tarpaulin

[EUA]/tɑː'pɔːlɪn/
[RU]/tɑrˈpɔlɪn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. lona impermeável, capa de lona impermeável
Formas da Palavra

Frases & Colocações

heavy-duty tarpaulin

lona resistente

canvas tarpaulin

lona de tecido

Frases de Exemplo

stretched the tarpaulin until it ripped.

esticou o toldo até rasgá-lo.

The tarpaulin protected the equipment from the rain.

A lona protegeu os equipamentos da chuva.

They used a tarpaulin to cover the goods during transportation.

Eles usaram uma lona para cobrir as mercadorias durante o transporte.

The workers spread out the tarpaulin before beginning the construction work.

Os trabalhadores estenderam a lona antes de começar o trabalho de construção.

He improvised a shelter using some branches and a tarpaulin.

Ele improvisou um abrigo usando alguns galhos e uma lona.

The tarpaulin flapped loudly in the strong wind.

A lona farfalhava alto com o vento forte.

She used a tarpaulin as a makeshift picnic blanket.

Ela usou uma lona como um cobertor de piquenique improvisado.

The boat was covered with a tarpaulin to protect it from the sun.

O barco estava coberto com uma lona para protegê-lo do sol.

The camping trip was saved by a large tarpaulin that kept them dry during the storm.

A viagem de acampamento foi salva por uma lona grande que os manteve secos durante a tempestade.

The tarpaulin was secured tightly over the roof to prevent leaks.

A lona foi fixada firmemente sobre o telhado para evitar vazamentos.

The farmers used a tarpaulin to cover the harvested crops overnight.

Os agricultores usaram uma lona para cobrir as colheitas durante a noite.

Exemplos do Mundo Real

He shook her hand enthusiastically and holding up the tarpaulin, assisted her into the buggy.

Ele apertou sua mão com entusiasmo e, erguendo o toldo, ajudou-a a entrar na charrete.

Fonte: Gone with the Wind

They're bringing in lots of blankets and tarpaulins.

Eles estão trazendo muitos cobertores e toldos.

Fonte: NPR News December 2018 Compilation

But why stop with a tarpaulin when you can have a tarpaul-win.

Mas por que parar com um toldo quando você pode ter um 'ganho de toldo'?

Fonte: CNN 10 Student English October 2020 Collection

The Sensorama ended up beneath a tarpaulin in Heilig's back garden.

O Sensorama acabou sob um toldo no jardim dos fundos de Heilig.

Fonte: BBC Ideas

So she moved along under the tarpaulin until she found Unity.

Então ela se moveu sob o toldo até encontrar Unity.

Fonte: The Story of Changchi Village

When Hannah heard voices under the tarpaulin, she forgot the horse and turned round.

Quando Hannah ouviu vozes sob o toldo, ela se esqueceu do cavalo e se virou.

Fonte: The Story of Changchi Village

Yes, and Unity Sallet is in there too, father, at the other end, under the tarpaulin.

Sim, e Unity Sallet também está lá dentro, pai, na outra extremidade, sob o toldo.

Fonte: The Story of Changchi Village

Above our heads a tarpaulin banner announcing the 'Spring Triathlon Finish Line' flapped wanly in the stiff breeze.

Acima de nossas cabeças, um banner de toldo anunciando a 'Linha de Chegada do Triatlo da Primavera' tremulava fracamente na brisa forte.

Fonte: Me Before You

So will you lie down in the back of the wagon, under the tarpaulin?

Então você vai se deitar na parte de trás da carroça, sob o toldo?

Fonte: The Story of Changchi Village

He gets out four heavy-duty tarpaulins he's fetched in from the toolshed and hidden in the broom cupboard so the cat doesn't notice them.

Ele tira quatro toldos resistentes que pegou no galpão de ferramentas e escondeu no armário de vassouras para que o gato não perceba.

Fonte: A man named Ove decides to die.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora