red-tape

[EUA]/[ˈred ˈteɪp]/
[RU]/[ˈred ˈteɪp]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Burocracia excessiva ou adesão a procedimentos rígidos; regras e procedimentos oficiais que são cumpridos de forma penosa e atrasam a ação; burocracia; regulamentação excessiva.

Frases & Colocações

red-tape nightmare

pesadelo de burocracia

Frases de Exemplo

we need to cut through the red-tape and get this project moving.

Nós precisamos cortar através do burocratismo e colocar este projeto em movimento.

the new regulations are just more red-tape for small businesses.

as novas regulamentações são apenas mais burocratismo para pequenas empresas.

he complained about the amount of red-tape involved in the application process.

ele reclamou sobre a quantidade de burocratismo envolvida no processo de aplicação.

the company tried to avoid red-tape by streamlining its procedures.

a empresa tentou evitar o burocratismo simplificando seus procedimentos.

excessive red-tape can stifle innovation and economic growth.

um excesso de burocratismo pode inibir a inovação e o crescimento econômico.

we're working to reduce red-tape and improve customer service.

nós estamos trabalhando para reduzir o burocratismo e melhorar o serviço ao cliente.

the government aims to slash red-tape and boost business confidence.

o governo tem como objetivo reduzir o burocratismo e aumentar a confiança nas empresas.

navigating the red-tape of bureaucracy can be incredibly frustrating.

navegar pelo burocratismo da burocracia pode ser extremamente frustrante.

the new initiative seeks to eliminate unnecessary red-tape in the system.

a nova iniciativa busca eliminar o burocratismo desnecessário no sistema.

despite promises, the red-tape remained a significant obstacle.

apesar das promessas, o burocratismo permaneceu um obstáculo significativo.

the project was delayed due to bureaucratic red-tape.

o projeto foi adiado devido ao burocratismo burocrático.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora