sense of humour
senso de humor
British humour
Humor britânico
good humour
bom humor
a wry sense of humour
um senso de humor irônico
her good humour vanished.
o bom humor dela desapareceu.
the opportune use of humour to lower tension.
o uso oportuno do humor para aliviar a tensão.
her sense of humour was decidedly quirky.
O senso de humor dela era decididamente peculiar.
his humour is remindful of that of Max.
o humor dele é reminiscente do de Max.
The humour of it is not to be absorbed in a hurry.
O humor disso não deve ser absorvido às pressas.
For a successful class humour is indispensable.
Para uma turma de sucesso, o humor é indispensável.
He couldn’t see her salty humour in the situation.
Ele não conseguia ver o humor ácido dela na situação.
to have a warped sense of humour
ter um senso de humor distorcido
he exuded good humour and bonhomie.
ele exalava bom humor e simpatia.
she has a great sense of humour .
ela tem um ótimo senso de humor.
she was always humouring him to prevent trouble.
ela sempre o estava engraçando para evitar problemas.
the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.
o humor de escola primária e lavatório do comediante agradou a muitas pessoas.
I used my sense of humour to pull girls.
Eu usei meu senso de humor para conquistar garotas.
wry humour put a slight quirk in his mouth.
O humor irônico colocava um leve traço em sua boca.
In the final analysis, humour is a matter of individual interpretation.
Na análise final, o humor é uma questão de interpretação individual.
Have you read any humour recently?
Você leu algum humor recentemente?
Just humour her and she'll be quiet.
Apenas engraçe-a e ela ficará quieta.
She wants you to cut them and add some humour.
Ela quer que você os corte e adicione algum humor.
Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson" Dance away, my little man, " said Peter, who was in high good humour.
" Dance away, my little man, " disse Peter, que estava de bom humor.
Fonte: Peter PanAllow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.
Permita-me retribuir o favor libertando os maus humores do seu crânio.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
O senso de humor está misteriosamente ligado às características nacionais.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)So, you had the four humours, plenty of herbs and a good dose of religion.
Então, você tinha os quatro humores, muitos ervas e uma boa dose de religião.
Fonte: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)One last thing, I didn't understand British humour at all when I first got here.
Uma última coisa, eu não entendi o humor britânico de jeito nenhum quando cheguei aqui.
Fonte: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)Max has a good sense of humour.
Max tem um bom senso de humor.
Fonte: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)So are humour and a sense of proportion.
O humor e o senso de proporção também.
Fonte: The Economist - ArtsIn the past two decades, humour has gone global.
Nas últimas duas décadas, o humor se tornou global.
Fonte: The Economist (Summary)Most people agreed that keeping your humours in balance was the key to good health.
A maioria das pessoas concordava que manter os humores equilibrados era a chave para a boa saúde.
Fonte: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)sense of humour
senso de humor
British humour
Humor britânico
good humour
bom humor
a wry sense of humour
um senso de humor irônico
her good humour vanished.
o bom humor dela desapareceu.
the opportune use of humour to lower tension.
o uso oportuno do humor para aliviar a tensão.
her sense of humour was decidedly quirky.
O senso de humor dela era decididamente peculiar.
his humour is remindful of that of Max.
o humor dele é reminiscente do de Max.
The humour of it is not to be absorbed in a hurry.
O humor disso não deve ser absorvido às pressas.
For a successful class humour is indispensable.
Para uma turma de sucesso, o humor é indispensável.
He couldn’t see her salty humour in the situation.
Ele não conseguia ver o humor ácido dela na situação.
to have a warped sense of humour
ter um senso de humor distorcido
he exuded good humour and bonhomie.
ele exalava bom humor e simpatia.
she has a great sense of humour .
ela tem um ótimo senso de humor.
she was always humouring him to prevent trouble.
ela sempre o estava engraçando para evitar problemas.
the comic's lavatorial schoolboy humour appealed to many people.
o humor de escola primária e lavatório do comediante agradou a muitas pessoas.
I used my sense of humour to pull girls.
Eu usei meu senso de humor para conquistar garotas.
wry humour put a slight quirk in his mouth.
O humor irônico colocava um leve traço em sua boca.
In the final analysis, humour is a matter of individual interpretation.
Na análise final, o humor é uma questão de interpretação individual.
Have you read any humour recently?
Você leu algum humor recentemente?
Just humour her and she'll be quiet.
Apenas engraçe-a e ela ficará quieta.
She wants you to cut them and add some humour.
Ela quer que você os corte e adicione algum humor.
Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson" Dance away, my little man, " said Peter, who was in high good humour.
" Dance away, my little man, " disse Peter, que estava de bom humor.
Fonte: Peter PanAllow me to return the favor by releasing the evil humours from your skull.
Permita-me retribuir o favor libertando os maus humores do seu crânio.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
O senso de humor está misteriosamente ligado às características nacionais.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)So, you had the four humours, plenty of herbs and a good dose of religion.
Então, você tinha os quatro humores, muitos ervas e uma boa dose de religião.
Fonte: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)One last thing, I didn't understand British humour at all when I first got here.
Uma última coisa, eu não entendi o humor britânico de jeito nenhum quando cheguei aqui.
Fonte: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)Max has a good sense of humour.
Max tem um bom senso de humor.
Fonte: Yilin Version Oxford Junior English (Grade 8, Volume 1)So are humour and a sense of proportion.
O humor e o senso de proporção também.
Fonte: The Economist - ArtsIn the past two decades, humour has gone global.
Nas últimas duas décadas, o humor se tornou global.
Fonte: The Economist (Summary)Most people agreed that keeping your humours in balance was the key to good health.
A maioria das pessoas concordava que manter os humores equilibrados era a chave para a boa saúde.
Fonte: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora