impervious to criticism
imune a críticas
impervious to pain
imune à dor
impervious to emotions
imune a emoções
impervious to cold
imune ao frio
impervious to heat
imune ao calor
impervious core
núcleo imune
impervious material
material imune
a material impervious to water.
um material impermeável à água.
an impervious layer of basaltic clay.
uma camada impermeável de argila basáltica.
impervious to gases and liquids
impermeável a gases e líquidos
impervious to (all) reason
imune à (qualquer) razão
He was completely impervious to criticism.
Ele era completamente imune à crítica.
he worked, apparently impervious to the heat.
ele trabalhou, aparentemente imune ao calor.
Rubber boots are impervious to water.
Botas de borracha são impermeáveis à água.
This material is impervious to gases and liquids.
Este material é impermeável a gases e líquidos.
She was impervious to his charms.
Ela era imune aos seus encantos.
He remained impervious to all Nell’s sulks and blandishments.
Ele permaneceu imune a todos os resmungos e lisonjas de Nell.
But he was impervious to the veiled criticism.
Mas ele era imune à crítica disfarçada.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's impossible. Rhino's Horn Defence is impervious to any technique.
Isso é impossível. A Defesa do Chifre de Rinoceronte é imune a qualquer técnica.
Fonte: Kung Fu Panda 2Zombies, knowing there is no future for them anyway, are impervious to this threat.
Zumbis, sabendo que não há futuro para eles de qualquer maneira, são imunes a essa ameaça.
Fonte: The Economist - ComprehensiveLizards were, and are, largely impervious to the bacteria in rotting carcasses.
Lagartos eram, e são, amplamente imunes à bactéria em carcaças em decomposição.
Fonte: A Brief History of EverythingThese words indicated that the commander pursued a policy impervious to arguments.
Essas palavras indicavam que o comandante seguia uma política imune a argumentos.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Since my watch is impervious to water, I wear it while I swim.
Como meu relógio é à prova d'água, eu o uso quando nado.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSubmerged forests may be impervious to fires, but they remain vulnerable to other sorts of disasters.
Florestas submersas podem ser imunes a incêndios, mas permanecem vulneráveis a outros tipos de desastres.
Fonte: The Economist (Summary)That argument only applies if these notional immortals are also invincible, and therefore impervious to accident.
Esse argumento se aplica apenas se esses imortais notórios também forem invencíveis e, portanto, imunes a acidentes.
Fonte: The Economist - ArtsShe looked at his face as he came up the steps, that dark nonchalant face, so impervious, so blank.
Ela olhou para o rosto dele enquanto ele subia as escadas, aquele rosto escuro e indiferente, tão imune, tão vazio.
Fonte: Gone with the WindThe real news is death itself, which comes for everyone, immortal or impervious as some may seem.
A verdadeira notícia é a própria morte, que vem para todos, imortais ou imunes como alguns possam parecer.
Fonte: The Economist (Summary)impervious to criticism
imune a críticas
impervious to pain
imune à dor
impervious to emotions
imune a emoções
impervious to cold
imune ao frio
impervious to heat
imune ao calor
impervious core
núcleo imune
impervious material
material imune
a material impervious to water.
um material impermeável à água.
an impervious layer of basaltic clay.
uma camada impermeável de argila basáltica.
impervious to gases and liquids
impermeável a gases e líquidos
impervious to (all) reason
imune à (qualquer) razão
He was completely impervious to criticism.
Ele era completamente imune à crítica.
he worked, apparently impervious to the heat.
ele trabalhou, aparentemente imune ao calor.
Rubber boots are impervious to water.
Botas de borracha são impermeáveis à água.
This material is impervious to gases and liquids.
Este material é impermeável a gases e líquidos.
She was impervious to his charms.
Ela era imune aos seus encantos.
He remained impervious to all Nell’s sulks and blandishments.
Ele permaneceu imune a todos os resmungos e lisonjas de Nell.
But he was impervious to the veiled criticism.
Mas ele era imune à crítica disfarçada.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's impossible. Rhino's Horn Defence is impervious to any technique.
Isso é impossível. A Defesa do Chifre de Rinoceronte é imune a qualquer técnica.
Fonte: Kung Fu Panda 2Zombies, knowing there is no future for them anyway, are impervious to this threat.
Zumbis, sabendo que não há futuro para eles de qualquer maneira, são imunes a essa ameaça.
Fonte: The Economist - ComprehensiveLizards were, and are, largely impervious to the bacteria in rotting carcasses.
Lagartos eram, e são, amplamente imunes à bactéria em carcaças em decomposição.
Fonte: A Brief History of EverythingThese words indicated that the commander pursued a policy impervious to arguments.
Essas palavras indicavam que o comandante seguia uma política imune a argumentos.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Since my watch is impervious to water, I wear it while I swim.
Como meu relógio é à prova d'água, eu o uso quando nado.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSubmerged forests may be impervious to fires, but they remain vulnerable to other sorts of disasters.
Florestas submersas podem ser imunes a incêndios, mas permanecem vulneráveis a outros tipos de desastres.
Fonte: The Economist (Summary)That argument only applies if these notional immortals are also invincible, and therefore impervious to accident.
Esse argumento se aplica apenas se esses imortais notórios também forem invencíveis e, portanto, imunes a acidentes.
Fonte: The Economist - ArtsShe looked at his face as he came up the steps, that dark nonchalant face, so impervious, so blank.
Ela olhou para o rosto dele enquanto ele subia as escadas, aquele rosto escuro e indiferente, tão imune, tão vazio.
Fonte: Gone with the WindThe real news is death itself, which comes for everyone, immortal or impervious as some may seem.
A verdadeira notícia é a própria morte, que vem para todos, imortais ou imunes como alguns possam parecer.
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora