adequadamente.
The window doesn't fasten up.
A janela não fecha.
fastened the blame on the weather.
Atribuíram a culpa ao clima.
a blue nightie that fastens down the back.
uma camisola azul que fecha por trás.
fasten one's eyes on sb.
fixar os olhos em alguém
fasten one's attention upon a problem
fixar a atenção em um problema
fasten the dyes into the cloth
fixar os corantes no tecido
She fastened herself on him.
Ela se apegou a ele.
Fasten your seat belts!
Apertem os cintos de segurança!
The fastener on her skirt broke.
O fecho da saia dela quebrou.
The president fastened on the idea at once.
O presidente se apegou à ideia imediatamente.
Our bookshelf is fastened to the wall.
Nosso estante está fixado na parede.
This dress fastens up at the back.
Este vestido fecha por trás.
He fastened the calendar to a wall.
Ele fixou o calendário em uma parede.
We say you fasten the buttons, " fasten."
Dizemos para você prender os botões, " prender."
Fonte: Lucy’s Day in ESLThe man who places the part doesn't fasten it.
O homem que coloca a peça não a prende.
Fonte: America The Story of UsUndoubtedly I did not fasten the cabinet door properly.
Sem dúvida, eu não prendi a porta do armário corretamente.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireYou fasten the buttons so that the shirt stays on.
Você prende os botões para que a camisa fique no lugar.
Fonte: Lucy’s Day in ESLWhy fasten on me? It's not my fault.
Por que prender em mim? Não é minha culpa.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeTyrion pointed. " The clasp that fastens your cape" .
Tyrion apontou. " A fivela que prende seu manto" .
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Others are fastening bits of string and hammering tiny pegs into the ground.
Outros estão prendendo pedaços de barbante e martelando pequenos pinos no chão.
Fonte: Theatrical play: Gulliver's TravelsThe flight attendant asked the passengers to fasten their seat belts.
A comissária de bordo pediu aos passageiros para prenderem seus cintos de segurança.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Fastened; but there are steps on the sill.
Prendido; mas há degraus no parapeito.
Fonte: The Sign of the FourWe could fasten them shut to keep silent.
Podemos prendê-los para manter o silêncio.
Fonte: VOA Vocabulary Explanationfasten your seatbelt
aperte o cinto de segurança
fasten the screws
aperte os parafusos
fasten your shoelaces
aperte os cadarços dos seus sapatos
fasten on
fixar
fasten on a notion.
fixar-se em uma ideia.
fasten an ox to the tree
amarrar um boi à árvore
fasten a crime on sb.
atribuir um crime a alguém.
fasten upon a pretext
fixar-se em um pretexto
Fasten the horse to the tree.
Aamarre o cavalo à árvore.
Don't fasten the responsibility on him.
Não coloque a responsabilidade sobre ele.
The handbag won't fasten properly.
A bolsa não fecha adequadamente.
The window doesn't fasten up.
A janela não fecha.
fastened the blame on the weather.
Atribuíram a culpa ao clima.
a blue nightie that fastens down the back.
uma camisola azul que fecha por trás.
fasten one's eyes on sb.
fixar os olhos em alguém
fasten one's attention upon a problem
fixar a atenção em um problema
fasten the dyes into the cloth
fixar os corantes no tecido
She fastened herself on him.
Ela se apegou a ele.
Fasten your seat belts!
Apertem os cintos de segurança!
The fastener on her skirt broke.
O fecho da saia dela quebrou.
The president fastened on the idea at once.
O presidente se apegou à ideia imediatamente.
Our bookshelf is fastened to the wall.
Nosso estante está fixado na parede.
This dress fastens up at the back.
Este vestido fecha por trás.
He fastened the calendar to a wall.
Ele fixou o calendário em uma parede.
We say you fasten the buttons, " fasten."
Dizemos para você prender os botões, " prender."
Fonte: Lucy’s Day in ESLThe man who places the part doesn't fasten it.
O homem que coloca a peça não a prende.
Fonte: America The Story of UsUndoubtedly I did not fasten the cabinet door properly.
Sem dúvida, eu não prendi a porta do armário corretamente.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireYou fasten the buttons so that the shirt stays on.
Você prende os botões para que a camisa fique no lugar.
Fonte: Lucy’s Day in ESLWhy fasten on me? It's not my fault.
Por que prender em mim? Não é minha culpa.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeTyrion pointed. " The clasp that fastens your cape" .
Tyrion apontou. " A fivela que prende seu manto" .
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Others are fastening bits of string and hammering tiny pegs into the ground.
Outros estão prendendo pedaços de barbante e martelando pequenos pinos no chão.
Fonte: Theatrical play: Gulliver's TravelsThe flight attendant asked the passengers to fasten their seat belts.
A comissária de bordo pediu aos passageiros para prenderem seus cintos de segurança.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Fastened; but there are steps on the sill.
Prendido; mas há degraus no parapeito.
Fonte: The Sign of the FourWe could fasten them shut to keep silent.
Podemos prendê-los para manter o silêncio.
Fonte: VOA Vocabulary ExplanationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora