stiffen

[EUA]/ˈstɪfn/
[RU]/ˈstɪfn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. tornar-se rígido; tornar-se firme.
Word Forms
Particípio passadostiffened
Gerúndiostiffening
Passado simplesstiffened
Terceira pessoa do singularstiffens
Pluralstiffens

Frases & Colocações

stiffen a smile

endurecer um sorriso

stiffen a penalty

endurecer uma penalidade

stiffen a rule

endurecer uma regra

Frases de Exemplo

stiffen the shirt with starch

reforce a camisa com amido

Threats merely stiffened his spine.

Ameaças apenas endureceram sua espinha.

"So circumcise your heart, and stiffen your neck no longer.

"Portanto, circuncida o teu coração, e não enduresce mais o teu pescoço.

He stiffened at her rude remarks.

Ele se enrijeceu com os comentários rudes dela.

He tried to stiffen his wavering soldiers.

Ele tentou reforçar seus soldados hesitantes.

John stiffened his jaw so he wouldn't disgrace himself by crying.

John endureceu a mandíbula para não se envergonhar ao chorar.

During the process of calculation, the relative ubiety between impactive location and stiffener is taken into account.

Durante o processo de cálculo, a ubiety relativa entre a localização de impacto e o reforço é levada em consideração.

This paper presents an approximate analytic method for the stiffened torispherical shell with opening under uniform external pressure, that is, the equivalent spherical shell method.

Este artigo apresenta um método analítico aproximado para a casca esférica reforçada com abertura sob pressão externa uniforme, ou seja, o método da casca esférica equivalente.

Exemplos do Mundo Real

I was startled to feel Edward stiffen at my side.

Fiquei assustado ao sentir Edward enrijecer ao meu lado.

Fonte: Twilight: Eclipse

The sight seemed to stiffen his resolve, and he nodded.

A visão pareceu enrijecer sua determinação, e ele assentiu.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

When those boundaries are crossed, an Americans body will visibly stiffen and his manner will become cool and aloof.

Quando essas fronteiras são ultrapassadas, o corpo de um americano ficará visivelmente rígido e seu comportamento se tornará frio e distante.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A series of grammatically proper sentences can stiffen that line, make it less pliable.

Uma série de frases gramaticalmente corretas pode enrijecer essa linha, tornando-a menos flexível.

Fonte: Stephen King on Writing

He stiffened. " I did not say that" .

Ele enrijeceu. "Eu não disse isso".

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

But some remnant of pride, of common sense stiffened her.

Mas algum resquício de orgulho, de bom senso, a enrijeceu.

Fonte: Gone with the Wind

His long stiffened tail is designed like a balancing pole.

Seu longo rabo enrijecido é projetado como um poste de equilíbrio.

Fonte: Jurassic Fight Club

The startup, Sewbo Inc. , hardens, or stiffens, fabric with chemicals.

A startup, Sewbo Inc., endurece ou enrijece tecidos com produtos químicos.

Fonte: VOA Special December 2022 Collection

Professor Trelawney has stiffened as though unable to believe her ears.

A professora Trelawney enrijeceu como se não pudesse acreditar em seus ouvidos.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Halfway through shaking Harry's hand, they stiffened, looking round at Malfoy.

Meio caminho durante o aperto de mão de Harry, eles enrijeceram, olhando ao redor para Malfoy.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora