| Plural | lockets |
heart locket
colar com pingente de coração
silver locket
colar com pingente de prata
gold locket
colar com pingente de ouro
she fastened her locket round her neck.
Ela prendeu seu pingente em volta do pescoço.
she touched her locket for luck, a superstition she had had since childhood.
Ela tocou seu pingente para sorte, uma superstição que ela tinha desde a infância.
She wore a locket containing a picture of her parents.
Ela usava um pingente contendo uma foto de seus pais.
He gave her a locket as a birthday gift.
Ele deu a ela um pingente como presente de aniversário.
The locket held a tiny piece of paper with a secret message.
O pingente continha um pequeno pedaço de papel com uma mensagem secreta.
She cherished the locket as a keepsake from her grandmother.
Ela prezava o pingente como uma lembrança de sua avó.
The locket opened to reveal a hidden compartment.
O pingente se abriu para revelar um compartimento escondido.
He wore a locket around his neck with his wife's picture inside.
Ele usava um pingente em volta do pescoço com a foto de sua esposa dentro.
The locket was passed down through generations in the family.
O pingente foi passado por gerações na família.
She clutched the locket tightly in her hand for comfort.
Ela agarrou o pingente firmemente em sua mão por conforto.
The locket glinted in the sunlight, catching everyone's eye.
O pingente brilhou ao sol, chamando a atenção de todos.
He engraved a special message on the back of the locket.
Ele gravou uma mensagem especial na parte de trás do pingente.
You're not wearing that locket, are you?
Você não está usando aquele pingente, não é?
Fonte: Modern Family - Season 03But I just realized something. Harriet never gave me back my locket.
Mas eu acabei de perceber uma coisa. Harriet nunca me devolveu meu pingente.
Fonte: Flowers for AlgernonHe reminded her of the day he'd given her the locket and ring.'
Ele a lembrou do dia em que ele havia dado a ela o pingente e o anel.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)The idea of the locket being stolen was absurd...
A ideia de que o pingente tivesse sido roubado era absurda...
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsShe put the locket on the table in front of Monks.
Ela colocou o pingente na mesa em frente a Monks.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)Some mothers wear lockets with pictures of their children.
Algumas mães usam pingentes com fotos de seus filhos.
Fonte: Super Girl Season 2 S02Also a heavy locket that none of them could open.
Também um pingente pesado que nenhum deles conseguia abrir.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixThat girl's locket-- you took it, didn't you?
O pingente daquela garota -- você o pegou, não foi?
Fonte: Modern Family - Season 03The chain is from a locket...spinning around...flashing the sunlight into my eyes.
A corrente é de um pingente...girando...refletindo a luz do sol nos meus olhos.
Fonte: Flowers for Algernon" The locket maybe, " said Harry, " but why take the cup as well? "
" O pingente, talvez," disse Harry, "mas por que pegar a taça também?"
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Princeheart locket
colar com pingente de coração
silver locket
colar com pingente de prata
gold locket
colar com pingente de ouro
she fastened her locket round her neck.
Ela prendeu seu pingente em volta do pescoço.
she touched her locket for luck, a superstition she had had since childhood.
Ela tocou seu pingente para sorte, uma superstição que ela tinha desde a infância.
She wore a locket containing a picture of her parents.
Ela usava um pingente contendo uma foto de seus pais.
He gave her a locket as a birthday gift.
Ele deu a ela um pingente como presente de aniversário.
The locket held a tiny piece of paper with a secret message.
O pingente continha um pequeno pedaço de papel com uma mensagem secreta.
She cherished the locket as a keepsake from her grandmother.
Ela prezava o pingente como uma lembrança de sua avó.
The locket opened to reveal a hidden compartment.
O pingente se abriu para revelar um compartimento escondido.
He wore a locket around his neck with his wife's picture inside.
Ele usava um pingente em volta do pescoço com a foto de sua esposa dentro.
The locket was passed down through generations in the family.
O pingente foi passado por gerações na família.
She clutched the locket tightly in her hand for comfort.
Ela agarrou o pingente firmemente em sua mão por conforto.
The locket glinted in the sunlight, catching everyone's eye.
O pingente brilhou ao sol, chamando a atenção de todos.
He engraved a special message on the back of the locket.
Ele gravou uma mensagem especial na parte de trás do pingente.
You're not wearing that locket, are you?
Você não está usando aquele pingente, não é?
Fonte: Modern Family - Season 03But I just realized something. Harriet never gave me back my locket.
Mas eu acabei de perceber uma coisa. Harriet nunca me devolveu meu pingente.
Fonte: Flowers for AlgernonHe reminded her of the day he'd given her the locket and ring.'
Ele a lembrou do dia em que ele havia dado a ela o pingente e o anel.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)The idea of the locket being stolen was absurd...
A ideia de que o pingente tivesse sido roubado era absurda...
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsShe put the locket on the table in front of Monks.
Ela colocou o pingente na mesa em frente a Monks.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)Some mothers wear lockets with pictures of their children.
Algumas mães usam pingentes com fotos de seus filhos.
Fonte: Super Girl Season 2 S02Also a heavy locket that none of them could open.
Também um pingente pesado que nenhum deles conseguia abrir.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixThat girl's locket-- you took it, didn't you?
O pingente daquela garota -- você o pegou, não foi?
Fonte: Modern Family - Season 03The chain is from a locket...spinning around...flashing the sunlight into my eyes.
A corrente é de um pingente...girando...refletindo a luz do sol nos meus olhos.
Fonte: Flowers for Algernon" The locket maybe, " said Harry, " but why take the cup as well? "
" O pingente, talvez," disse Harry, "mas por que pegar a taça também?"
Fonte: Harry Potter and the Half-Blood PrinceExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora