trancher

[EUA]/[ˈtrɒ̃ʃeɪ]/
[RU]/[trɑːnˈʃeɪ]/

Tradução

v. Cortar ou esculpir carne; decidir ou resolver definitivamente.
n. Uma ferramenta para cortar carne.

Frases & Colocações

trancher le pain

cortar o pão

trancher la viande

cortar a carne

trancher légumes

cortar legumes

trancher rapidly

cortar rapidamente

trancher et servir

cortar e servir

trancher finement

cortar finamente

trancher avec soin

cortar com cuidado

trancher en dés

cortar em cubos

trancher began

cortar começou

trancher facilement

cortar facilmente

Frases de Exemplo

the chef began to trancher the roasted chicken with precise movements.

O cozinheiro começou a tranchar o frango assado com movimentos precisos.

she carefully trancher the baguette into even slices for the guests.

Ela tranchou cuidadosamente a baguete em fatias iguais para os convidados.

in the film editing room, they needed to trancher the raw footage into a coherent story.

No estúdio de edição de filmes, eles precisavam trancar as filmagens brutas em uma história coerente.

the butcher used his sharp knife to trancher the beef tenderloin.

O carnicero usou seu faca afiada para tranchar o filé de boi.

they decided to trancher the debate with a final vote tonight.

Eles decidiram trancar o debate com um voto final esta noite.

the surgeon had to trancher through the damaged tissue carefully.

O cirurgião teve que trancar através do tecido danificado com cuidado.

to prepare the dish, you must trancher the vegetables very thinly.

Para preparar o prato, você deve trancar as vegetais muito finas.

the financial experts needed to trancher the investment into smaller portions.

Os especialistas em finanças precisavam trancar o investimento em porções menores.

he used a special mandoline to trancher the apples for the tart.

Ele usou uma mandolina especial para trancar as maçãs para o tarte.

the committee will trancher the matter once all evidence is reviewed.

A comissão trancará a questão uma vez que todas as evidências forem revisadas.

she asked the waiter to trancher the cheese at the table.

Ela pediu ao garçom para trancar o queijo na mesa.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora