talon

[EUA]/'tælən/
[RU]/'tælən/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. garras de um pássaro de rapina, especialmente um rapinante; mão; um objeto em forma de garra; uma garra decorativa.
Word Forms
Particípio passadotaloned
Passado simplestaloned
Pluraltalons

Frases & Colocações

sharp talons

garras afiadas

talon grip

pegada de garras

eagle's talon

garras de águia

talons extended

garras estendidas

Frases de Exemplo

The eagle's talons are sharp and powerful.

As garras da águia são afiadas e poderosas.

The owl caught its prey with its sharp talons.

A coruja pegou sua presa com suas garras afiadas.

The hawk's talons are designed for catching small animals.

As garras do falcão são projetadas para capturar pequenos animais.

The falcon's talons are used for gripping its prey.

As garras do falcão são usadas para agarrar sua presa.

The talons of a bird of prey are essential for hunting.

As garras de uma ave de rapina são essenciais para a caça.

The talons of an eagle can exert a tremendous amount of pressure.

As garras de uma águia podem exercer uma enorme quantidade de pressão.

The talons of a raptor are crucial for survival in the wild.

As garras de um raptor são cruciais para a sobrevivência na natureza.

The vulture's talons help it tear into carrion.

As garras de uma urubu ajudam a rasgar a carniça.

The talons of a bird are adapted for different hunting techniques.

As garras de um pássaro são adaptadas para diferentes técnicas de caça.

The sharp talons of a predator are its main weapon.

As garras afiadas de um predador são sua principal arma.

Exemplos do Mundo Real

Critters, there's no talon what they'll do.

Critters, não há como saber o que eles farão.

Fonte: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

With a formidable beak, he has not the talons of a true eagle of the sea.

Com um bico formidável, ele não tem as garras de uma verdadeira águia do mar.

Fonte: British Original Language Textbook Volume 5

The talons came down, grabbed the box, and flew down the street.

As garras desceram, agarraram a caixa e voaram pela rua.

Fonte: A Small Story, A Great Documentary

Anyway, the harpy eagle is armed with talons as big as grizzly bears.

De qualquer forma, a águia-harpy está armada com garras tão grandes quanto as de ursos grizzly.

Fonte: National Geographic (Children's Section)

The thought of eating talons is abhorrent to many Westerners, but they often feature in Cantonese recipes.

A ideia de comer garras é repugnante para muitos ocidentais, mas elas costumam aparecer em receitas cantonesas.

Fonte: The Economist (Summary)

" Ghost" ! Jon shouted, sitting up. He could still feel the talons, the pain. " Ghost, to me" !

" Fantasma" ! Jon gritou, sentando-se. Ele ainda podia sentir as garras, a dor. " Fantasma, para mim" !

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Hedwig gave a very loud hoot and took off so suddenly that her talons cut into his shoulder.

Hedwig deu um pio muito alto e decolou tão repentinamente que suas garras cortaram seu ombro.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

The little one apparently got tangled in a talon and tumbled down a cliff side in California.

A pequena aparentemente ficou presa em uma garra e caiu por um desfiladeiro na Califórnia.

Fonte: CNN 10 Student English April 2022 Collection

Wouldn't their talons get tired and blood rush to their heads from hanging around for so long?

Suas garras não ficariam cansadas e o sangue não fluiria para suas cabeças por tanto tempo?

Fonte: One Hundred Thousand Whys

She smiled, her long copper hair tumbling across her face. " The Lord of Light has fiery talons, Jon Snow" .

Ela sorriu, seu longo cabelo cor de cobre caindo sobre o rosto. " O Senhor da Luz tem garras flamejantes, Jon Snow" .

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora