regionalisms abound
existem muitos regionalismos
studying regionalisms
estudar regionalismos
avoiding regionalisms
evitar regionalismos
regionalisms shift
os regionalismos mudam
understanding regionalisms
entender regionalismos
analyzing regionalisms
analisar regionalismos
regionalism's impact
impacto do regionalismo
regionalisms exist
os regionalismos existem
documenting regionalisms
documentar regionalismos
regionalism examples
exemplos de regionalismo
he's a yankee, through and through, always talking about the best pizza in new york.
Ele é um yanqui de ponta a ponta, sempre falando sobre a melhor pizza de Nova York.
don't get your knickers in a twist over something so minor.
Não faça um escândalo por algo tão trivial.
she's got a lot on her plate right now with the kids and work.
Ela tem muito no prato agora com os filhos e o trabalho.
he's as cool as a cucumber, even when things get stressful.
Ele é tão calmo quanto uma abóbora, mesmo quando as coisas ficam estressantes.
let's table this discussion until we have all the facts.
Vamos adiar esta discussão até que tenhamos todos os fatos.
he's raining on our parade with his negativity.
Ele está atrapalhando nossa comemoração com sua negatividade.
she's got a chip on her shoulder about her promotion.
Ela tem um ciúme de sua promoção.
he's barking up the wrong tree if he thinks she'll help him.
Ele está investigando na árvore errada se pensar que ela o ajudará.
let's not beat around the bush; we need to address the problem.
Vamos ao ponto; precisamos lidar com o problema.
he's pulling my leg; he's just kidding around.
Ele está me puxando pelo pé; ele só está brincando.
she's feeling under the weather and decided to stay home.
Ela está se sentindo mal e decidiu ficar em casa.
he's got a frog in his throat and can barely speak.
Ele tem um sapo na garganta e mal consegue falar.
regionalisms abound
existem muitos regionalismos
studying regionalisms
estudar regionalismos
avoiding regionalisms
evitar regionalismos
regionalisms shift
os regionalismos mudam
understanding regionalisms
entender regionalismos
analyzing regionalisms
analisar regionalismos
regionalism's impact
impacto do regionalismo
regionalisms exist
os regionalismos existem
documenting regionalisms
documentar regionalismos
regionalism examples
exemplos de regionalismo
he's a yankee, through and through, always talking about the best pizza in new york.
Ele é um yanqui de ponta a ponta, sempre falando sobre a melhor pizza de Nova York.
don't get your knickers in a twist over something so minor.
Não faça um escândalo por algo tão trivial.
she's got a lot on her plate right now with the kids and work.
Ela tem muito no prato agora com os filhos e o trabalho.
he's as cool as a cucumber, even when things get stressful.
Ele é tão calmo quanto uma abóbora, mesmo quando as coisas ficam estressantes.
let's table this discussion until we have all the facts.
Vamos adiar esta discussão até que tenhamos todos os fatos.
he's raining on our parade with his negativity.
Ele está atrapalhando nossa comemoração com sua negatividade.
she's got a chip on her shoulder about her promotion.
Ela tem um ciúme de sua promoção.
he's barking up the wrong tree if he thinks she'll help him.
Ele está investigando na árvore errada se pensar que ela o ajudará.
let's not beat around the bush; we need to address the problem.
Vamos ao ponto; precisamos lidar com o problema.
he's pulling my leg; he's just kidding around.
Ele está me puxando pelo pé; ele só está brincando.
she's feeling under the weather and decided to stay home.
Ela está se sentindo mal e decidiu ficar em casa.
he's got a frog in his throat and can barely speak.
Ele tem um sapo na garganta e mal consegue falar.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora