He satirically mocked the politicians' empty promises.
Ele zombou sarcasticamente das promessas vazias dos políticos.
The comedian delivered a satirically sharp monologue about social issues.
O comediante apresentou um monólogo sarcasticamente afiado sobre questões sociais.
She wrote satirically about the absurdity of modern life.
Ela escreveu sarcasticamente sobre a absurdidade da vida moderna.
The cartoonist satirically depicted the current political climate.
O cartunista retratou sarcasticamente o clima político atual.
The satirically titled book offered a humorous take on self-help trends.
O livro, intitulado sarcasticamente, ofereceu uma visão humorística das tendências de autoajuda.
The satirically exaggerated advertisement caught everyone's attention.
O anúncio sarcasticamente exagerado chamou a atenção de todos.
The play satirically portrayed the flaws of the education system.
A peça retratou sarcasticamente as falhas do sistema educacional.
He spoke satirically about the hypocrisy of the corporate world.
Ele falou sarcasticamente sobre a hipocrisia do mundo corporativo.
The satirically funny TV show poked fun at celebrity culture.
O programa de TV sarcasticamente engraçado zombou da cultura de celebridades.
She used a satirically playful tone to criticize societal norms.
Ela usou um tom sarcasticamente divertido para criticar as normas sociais.
" Y-y-yes, monsieur, " answered the old man satirically.
Sim, senhor, respondeu o velho, sarcasticamente.
Fonte: Eugénie GrandetNaumann's pronunciation of the vowel seemed to stretch the word satirically.
A pronúncia da vogal de Naumann parecia alongar a palavra sarcasticamente.
Fonte: Middlemarch (Part Two)" No bite" ! said the count, satirically.
“ Sem mordida! ” disse o conde, sarcasticamente.
Fonte: The Mystery of 813 (Part Two)Jezebel.com—a website aimed at women—recently posted a piece asking satirically, Is America Ready for a White, Male Secretary of State?
Jezebel.com—um site voltado para as mulheres—recentemente postou um artigo perguntando sarcasticamente: Os Estados Unidos estão prontos para um Secretário de Estado branco e do sexo masculino?
Fonte: VOA Standard January 2013 Collection'Oh yes, yes; I forgot, ' she said half satirically.
'Oh sim, sim; eu esqueci', disse ela, meio sarcasticamente.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)" What's he been doing now" ? her husband inquired, satirically.
“ O que ele tem feito agora? ” perguntou seu marido, sarcasticamente.
Fonte: Lonely Heart (Part 1)This proviso might have sounded rather satirically in Will's ear if he had been in a mood to care about such satire.
Este dispositivo poderia ter soado bastante sarcasticamente no ouvido de Will se ele estivesse no humor de se importar com tal sátira.
Fonte: Middlemarch (Part Four)That he has " gone wrong" is, alas, undeniable, but never — even when leering most satirically — did he deny his creed.
O fato de que ele " tenha dado errado " é, infelizmente, inegável, mas nunca - mesmo quando encarasse com mais sarcasmo - ele negava sua crença.
Fonte: Essays on the Four SeasonsHe satirically mocked the politicians' empty promises.
Ele zombou sarcasticamente das promessas vazias dos políticos.
The comedian delivered a satirically sharp monologue about social issues.
O comediante apresentou um monólogo sarcasticamente afiado sobre questões sociais.
She wrote satirically about the absurdity of modern life.
Ela escreveu sarcasticamente sobre a absurdidade da vida moderna.
The cartoonist satirically depicted the current political climate.
O cartunista retratou sarcasticamente o clima político atual.
The satirically titled book offered a humorous take on self-help trends.
O livro, intitulado sarcasticamente, ofereceu uma visão humorística das tendências de autoajuda.
The satirically exaggerated advertisement caught everyone's attention.
O anúncio sarcasticamente exagerado chamou a atenção de todos.
The play satirically portrayed the flaws of the education system.
A peça retratou sarcasticamente as falhas do sistema educacional.
He spoke satirically about the hypocrisy of the corporate world.
Ele falou sarcasticamente sobre a hipocrisia do mundo corporativo.
The satirically funny TV show poked fun at celebrity culture.
O programa de TV sarcasticamente engraçado zombou da cultura de celebridades.
She used a satirically playful tone to criticize societal norms.
Ela usou um tom sarcasticamente divertido para criticar as normas sociais.
" Y-y-yes, monsieur, " answered the old man satirically.
Sim, senhor, respondeu o velho, sarcasticamente.
Fonte: Eugénie GrandetNaumann's pronunciation of the vowel seemed to stretch the word satirically.
A pronúncia da vogal de Naumann parecia alongar a palavra sarcasticamente.
Fonte: Middlemarch (Part Two)" No bite" ! said the count, satirically.
“ Sem mordida! ” disse o conde, sarcasticamente.
Fonte: The Mystery of 813 (Part Two)Jezebel.com—a website aimed at women—recently posted a piece asking satirically, Is America Ready for a White, Male Secretary of State?
Jezebel.com—um site voltado para as mulheres—recentemente postou um artigo perguntando sarcasticamente: Os Estados Unidos estão prontos para um Secretário de Estado branco e do sexo masculino?
Fonte: VOA Standard January 2013 Collection'Oh yes, yes; I forgot, ' she said half satirically.
'Oh sim, sim; eu esqueci', disse ela, meio sarcasticamente.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)" What's he been doing now" ? her husband inquired, satirically.
“ O que ele tem feito agora? ” perguntou seu marido, sarcasticamente.
Fonte: Lonely Heart (Part 1)This proviso might have sounded rather satirically in Will's ear if he had been in a mood to care about such satire.
Este dispositivo poderia ter soado bastante sarcasticamente no ouvido de Will se ele estivesse no humor de se importar com tal sátira.
Fonte: Middlemarch (Part Four)That he has " gone wrong" is, alas, undeniable, but never — even when leering most satirically — did he deny his creed.
O fato de que ele " tenha dado errado " é, infelizmente, inegável, mas nunca - mesmo quando encarasse com mais sarcasmo - ele negava sua crença.
Fonte: Essays on the Four SeasonsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora