| Plural | satires |
a stinging satire on American politics.
uma sátira contundente sobre a política americana.
(on, upon) a scathing satire on sb.
(em, sobre) uma sátira mordaz sobre alguém.
his biting satire on corruption and power.
sua sátira mordaz sobre corrupção e poder.
a satire entitled ‘The Rise of the Meritocracy’.
uma sátira intitulada 'A Ascensão da Meritocracia'.
Satire is often a form of protest against injustice.
A sátira é frequentemente uma forma de protesto contra a injustiça.
The movie is a clever satire on the advertising industry.
O filme é uma sátira inteligente da indústria da publicidade.
Some of Aesop's Fables are satires.
Algumas das Fábulas de Esopo são sátiras.
the satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense.
A sátira toca com ridículo fino todo tipo de pretensão humana.
Satire is a lonely and introspective occupation, for nobody can describe a fool to the life without much patient self-inspection.
A sátira é uma ocupação solitária e introspectiva, pois ninguém pode descrever um tolo à vida sem muita paciente auto-inspeção.
Secondly, hidden sharp point of jocosity speech expresses novelist"s satire and jeer in amusing context.
Em segundo lugar, o ponto afiado e oculto da fala jocosa expressa a sátira e o escárnio do romancista em um contexto divertido.
I'm watching a great satire called Frankie.
Estou assistindo a uma ótima sátira chamada Frankie.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So he thinks he's satirizing something that's already a satire?
Então ele acha que está satirizando algo que já é uma sátira?
Fonte: The Good Wife Season 5Clayton Davis says McKay's satire is all too real.
Clayton Davis diz que a sátira de McKay é muito real.
Fonte: VOA Standard English EntertainmentThis is a keen satire on those having blind faith in the eye.
Esta é uma sátira perspicaz sobre aqueles que têm fé cega no olho.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1They screen flagged words, but cannot detect cultural nuance or satire.
Eles examinam palavras sinalizadas, mas não conseguem detectar nuances culturais ou sátira.
Fonte: The Economist (Summary)The movie is a satire on the power struggle that follows Stalin's death.
O filme é uma sátira sobre a luta pelo poder que se segue à morte de Stalin.
Fonte: BBC Listening Collection February 2018Oh, please don't forget. The " Onion" is satire.
Ah, por favor, não se esqueça. O "The Onion" é sátira.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionAnother Pegida cofounder described it a satire and said the movement would continue. Dina Numen reports.
Outro cofundador do Pegida a descreveu como uma sátira e disse que o movimento continuaria. Dina Numen relata.
Fonte: BBC Listening January 2015 CollectionThis brilliant, rambling satires is written in a colloquiql style.
Esta brilhante e divagante sátira é escrita em um estilo coloquial.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.As seen in what passed for scathing satire at the time.
Como visto no que passou por sátira mordaz na época.
Fonte: Vox opiniona stinging satire on American politics.
uma sátira contundente sobre a política americana.
(on, upon) a scathing satire on sb.
(em, sobre) uma sátira mordaz sobre alguém.
his biting satire on corruption and power.
sua sátira mordaz sobre corrupção e poder.
a satire entitled ‘The Rise of the Meritocracy’.
uma sátira intitulada 'A Ascensão da Meritocracia'.
Satire is often a form of protest against injustice.
A sátira é frequentemente uma forma de protesto contra a injustiça.
The movie is a clever satire on the advertising industry.
O filme é uma sátira inteligente da indústria da publicidade.
Some of Aesop's Fables are satires.
Algumas das Fábulas de Esopo são sátiras.
the satire touches with finespun ridicule every kind of human pretense.
A sátira toca com ridículo fino todo tipo de pretensão humana.
Satire is a lonely and introspective occupation, for nobody can describe a fool to the life without much patient self-inspection.
A sátira é uma ocupação solitária e introspectiva, pois ninguém pode descrever um tolo à vida sem muita paciente auto-inspeção.
Secondly, hidden sharp point of jocosity speech expresses novelist"s satire and jeer in amusing context.
Em segundo lugar, o ponto afiado e oculto da fala jocosa expressa a sátira e o escárnio do romancista em um contexto divertido.
I'm watching a great satire called Frankie.
Estou assistindo a uma ótima sátira chamada Frankie.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So he thinks he's satirizing something that's already a satire?
Então ele acha que está satirizando algo que já é uma sátira?
Fonte: The Good Wife Season 5Clayton Davis says McKay's satire is all too real.
Clayton Davis diz que a sátira de McKay é muito real.
Fonte: VOA Standard English EntertainmentThis is a keen satire on those having blind faith in the eye.
Esta é uma sátira perspicaz sobre aqueles que têm fé cega no olho.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1They screen flagged words, but cannot detect cultural nuance or satire.
Eles examinam palavras sinalizadas, mas não conseguem detectar nuances culturais ou sátira.
Fonte: The Economist (Summary)The movie is a satire on the power struggle that follows Stalin's death.
O filme é uma sátira sobre a luta pelo poder que se segue à morte de Stalin.
Fonte: BBC Listening Collection February 2018Oh, please don't forget. The " Onion" is satire.
Ah, por favor, não se esqueça. O "The Onion" é sátira.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionAnother Pegida cofounder described it a satire and said the movement would continue. Dina Numen reports.
Outro cofundador do Pegida a descreveu como uma sátira e disse que o movimento continuaria. Dina Numen relata.
Fonte: BBC Listening January 2015 CollectionThis brilliant, rambling satires is written in a colloquiql style.
Esta brilhante e divagante sátira é escrita em um estilo coloquial.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.As seen in what passed for scathing satire at the time.
Como visto no que passou por sátira mordaz na época.
Fonte: Vox opinionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora