| Gerúndio | troubling |
a troubling situation
uma situação preocupante
troubling behavior
comportamento preocupante
troubling trend
tendência preocupante
I hate troubling / to trouble the director.
Eu detesto incomodar / o incômodo do diretor.
In “Idiocracy” he turns his talents to futurology—and to the troubling question of the long-term impact of dysgenic breeding, junk food and grunge culture on America's collective IQ.
Em "Idiocracia", ele direciona seus talentos para a futurologia - e para a questão perturbadora do impacto a longo prazo da criação disgenética, comida de lixo e cultura grunge no QI coletivo da América.
The troubling news spread quickly.
As notícias perturbadoras se espalharam rapidamente.
She had a troubling feeling about the upcoming exam.
Ela tinha um sentimento perturbador sobre a prova que se aproximava.
The troubling behavior of the child concerned the teacher.
O comportamento perturbador da criança preocupou a professora.
The troubling trend of increasing pollution needs to be addressed.
A tendência perturbadora do aumento da poluição precisa ser abordada.
His troubling past haunted him for years.
Seu passado perturbador o assombrou por anos.
The troubling noise coming from the engine signaled a problem.
O barulho perturbador vindo do motor sinalizava um problema.
The troubling images in the news report were difficult to watch.
As imagens perturbadoras no relatório de notícias foram difíceis de assistir.
The troubling lack of communication led to misunderstandings.
A falta perturbadora de comunicação levou a mal-entendidos.
The troubling economic situation affected many families.
A situação econômica perturbadora afetou muitas famílias.
The troubling behavior of the suspect raised suspicions.
O comportamento perturbador do suspeito levantou suspeitas.
This was the most troubling of all.
Isto foi o mais perturbador de todos.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionThe IAEA describes the development as deeply troubling.
A IAEA descreve o desenvolvimento como profundamente perturbador.
Fonte: BBC Listening Collection August 2021Well, whatever it is, it's troubling me.
Bem, não importa o que seja, isso está me perturbando.
Fonte: The Big Bang Theory Season 10If she doesn't have dementia, it's something just as troubling.
Se ela não tem demência, é algo igualmente perturbador.
Fonte: Desperate Housewives Season 5That last suggestion, tongue-in-cheek though it may be, is the most troubling.
Aquela última sugestão, mesmo que seja irônica, é a mais perturbadora.
Fonte: Dominance Episode 1And Alex and I found that very troubling.
E Alex e eu achamos isso muito perturbador.
Fonte: VOA Standard English_AmericasAnd that's really the troubling part about this.
E essa é realmente a parte perturbadora disso.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Rage is the most troubling of them. The Long Walk may be the best of them.
Raiva é o mais perturbador de todos. The Long Walk pode ser o melhor deles.
Fonte: Stephen King on WritingOK, I promise. So what's troubling you so much?
OK, eu prometo. Então, o que está te perturbando tanto?
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersAnother mystery is troubling officials in South America.
Outro mistério está perturbando funcionários na América do Sul.
Fonte: CNN Selects October 2016 Collectiona troubling situation
uma situação preocupante
troubling behavior
comportamento preocupante
troubling trend
tendência preocupante
I hate troubling / to trouble the director.
Eu detesto incomodar / o incômodo do diretor.
In “Idiocracy” he turns his talents to futurology—and to the troubling question of the long-term impact of dysgenic breeding, junk food and grunge culture on America's collective IQ.
Em "Idiocracia", ele direciona seus talentos para a futurologia - e para a questão perturbadora do impacto a longo prazo da criação disgenética, comida de lixo e cultura grunge no QI coletivo da América.
The troubling news spread quickly.
As notícias perturbadoras se espalharam rapidamente.
She had a troubling feeling about the upcoming exam.
Ela tinha um sentimento perturbador sobre a prova que se aproximava.
The troubling behavior of the child concerned the teacher.
O comportamento perturbador da criança preocupou a professora.
The troubling trend of increasing pollution needs to be addressed.
A tendência perturbadora do aumento da poluição precisa ser abordada.
His troubling past haunted him for years.
Seu passado perturbador o assombrou por anos.
The troubling noise coming from the engine signaled a problem.
O barulho perturbador vindo do motor sinalizava um problema.
The troubling images in the news report were difficult to watch.
As imagens perturbadoras no relatório de notícias foram difíceis de assistir.
The troubling lack of communication led to misunderstandings.
A falta perturbadora de comunicação levou a mal-entendidos.
The troubling economic situation affected many families.
A situação econômica perturbadora afetou muitas famílias.
The troubling behavior of the suspect raised suspicions.
O comportamento perturbador do suspeito levantou suspeitas.
This was the most troubling of all.
Isto foi o mais perturbador de todos.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionThe IAEA describes the development as deeply troubling.
A IAEA descreve o desenvolvimento como profundamente perturbador.
Fonte: BBC Listening Collection August 2021Well, whatever it is, it's troubling me.
Bem, não importa o que seja, isso está me perturbando.
Fonte: The Big Bang Theory Season 10If she doesn't have dementia, it's something just as troubling.
Se ela não tem demência, é algo igualmente perturbador.
Fonte: Desperate Housewives Season 5That last suggestion, tongue-in-cheek though it may be, is the most troubling.
Aquela última sugestão, mesmo que seja irônica, é a mais perturbadora.
Fonte: Dominance Episode 1And Alex and I found that very troubling.
E Alex e eu achamos isso muito perturbador.
Fonte: VOA Standard English_AmericasAnd that's really the troubling part about this.
E essa é realmente a parte perturbadora disso.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Rage is the most troubling of them. The Long Walk may be the best of them.
Raiva é o mais perturbador de todos. The Long Walk pode ser o melhor deles.
Fonte: Stephen King on WritingOK, I promise. So what's troubling you so much?
OK, eu prometo. Então, o que está te perturbando tanto?
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersAnother mystery is troubling officials in South America.
Outro mistério está perturbando funcionários na América do Sul.
Fonte: CNN Selects October 2016 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora