garish

[EUA]/ˈɡeərɪʃ/
[RU]/ˈɡerɪʃ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. excessivamente brilhante ou chamativo, excessivamente colorido ou decorado
adv. de uma maneira brilhante e chamativa
n. a qualidade de ser brilhante e chamativo, uma exibição chamativa

Frases de Exemplo

garish makeup.See Synonyms at gaudy 1

maquiagem exagerada. Veja Sinônimos em gaudy 1

garish shirts in all sorts of colours.

camisas extravagantes em todos os tipos de cores.

She wore a garish outfit to the party.

Ela usou um visual extravagante na festa.

The garish colors clashed with the room's decor.

As cores extravagantes não combinavam com a decoração do quarto.

The garish neon sign lit up the street at night.

O letreiro de neon extravagante iluminava a rua à noite.

The garish makeup made her look like a clown.

A maquiagem extravagante a fazia parecer um palhaço.

He couldn't stand the garish design of the website.

Ele não suportava o design extravagante do site.

The garish decorations overwhelmed the small room.

As decorações extravagantes sobrecarregavam o pequeno quarto.

The garish advertisement drew attention but for the wrong reasons.

O anúncio extravagante atraiu a atenção, mas por motivos errados.

She painted her nails a garish shade of green.

Ela pintou as unhas em um tom de verde extravagante.

The garish wallpaper in the restaurant was a distraction from the food.

O papel de parede extravagante no restaurante era uma distração da comida.

The garish lighting in the club gave it a lively atmosphere.

A iluminação extravagante no clube lhe dava um ambiente animado.

Exemplos do Mundo Real

As for the future of garments, I think fashion will become garish.

Quanto ao futuro das roupas, acho que a moda se tornará exagerada.

Fonte: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant house.

Eles devem parecer estranhos em suas molduras exageradas nas paredes da casa camponesa.

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

That cause you've always wanted it. It's garish with julienne of egg white.

Aquela causa que você sempre quis. É exagerada com julienne de clara de ovo.

Fonte: Gourmet Base

All right. Well, don't get anything too garish.

Tudo bem. Bem, não pegue nada muito exagerado.

Fonte: Modern Family Season 9

All of that was seen as the garish trappings of Babylon.

Tudo isso foi visto como os trajes exagerados da Babilônia.

Fonte: Fresh air

Why is it all so bright and garish?

Por que tudo está tão brilhante e exagerado?

Fonte: Vicious Season 1

And pay no worship to the garish sun.

E não adore o sol exagerado.

Fonte: I really love the sound.

Suddenly finding yourself in a street bathed in garish purple light can be unsettling.

De repente, se encontrar em uma rua banhada por uma luz roxa exagerada pode ser perturbador.

Fonte: Liaoyuan Flywheel - October

He also works in black and white, softening the garish hospital light to convey the motion and intensity of the carers.

Ele também trabalha em preto e branco, suavizando a luz exagerada do hospital para transmitir o movimento e a intensidade dos cuidadores.

Fonte: The Economist (Summary)

Chanel found American culture garish and the  world of Hollywood films unsophisticated by

Chanel achou a cultura americana exagerada e o mundo dos filmes de Hollywood pouco sofisticado.

Fonte: Character Profile

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora