grate cheese
ralar queijo
grate vegetables
ralar vegetais
grate ginger
ralar gengibre
fire grate
grelha de fogo
the grate of a key in a lock.
a grade de uma chave em uma fechadura.
peel and roughly grate the carrots.
descasque e rale grosseiramente as cenouras.
a noise that grates on one's nerves.
um ruído que irrita.
grated her teeth in anger.
rangeu os dentes com raiva.
a teaspoon of freshly grated nutmeg
uma colher de chá de noz-moscada ralada na hora
his helmet grated against the top of the door.
seu capacete raspou contra a parte superior da porta.
he had a juvenile streak which grated on her nerves.
ele tinha um lado juvenil que irritava os nervos dela.
The nails in his boots grated on the stones.
Os pregos em suas botas raspavam nas pedras.
They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.
Eles se abaixaram sobre a grelha com uma lanterna, procurando a gema perdida.
Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and season with grated nutmeg, salt and pepper.
Misture a carne de frango com metade do molho bechamel e tempere com noz-moscada ralada, sal e pimenta.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
A aspereza sob as solas dos pés dela raspava fortemente no convés de madeira.
The fire in the grate looked impish-demoniacally funny, as if it did not care in the least about her strait.
O fogo na lareira parecia travesso e demoníacamente engraçado, como se não se importasse nem um pouco com sua situação.
diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned.
Lagosta picada misturada com molho Mornay colocada de volta na casca e polvilhada com queijo ralado e dourada.
He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade, generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.
Ele é metódico ao organizar o primeiro prato de aspargos verdes perfeitamente cozidos com remoulade de salsa, polvilhando generosamente o prato com raspas frescas de laranja e limão.
" We hoped you'd only gone one grate too far. "
Nós esperávamos que você tivesse ido apenas um grade longe demais.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsOh, perhaps you do, but my recipe specifies fresh grated.
Oh, talvez você faça, mas minha receita especifica ralado fresco.
Fonte: Desperate Housewives Season 5Then he and MJ dropped through the hole, and Peter replaced the grate.
Então ele e MJ caíram pelo buraco, e Peter substituiu o grade.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeI read an article recently, they were saying that Australian accents grate on them.
Eu li um artigo recentemente, eles estavam dizendo que os sotaques australianos irritam.
Fonte: English Accent ShowdownBut they're a dissonant combo that's particularly grating to many Western ears.
Mas eles são uma combinação dissonante que é particularmente irritante para muitos ouvidos ocidentais.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionThe grate at the sally port.
O grade no portão de acesso.
Fonte: Prison Break Season 1Then there's a steel grate behind that door that requires another key to open.
Então há um grade de aço atrás daquela porta que requer outra chave para abrir.
Fonte: Realm of LegendsYou jump up and try to reach the grate, but it's just out of reach.
Você pula e tenta alcançar o grade, mas está fora de alcance.
Fonte: Graphic Information ShowIt grates on those who can't handle it themselves.
Irrita aqueles que não conseguem lidar com isso sozinhos.
Fonte: A man named Ove decides to die.Top with pepper and grated Parmesan cheese.
Finalize com pimenta e queijo parmesão ralado.
Fonte: Healthy little secretsgrate cheese
ralar queijo
grate vegetables
ralar vegetais
grate ginger
ralar gengibre
fire grate
grelha de fogo
the grate of a key in a lock.
a grade de uma chave em uma fechadura.
peel and roughly grate the carrots.
descasque e rale grosseiramente as cenouras.
a noise that grates on one's nerves.
um ruído que irrita.
grated her teeth in anger.
rangeu os dentes com raiva.
a teaspoon of freshly grated nutmeg
uma colher de chá de noz-moscada ralada na hora
his helmet grated against the top of the door.
seu capacete raspou contra a parte superior da porta.
he had a juvenile streak which grated on her nerves.
ele tinha um lado juvenil que irritava os nervos dela.
The nails in his boots grated on the stones.
Os pregos em suas botas raspavam nas pedras.
They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.
Eles se abaixaram sobre a grelha com uma lanterna, procurando a gema perdida.
Mix the chicken meat with half of the bechamel sauce and season with grated nutmeg, salt and pepper.
Misture a carne de frango com metade do molho bechamel e tempere com noz-moscada ralada, sal e pimenta.
The grit beneath her soles grated harshly on the wooden deck.
A aspereza sob as solas dos pés dela raspava fortemente no convés de madeira.
The fire in the grate looked impish-demoniacally funny, as if it did not care in the least about her strait.
O fogo na lareira parecia travesso e demoníacamente engraçado, como se não se importasse nem um pouco com sua situação.
diced lobster mixed with Mornay sauce placed back in the shell and sprinkled with grated cheese and browned.
Lagosta picada misturada com molho Mornay colocada de volta na casca e polvilhada com queijo ralado e dourada.
He is methodical as he arranges the first course of perfectly done green asparagus with chervil remoulade, generously dusting the plate with freshly grated orange and lemon peel.
Ele é metódico ao organizar o primeiro prato de aspargos verdes perfeitamente cozidos com remoulade de salsa, polvilhando generosamente o prato com raspas frescas de laranja e limão.
" We hoped you'd only gone one grate too far. "
Nós esperávamos que você tivesse ido apenas um grade longe demais.
Fonte: Harry Potter and the Chamber of SecretsOh, perhaps you do, but my recipe specifies fresh grated.
Oh, talvez você faça, mas minha receita especifica ralado fresco.
Fonte: Desperate Housewives Season 5Then he and MJ dropped through the hole, and Peter replaced the grate.
Então ele e MJ caíram pelo buraco, e Peter substituiu o grade.
Fonte: Spider-Man: No Way HomeI read an article recently, they were saying that Australian accents grate on them.
Eu li um artigo recentemente, eles estavam dizendo que os sotaques australianos irritam.
Fonte: English Accent ShowdownBut they're a dissonant combo that's particularly grating to many Western ears.
Mas eles são uma combinação dissonante que é particularmente irritante para muitos ouvidos ocidentais.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2020 CollectionThe grate at the sally port.
O grade no portão de acesso.
Fonte: Prison Break Season 1Then there's a steel grate behind that door that requires another key to open.
Então há um grade de aço atrás daquela porta que requer outra chave para abrir.
Fonte: Realm of LegendsYou jump up and try to reach the grate, but it's just out of reach.
Você pula e tenta alcançar o grade, mas está fora de alcance.
Fonte: Graphic Information ShowIt grates on those who can't handle it themselves.
Irrita aqueles que não conseguem lidar com isso sozinhos.
Fonte: A man named Ove decides to die.Top with pepper and grated Parmesan cheese.
Finalize com pimenta e queijo parmesão ralado.
Fonte: Healthy little secretsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora