incurably

[EUA]/in'kjurəbli/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. de uma maneira que não pode ser curada ou corrigida

Frases & Colocações

incurably ill

incuravelmente doente

incurably optimistic

incuravelmente otimista

incurably addicted

incuravelmente viciado

incurably romantic

incuravelmente romântico

incurably curious

incuravelmente curioso

Frases de Exemplo

He is incurably optimistic.

Ele é incorrigivelmente otimista.

She is incurably shy.

Ela é incorrigivelmente tímida.

He is incurably addicted to video games.

Ele é incorrigivelmente viciado em videogames.

The patient is incurably ill.

O paciente está incuravelmente doente.

She is incurably romantic.

Ela é incorrigivelmente romântica.

He is incurably lazy.

Ele é incorrigivelmente preguiçoso.

The disease is incurably terminal.

A doença é incuravelmente terminal.

She is incurably messy.

Ela é incorrigivelmente bagunceira.

He is incurably stubborn.

Ele é incorrigivelmente teimoso.

The problem is incurably complex.

O problema é incuravelmente complexo.

Exemplos do Mundo Real

Our voyage to the Caribbean was eye-opening, and not just because I learned that apparently, I'm incurably seasick.

Nossa viagem para o Caribe foi reveladora, e não apenas porque aprendi que, aparentemente, sou incuravelmente propenso ao enjoo.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We know that she had been deeply and incurably wounded, but the Doctor had no means of knowing it.

Sabemos que ela havia sido profundamente e incuravelmente ferida, mas o Doutor não tinha como saber disso.

Fonte: Washington Square

I told myself a whole story about how I was an incurably self-obsessed, cranky monster who had cloven hooves and a retractable jaw.

Eu me contei uma história completa sobre como eu era um monstro incuravelmente egocêntrico, rabugento, que tinha cascos fendidos e uma mandíbula retrátil.

Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Even if he had not been so incurably sick of life, the electric chair seemed now the only alternative to the strait-jacket.

Mesmo que ele não estivesse tão incuravelmente cansado da vida, a cadeira elétrica parecia agora a única alternativa ao alguzirão.

Fonte: Humans and Ghosts (Part 1)

We are apparently incurably addicted to our own satisfactions — and deserve to be compared unfavourably to pretty much any generation that ever walked the earth.

Aparentemente, somos incuravelmente viciados em nossos próprios prazeres — e merecemos ser comparados desfavoravelmente a praticamente qualquer geração que já caminhou sobre a Terra.

Fonte: The school of life

What is known about the Joker is that he was once diagnosed with every major psychological disorder, and is believed to be incurably insane.

O que se sabe sobre o Coringa é que ele já foi diagnosticado com todos os transtornos psicológicos importantes e acredita-se que seja incuravelmente insano.

Fonte: Defeating the movie moguls

He always came to the conclusion that every effort was futile, every hour equally weary and empty, and the world incurably stupid and dull.

Ele sempre chegava à conclusão de que todo esforço era inútil, cada hora igualmente cansada e vazia, e o mundo incuravelmente estúpido e sem graça.

Fonte: Women’s Paradise (Part 1)

He was an incurably indolent person; he was not in the least afraid of Mr. Tod; he was simply too lazy and comfortable to move.

Ele era uma pessoa incuravelmente indolente; ele não estava nem um pouco assustado com o Sr. Tod; ele era simplesmente preguiçoso e confortável demais para se mover.

Fonte: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

But if the genius of such a government, even as to what concerns its direction in Europe, is in this manner essentially, and perhaps incurably faulty, that of its administration in India is still more so.

Mas, se o gênio de um governo desse tipo, mesmo em relação ao seu direcionamento na Europa, for essencial e, talvez, incuravelmente falho, o de sua administração na Índia é ainda mais.

Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora