red-taped

[EUA]/[redˈteɪpt]/
[RU]/[redˈteɪpt]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. Excessivamente ou rigidamente vinculado por procedimentos burocráticos; excessivamente formal; envolvendo muitos papéis ou formalidades oficiais.

Frases & Colocações

red-taped process

processo burocrático

red-taped system

sistema burocrático

getting red-taped

estar sujeito a burocracia

red-taped regulations

regulamentação burocrática

severely red-taped

extremamente burocrático

red-taped application

aplicação burocrática

red-taped bureaucracy

burocracia burocrática

was red-taped

foi burocratizado

Frases de Exemplo

the project was delayed by excessive red-taped procedures.

O projeto foi adiado devido a procedimentos burocráticos excessivos.

we need to cut through the red-taped bureaucracy and get things done.

Nós precisamos cortar através da burocracia burocrática e conseguir fazer as coisas.

the new regulations are unnecessarily red-taped and confusing.

as novas regulamentações são desnecessariamente burocráticas e confusas.

he tried to navigate the red-taped system to secure funding.

ele tentou navegar no sistema burocrático para garantir financiamento.

the application process was riddled with red-taped requirements.

o processo de aplicação estava cheio de requisitos burocráticos.

we want to streamline the process and eliminate unnecessary red-taped steps.

nós queremos simplificar o processo e eliminar etapas burocráticas desnecessárias.

the company struggled to overcome the red-taped approval process.

a empresa teve dificuldade para superar o processo de aprovação burocrático.

the government needs to reduce the red-taped barriers to innovation.

o governo precisa reduzir as barreiras burocráticas à inovação.

the proposal got bogged down in red-taped paperwork.

a proposta ficou presa em papelada burocrática.

we aim to simplify the system and avoid becoming red-taped.

nós temos como objetivo simplificar o sistema e evitar tornar-nos burocráticos.

the team faced a wall of red-taped obstacles during the launch.

a equipe enfrentou uma parede de obstáculos burocráticos durante o lançamento.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora