revive

[EUA]/rɪˈvaɪv/
[RU]/rɪˈvaɪv/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. acordar; voltar à vida; recuperar vitalidade
vt. trazer de volta à vida; trazer de volta à proeminência; recordar; reencenar
Word Forms
Gerúndioreviving
Particípio passadorevived
Passado simplesrevived
Terceira pessoa do singularrevives

Frases de Exemplo

to revive an old custom

reviver um costume antigo

These flowers will revive in water.

Essas flores se revitalizarão na água.

revive a scene in one's mind

reviver uma cena na mente de alguém

restore a building.See Synonyms at revive

restaurar um edifício. Veja Sinônimos em revive

a newly revived scandal

um escândalo recém-ressurgido

Their efforts to revive him were futile.

Seus esforços para revivê-lo foram inúteis.

He revived the senseless child.

Ele reviveu a criança insensata.

if you begin to flag, there is an excellent cafe to revive you.

Se você começar a se sentir cansado, há um café excelente para te revigorar.

she was beginning to revive from her faint.

ela estava começando a se recuperar de seu desmaio.

rains that revive lawns and flowers;

Chuvas que revitalizam os gramados e as flores;

The fresh air soon revived him.

O ar fresco logo o reviveu.

The roses revived after the rain.

As rosas se recuperaram depois da chuva.

I revived a scene in my mind.

Eu revivi uma cena na minha mente.

Here is a dish that will revive jaded palates.

Aqui está um prato que irá reviver os paladares desgastados.

the subject was revived in a germinal article by Charles Ferguson.

o assunto foi revivido em um artigo seminal de Charles Ferguson.

the cool, refreshing water revived us all.

A água fresca e refrescante nos revigorou a todos.

the paper made panicky attempts to revive falling sales.

o jornal fez tentativas paniquistas para reverter a queda nas vendas.

a style that has been revived in latter times.

um estilo que foi revivido em tempos posteriores.

He revived after a rest and some food.

Ele se recuperou depois de um descanso e de comer alguma coisa.

They managed to revive the injured driver with cardiac massage.

Eles conseguiram reanimar o motorista ferido com massagem cardíaca.

Exemplos do Mundo Real

Cue much speculation about another attempt to revive growth.

Sinal de muita especulação sobre outra tentativa de revitalizar o crescimento.

Fonte: The Economist (Summary)

What do you do to kind of revive your spirit?

O que você faz para, de certa forma, reviver o seu espírito?

Fonte: Selected Film and Television News

But the German economy does revive.

Mas a economia alemã se recupera.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Shakespeare was almost immediately revived, but with a difference.

Shakespeare foi quase imediatamente revivido, mas com uma diferença.

Fonte: Crash Course in Drama

And medics struggle to revive children with mortal wounds.

E os médicos lutam para reviver crianças com ferimentos mortais.

Fonte: CNN Listening Collection July 2013

I could see that he was reviving little by little.

Eu conseguia ver que ele estava se recuperando aos poucos.

Fonte: The Little Prince

It's been revived more times than Dick Cheney.

Já foi revivido mais vezes do que Dick Cheney.

Fonte: Modern Family - Season 07

It's dead, and it's not likely to be revived.

Está morto e é improvável que seja revivido.

Fonte: NPR News June 2021 Compilation

There are plans to revive the lake in both Kazakhstan and Uzbekistan.

Existem planos para revitalizar o lago tanto no Cazaquistão quanto no Uzbequistão.

Fonte: Realm of Legends

Analysts say a key challenge will be reviving Lebanon's ailing economy.

Analistas dizem que um desafio fundamental será revitalizar a economia debilitada do Líbano.

Fonte: BBC Listening Collection February 2019

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora