tuck in
esconder
tuck away
guardar
tuck into
meter-se em
tuck under
esconder por baixo
tuck a shirt
dobrar uma camisa
friar tuck
frei tuck
make a tuck in a dress
fazer um franzido em um vestido
Came to tuck me in.
Veio para me aconchegar.
tuck away a bit of lace; tuck away millions.
guardar um pouco de renda; guardar milhões.
We tucked into the food with zest.
Nós nos entregamos à comida com entusiasmo.
Tucker broke off a piece of bread.
Tucker quebrou um pedaço de pão.
a mingy kitchenette tucked in the corner.
uma cozinha compacta e modesta escondida no canto.
a dress with tucks along the bodice.
um vestido com franzidos ao longo do corpete.
tuck the child up in bed
acolher a criança na cama
be tucked away in a wardrobe
ser guardado em um guarda-roupa
tuck away both steak and chicken
Guarde o bife e o frango.
a cabin that was tucked among the pines.
uma cabana que estava aconchegada entre os pinheiros.
Tuck your shirt into your trousers.
Coloque sua camisa na calça.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Stewart marcou o primeiro gol com sucesso.
I tucked into the bacon and scrambled eggs.
Eu me entreguei ao bacon e ovos mexidos.
tuck one's book under sth.
colocar seu livro sob algo
put on my best bib and tucker for the reception.
Coloquei meu melhor visual para a recepção.
She tucked in the covers on the bed.
Ela dobrou os cobertores na cama.
It was nip and tuck as to which boat would reach port first.
Era muito equilibrado quanto a qual barco chegaria ao porto primeiro.
Meryl tucked the papers under her arm.
Meryl colocou os papéis sob o braço.
It's time for you to be tucked in, Little Bear.
É hora de você se aconchegar, Pequeno Urso.
Fonte: Genius Baby Bear LBTuck in, tuck in. Thank you. Thanks.
Acomode, acomode. Obrigado. Obrigado.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"The first exercise is a chin tuck.
O primeiro exercício é um movimento de tuck para o queixo.
Fonte: Popular Science EssaysSidebar... tuck in your shirt. You look sketchy.
Lateral... coloque a camisa para dentro. Você parece suspeito.
Fonte: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)Eggy glue, tuck in. - Tuck it in on itself.
Cola de ovo, coloque para dentro. - Dobre-o sobre si mesmo.
Fonte: Gourmet BaseOve tucks his hands into his pockets.
Ove coloca as mãos nos bolsos.
Fonte: A man named Ove decides to die.Tucked away in a terrible personal memory.
Escondido em uma memória pessoal terrível.
Fonte: 2 Broke Girls Season 5Instead, you might be tucking into a plate of insects.
Em vez disso, você pode estar se deliciando com um prato de insetos.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)We pass a tumbledown homestead tucked into a ridge.
Passamos por uma casa dilapidada aninhada em uma crista.
Fonte: National Geographic AnthologyAnd if you like to rest a while, I'll snugly tuck you in!
E se você gosta de descansar um pouco, eu vou te aconchegar!
Fonte: British Original Language Textbook Volume 3tuck in
esconder
tuck away
guardar
tuck into
meter-se em
tuck under
esconder por baixo
tuck a shirt
dobrar uma camisa
friar tuck
frei tuck
make a tuck in a dress
fazer um franzido em um vestido
Came to tuck me in.
Veio para me aconchegar.
tuck away a bit of lace; tuck away millions.
guardar um pouco de renda; guardar milhões.
We tucked into the food with zest.
Nós nos entregamos à comida com entusiasmo.
Tucker broke off a piece of bread.
Tucker quebrou um pedaço de pão.
a mingy kitchenette tucked in the corner.
uma cozinha compacta e modesta escondida no canto.
a dress with tucks along the bodice.
um vestido com franzidos ao longo do corpete.
tuck the child up in bed
acolher a criança na cama
be tucked away in a wardrobe
ser guardado em um guarda-roupa
tuck away both steak and chicken
Guarde o bife e o frango.
a cabin that was tucked among the pines.
uma cabana que estava aconchegada entre os pinheiros.
Tuck your shirt into your trousers.
Coloque sua camisa na calça.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Stewart marcou o primeiro gol com sucesso.
I tucked into the bacon and scrambled eggs.
Eu me entreguei ao bacon e ovos mexidos.
tuck one's book under sth.
colocar seu livro sob algo
put on my best bib and tucker for the reception.
Coloquei meu melhor visual para a recepção.
She tucked in the covers on the bed.
Ela dobrou os cobertores na cama.
It was nip and tuck as to which boat would reach port first.
Era muito equilibrado quanto a qual barco chegaria ao porto primeiro.
Meryl tucked the papers under her arm.
Meryl colocou os papéis sob o braço.
It's time for you to be tucked in, Little Bear.
É hora de você se aconchegar, Pequeno Urso.
Fonte: Genius Baby Bear LBTuck in, tuck in. Thank you. Thanks.
Acomode, acomode. Obrigado. Obrigado.
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"The first exercise is a chin tuck.
O primeiro exercício é um movimento de tuck para o queixo.
Fonte: Popular Science EssaysSidebar... tuck in your shirt. You look sketchy.
Lateral... coloque a camisa para dentro. Você parece suspeito.
Fonte: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)Eggy glue, tuck in. - Tuck it in on itself.
Cola de ovo, coloque para dentro. - Dobre-o sobre si mesmo.
Fonte: Gourmet BaseOve tucks his hands into his pockets.
Ove coloca as mãos nos bolsos.
Fonte: A man named Ove decides to die.Tucked away in a terrible personal memory.
Escondido em uma memória pessoal terrível.
Fonte: 2 Broke Girls Season 5Instead, you might be tucking into a plate of insects.
Em vez disso, você pode estar se deliciando com um prato de insetos.
Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)We pass a tumbledown homestead tucked into a ridge.
Passamos por uma casa dilapidada aninhada em uma crista.
Fonte: National Geographic AnthologyAnd if you like to rest a while, I'll snugly tuck you in!
E se você gosta de descansar um pouco, eu vou te aconchegar!
Fonte: British Original Language Textbook Volume 3Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora