unbalanced

[EUA]/ʌn'bælənst/
[RU]/ˌʌn'bælənst/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adj. mentalmente desordenado; inquieto; não reconciliado.
Word Forms
Particípio passadounbalanced
Passado simplesunbalanced

Frases & Colocações

unbalanced load

carga desequilibrada

unbalanced force

força desequilibrada

Frases de Exemplo

an unbalanced type of character

um tipo desequilibrado de personagem

an unbalanced state of affections.

um estado desequilibrado de afeto.

this may give an unbalanced impression of the competition.

isso pode dar uma impressão desequilibrada da competição.

Unbalanced loads do not carry easily.

Cargas desequilibradas não são fáceis de transportar.

The unbalanced distribution of resources led to social unrest.

A distribuição desigual de recursos levou a um distúrbio social.

Her unbalanced diet resulted in health issues.

A dieta desequilibrada dela resultou em problemas de saúde.

The unbalanced workload caused stress among the employees.

A carga de trabalho desequilibrada causou estresse entre os funcionários.

An unbalanced budget can lead to financial difficulties.

Um orçamento desequilibrado pode levar a dificuldades financeiras.

The unbalanced power dynamics in the relationship caused conflicts.

A dinâmica de poder desequilibrada no relacionamento causou conflitos.

His unbalanced emotions affected his decision-making.

Suas emoções desequilibradas afetaram sua tomada de decisão.

An unbalanced equation in mathematics needs to be solved.

Uma equação desequilibrada em matemática precisa ser resolvida.

The unbalanced mix of ingredients ruined the dish.

A mistura desequilibrada de ingredientes estragou o prato.

The unbalanced distribution of weight caused the table to tip over.

A distribuição desigual de peso fez com que a mesa tombasse.

Her unbalanced approach to work-life balance led to burnout.

A abordagem desequilibrada dela em relação ao equilíbrio entre trabalho e vida pessoal levou ao esgotamento.

Exemplos do Mundo Real

This happens because of unbalanced electrical charges in the molecules.

Isso acontece por causa de cargas elétricas desequilibradas nas moléculas.

Fonte: Global Slow English

“Oh, he's not unbalanced, ” said Dumbledore quietly.

“Oh, ele não está desequilibrado”, disse Dumbledore calmamente.

Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

And crazy can also mean mentally sick or unbalanced.

E loucura também pode significar mentalmente doente ou desequilibrado.

Fonte: VOA Special February 2023 Collection

The 'backward social production' has been changed into 'unbalanced development.'

A 'produção social retrogradada' foi transformada em 'desenvolvimento desequilibrado'.

Fonte: CRI Online November 2017 Collection

Yeah. And these are all things that are unbalanced.

Sim. E todas essas são coisas que estão desequilibradas.

Fonte: Learn English by following hot topics.

I mean something must've happened pretty suddenly for him to become unbalanced.

Eu quero dizer, algo deve ter acontecido bem repentinamente para ele ficar desequilibrado.

Fonte: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

It was used to describe prisoners who become mentally unbalanced from being locked up.

Era usado para descrever prisioneiros que se tornam mentalmente desequilibrados por ficarem trancados.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

So and unbalanced force doesn't necessarily have to impact the object's speed.

Então, uma força desequilibrada não precisa necessariamente afetar a velocidade do objeto.

Fonte: Khan Academy: Physics

We're all crazy in very particular ways: neurotic, unbalanced and immature...

Estamos todos loucos em maneiras muito particulares: neuróticos, desequilibrados e imaturos...

Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)

But the simple answer is, unbalanced force on a body

Mas a resposta simples é, força desequilibrada sobre um corpo

Fonte: Khan Academy: Physics

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora