nonrepairability issue
problema de não reparabilidade
nonrepairability concerns
preocupações com a não reparabilidade
high nonrepairability
alta não reparabilidade
low nonrepairability
baixa não reparabilidade
nonrepairability risk
risco de não reparabilidade
nonrepairability problems
problemas de não reparabilidade
nonrepairability rating
classificação de não reparabilidade
nonrepairability claim
reclamação de não reparabilidade
nonrepairability report
relatório de não reparabilidade
nonrepairability policy
política de não reparabilidade
the warranty excludes coverage for nonrepairability after water damage.
a garantia exclui a cobertura para a impossibilidade de reparo após danos causados pela água.
our technicians confirmed the device’s nonrepairability due to a cracked motherboard.
nossos técnicos confirmaram a impossibilidade de reparar o dispositivo devido a uma placa-mãe rachada.
the service report cited nonrepairability and recommended a full replacement.
o relatório de serviço citou a impossibilidade de reparo e recomendou uma substituição completa.
nonrepairability was determined during the initial inspection at the service center.
a impossibilidade de reparo foi determinada durante a inspeção inicial no centro de serviços.
the manufacturer acknowledged nonrepairability and issued a refund under policy.
o fabricante reconheceu a impossibilidade de reparo e emitiu um reembolso de acordo com a política.
we documented the nonrepairability assessment with photos and serial numbers.
documentamos a avaliação da impossibilidade de reparo com fotos e números de série.
because of nonrepairability, the claim was processed as a total loss.
devido à impossibilidade de reparo, a reclamação foi processada como perda total.
nonrepairability often results from parts unavailability in older models.
a impossibilidade de reparo geralmente resulta da indisponibilidade de peças em modelos mais antigos.
the auditor reviewed our nonrepairability criteria to ensure consistent decisions.
o auditor revisou nossos critérios de impossibilidade de reparo para garantir decisões consistentes.
the shop charged a diagnostic fee even after declaring nonrepairability.
a loja cobrou uma taxa de diagnóstico mesmo após declarar a impossibilidade de reparo.
to reduce nonrepairability, we redesigned the enclosure for easier disassembly.
para reduzir a impossibilidade de reparo, redesenhamos a estrutura para facilitar a desmontagem.
the insurance adjuster requested proof of nonrepairability before approving payment.
o avaliador de seguros solicitou prova da impossibilidade de reparo antes de aprovar o pagamento.
nonrepairability issue
problema de não reparabilidade
nonrepairability concerns
preocupações com a não reparabilidade
high nonrepairability
alta não reparabilidade
low nonrepairability
baixa não reparabilidade
nonrepairability risk
risco de não reparabilidade
nonrepairability problems
problemas de não reparabilidade
nonrepairability rating
classificação de não reparabilidade
nonrepairability claim
reclamação de não reparabilidade
nonrepairability report
relatório de não reparabilidade
nonrepairability policy
política de não reparabilidade
the warranty excludes coverage for nonrepairability after water damage.
a garantia exclui a cobertura para a impossibilidade de reparo após danos causados pela água.
our technicians confirmed the device’s nonrepairability due to a cracked motherboard.
nossos técnicos confirmaram a impossibilidade de reparar o dispositivo devido a uma placa-mãe rachada.
the service report cited nonrepairability and recommended a full replacement.
o relatório de serviço citou a impossibilidade de reparo e recomendou uma substituição completa.
nonrepairability was determined during the initial inspection at the service center.
a impossibilidade de reparo foi determinada durante a inspeção inicial no centro de serviços.
the manufacturer acknowledged nonrepairability and issued a refund under policy.
o fabricante reconheceu a impossibilidade de reparo e emitiu um reembolso de acordo com a política.
we documented the nonrepairability assessment with photos and serial numbers.
documentamos a avaliação da impossibilidade de reparo com fotos e números de série.
because of nonrepairability, the claim was processed as a total loss.
devido à impossibilidade de reparo, a reclamação foi processada como perda total.
nonrepairability often results from parts unavailability in older models.
a impossibilidade de reparo geralmente resulta da indisponibilidade de peças em modelos mais antigos.
the auditor reviewed our nonrepairability criteria to ensure consistent decisions.
o auditor revisou nossos critérios de impossibilidade de reparo para garantir decisões consistentes.
the shop charged a diagnostic fee even after declaring nonrepairability.
a loja cobrou uma taxa de diagnóstico mesmo após declarar a impossibilidade de reparo.
to reduce nonrepairability, we redesigned the enclosure for easier disassembly.
para reduzir a impossibilidade de reparo, redesenhamos a estrutura para facilitar a desmontagem.
the insurance adjuster requested proof of nonrepairability before approving payment.
o avaliador de seguros solicitou prova da impossibilidade de reparo antes de aprovar o pagamento.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora