| Gerúndio | resounding |
| Terceira pessoa do singular | resounds |
| Plural | resounds |
| Passado simples | resounded |
| Particípio passado | resounded |
loudly resound
ressoar alto
resound with laughter
ressoar com gargalhadas
The film was a resounding success.
O filme foi um grande sucesso.
The echo resounded back to us.
O eco reverberou de volta para nós.
a resounding success
um grande sucesso
a resounding smack across the face.
um tapa forte no rosto.
the evening was a resounding success.
a noite foi um grande sucesso.
The hall resounded with songs.
O salão reverberava com canções.
The hall resounded with laughter.
O salão reverberava com risadas.
The horn resounded through the forest.
A buzina ecoou pela floresta.
a resounding clash of cymbals
um choque de címbalos ressonante
The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.
O astronauta foi recebido com entusiasmo e aclamação ressonante.
The concert hall resounded with laughter and applause.
O salão de concertos ressoava com risadas e aplausos.
He hit the water with a resounding slap.
Ele atingiu a água com um tapa forte.
another scream resounded through the school.
outro grito reverberou pela escola.
the office resounds with the metronomic clicking of keyboards.
o escritório ressoa com o clique monótono dos teclados.
Horace resounds the praises of Italy.
Horace elogia a Itália.
To resound in or as if in a succession of echoes;reecho.
Reverberar em ou como se estivesse em uma sucessão de ecos;reecho.
The school yard resounded with the laughter of children.
O pátio da escola reverberava com as risadas das crianças.
Rolls of thunder resounded in the valley.
Troveis reverberavam no vale.
Picasso—a name to resound for ages in art history.
Picasso - um nome para reverberar por eras na história da arte.
cliffs resounding the thunder of the ocean;
penhascos reverberando o trovão do oceano;
It's a book that resounds with reality.
É um livro que ressoa com a realidade.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Wasn't The Wasteland resounding in my brain?
O Wastesland não estava ressoando em minha mente?
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Immediately my mind responded with a resounding negative.
Imediatamente, minha mente respondeu com um negativo veemente.
Fonte: Twilight: EclipseAnd the earth resounds with the joy of waves.
E a terra ressoa com a alegria das ondas.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 4The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.
O sino tocou o alarme e o grito de fogo ressoou pelas ruas.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThere were hundreds of homes in flames, hundreds of homes resounding with their footsteps.
Havia centenas de casas em chamas, centenas de casas ressoando com seus passos.
Fonte: Gone with the WindThe insects we find in amber reveal both the great successors and resounding defeats that have marked their evolution.
Os insetos que encontramos em âmbar revelam tanto os grandes sucessores quanto as derrotas resoundentes que marcaram sua evolução.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.
Rajadas de tiros pesados ressoaram em Sanaa por cerca de uma hora, enquanto a guarda presidencial lutava contra militantes.
Fonte: BBC Listening Compilation May 2014These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.
Essas chicotadas, como as cordas de um instrumento de cordas, ressoavam como se fossem vibradas por um arco de violino.
Fonte: Around the World in Eighty DaysThis was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
Era Rapunzel, que em sua solidão passava o tempo deixando sua doce voz ressoar.
Fonte: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)loudly resound
ressoar alto
resound with laughter
ressoar com gargalhadas
The film was a resounding success.
O filme foi um grande sucesso.
The echo resounded back to us.
O eco reverberou de volta para nós.
a resounding success
um grande sucesso
a resounding smack across the face.
um tapa forte no rosto.
the evening was a resounding success.
a noite foi um grande sucesso.
The hall resounded with songs.
O salão reverberava com canções.
The hall resounded with laughter.
O salão reverberava com risadas.
The horn resounded through the forest.
A buzina ecoou pela floresta.
a resounding clash of cymbals
um choque de címbalos ressonante
The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim.
O astronauta foi recebido com entusiasmo e aclamação ressonante.
The concert hall resounded with laughter and applause.
O salão de concertos ressoava com risadas e aplausos.
He hit the water with a resounding slap.
Ele atingiu a água com um tapa forte.
another scream resounded through the school.
outro grito reverberou pela escola.
the office resounds with the metronomic clicking of keyboards.
o escritório ressoa com o clique monótono dos teclados.
Horace resounds the praises of Italy.
Horace elogia a Itália.
To resound in or as if in a succession of echoes;reecho.
Reverberar em ou como se estivesse em uma sucessão de ecos;reecho.
The school yard resounded with the laughter of children.
O pátio da escola reverberava com as risadas das crianças.
Rolls of thunder resounded in the valley.
Troveis reverberavam no vale.
Picasso—a name to resound for ages in art history.
Picasso - um nome para reverberar por eras na história da arte.
cliffs resounding the thunder of the ocean;
penhascos reverberando o trovão do oceano;
It's a book that resounds with reality.
É um livro que ressoa com a realidade.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Wasn't The Wasteland resounding in my brain?
O Wastesland não estava ressoando em minha mente?
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Immediately my mind responded with a resounding negative.
Imediatamente, minha mente respondeu com um negativo veemente.
Fonte: Twilight: EclipseAnd the earth resounds with the joy of waves.
E a terra ressoa com a alegria das ondas.
Fonte: British Original Language Textbook Volume 4The bell rung the alarm, and the cry of fire resounded through the streets.
O sino tocou o alarme e o grito de fogo ressoou pelas ruas.
Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThere were hundreds of homes in flames, hundreds of homes resounding with their footsteps.
Havia centenas de casas em chamas, centenas de casas ressoando com seus passos.
Fonte: Gone with the WindThe insects we find in amber reveal both the great successors and resounding defeats that have marked their evolution.
Os insetos que encontramos em âmbar revelam tanto os grandes sucessores quanto as derrotas resoundentes que marcaram sua evolução.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Heavy gunfire resounded through Sanaa for around an hour as presidential security guards battled with militants.
Rajadas de tiros pesados ressoaram em Sanaa por cerca de uma hora, enquanto a guarda presidencial lutava contra militantes.
Fonte: BBC Listening Compilation May 2014These lashings, like the chords of a stringed instrument, resounded as if vibrated by a violin bow.
Essas chicotadas, como as cordas de um instrumento de cordas, ressoavam como se fossem vibradas por um arco de violino.
Fonte: Around the World in Eighty DaysThis was Rapunzel, who in her solitude passed her time in letting her sweet voice resound.
Era Rapunzel, que em sua solidão passava o tempo deixando sua doce voz ressoar.
Fonte: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora