slough off
descartar
slough through
passar por
the economic slough of the interwar years.
o atoleiro econômico dos anos entre guerras.
Slough off dry skin once a week.
Remova a pele seca uma vez por semana.
to slough off unimportant verbiage
para descartar verbosidade insignificante
The snake's skin sloughs off.
A pele da cobra se desprende.
slough off former associates.
descartar ex-associados.
He was not able to slough off the memories of the past.
Ele não conseguiu se livrar das memórias do passado.
Responsibilities are not sloughed off so easily.
As responsabilidades não são descartadas tão facilmente.
a snake sloughs off its old skin.
uma cobra desprende sua pele velha.
doctors sloughing through swampy lowlands
médicos explorando áreas de terras baixas pantanosas
while everyone is having a blast I am sinking into the Slough of Despond.
Enquanto todos estão se divertindo, estou afundando no Pântano do Desespero.
he is concerned to slough off the country's bad environmental image.
ele está preocupado em se livrar da má imagem ambiental do país.
Objective To determine calcium,iron,manganese and zinc in the snake slough and periostracum cicada.
Objetivo Determinar cálcio, ferro, manganês e zinco na escama de cobra e no perióstio da cigarra.
The metal is then got rid of when the bark is sloughed off.
O metal é então descartado quando a casca se desprende.
Fonte: The Economist - TechnologyToday you learned that meteors are small bits of interplanetary debris sloughed off by asteroids and comets.
Hoje você aprendeu que meteoros são pequenos pedaços de detritos interplanetários despregados por asteroides e cometas.
Fonte: Crash Course AstronomyWhat are they -- sloughing each other clean like elephants?
O que são eles -- se limpando uns aos outros como elefantes?
Fonte: Modern Family - Season 07Ischemic and infarcted tissue results in the sloughing off of intestinal mucosal tissue, blood, and mucus into the gut.
Tecido isquêmico e infartado resulta na descamação do tecido mucoso intestinal, sangue e muco no intestino.
Fonte: Osmosis - DigestionJessical Biel adds sugar to her regular cleanser when she wants to slough away dead skin.
Jessical Biel adiciona açúcar ao seu limpador regular quando quer remover a pele morta.
Fonte: Beauty and Fashion EnglishAs they form teeth, odontoblasts move inward, while ameloblasts move out and slough off when they hit the surface.
À medida que formam os dentes, os odontoblastos se movem para dentro, enquanto os ameloblastos se movem para fora e se descamam quando atingem a superfície.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJust understand in context which word it is, " slough" or " slough" .
Apenas entenda
Fonte: Engvid-Adam Course CollectionThe brown color was not healthy coral but dead tissue sloughing off the skeleton, almost as if it had melted.
A cor marrom não era coral saudável, mas tecido morto se descamando do esqueleto, quase como se tivesse derretido.
Fonte: New York TimesI found myself at the edge of a deep slough.
Eu me vi à beira de um slough profundo.
Fonte: Cross Creek (Part 2)Another word for that is " slough" .
Outra palavra para isso é " slough" .
Fonte: Engvid-Adam Course Collectionslough off
descartar
slough through
passar por
the economic slough of the interwar years.
o atoleiro econômico dos anos entre guerras.
Slough off dry skin once a week.
Remova a pele seca uma vez por semana.
to slough off unimportant verbiage
para descartar verbosidade insignificante
The snake's skin sloughs off.
A pele da cobra se desprende.
slough off former associates.
descartar ex-associados.
He was not able to slough off the memories of the past.
Ele não conseguiu se livrar das memórias do passado.
Responsibilities are not sloughed off so easily.
As responsabilidades não são descartadas tão facilmente.
a snake sloughs off its old skin.
uma cobra desprende sua pele velha.
doctors sloughing through swampy lowlands
médicos explorando áreas de terras baixas pantanosas
while everyone is having a blast I am sinking into the Slough of Despond.
Enquanto todos estão se divertindo, estou afundando no Pântano do Desespero.
he is concerned to slough off the country's bad environmental image.
ele está preocupado em se livrar da má imagem ambiental do país.
Objective To determine calcium,iron,manganese and zinc in the snake slough and periostracum cicada.
Objetivo Determinar cálcio, ferro, manganês e zinco na escama de cobra e no perióstio da cigarra.
The metal is then got rid of when the bark is sloughed off.
O metal é então descartado quando a casca se desprende.
Fonte: The Economist - TechnologyToday you learned that meteors are small bits of interplanetary debris sloughed off by asteroids and comets.
Hoje você aprendeu que meteoros são pequenos pedaços de detritos interplanetários despregados por asteroides e cometas.
Fonte: Crash Course AstronomyWhat are they -- sloughing each other clean like elephants?
O que são eles -- se limpando uns aos outros como elefantes?
Fonte: Modern Family - Season 07Ischemic and infarcted tissue results in the sloughing off of intestinal mucosal tissue, blood, and mucus into the gut.
Tecido isquêmico e infartado resulta na descamação do tecido mucoso intestinal, sangue e muco no intestino.
Fonte: Osmosis - DigestionJessical Biel adds sugar to her regular cleanser when she wants to slough away dead skin.
Jessical Biel adiciona açúcar ao seu limpador regular quando quer remover a pele morta.
Fonte: Beauty and Fashion EnglishAs they form teeth, odontoblasts move inward, while ameloblasts move out and slough off when they hit the surface.
À medida que formam os dentes, os odontoblastos se movem para dentro, enquanto os ameloblastos se movem para fora e se descamam quando atingem a superfície.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesJust understand in context which word it is, " slough" or " slough" .
Apenas entenda
Fonte: Engvid-Adam Course CollectionThe brown color was not healthy coral but dead tissue sloughing off the skeleton, almost as if it had melted.
A cor marrom não era coral saudável, mas tecido morto se descamando do esqueleto, quase como se tivesse derretido.
Fonte: New York TimesI found myself at the edge of a deep slough.
Eu me vi à beira de um slough profundo.
Fonte: Cross Creek (Part 2)Another word for that is " slough" .
Outra palavra para isso é " slough" .
Fonte: Engvid-Adam Course CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora