unbearably hot
insuportavelmente quente
unbearably cold
insuportavelmente frio
unbearably loud
insuportavelmente alto
unbearably slow
insuportavelmente lento
unbearably crowded
insuportavelmente lotado
It was unbearably hot in the car.
Era insuportavelmente quente no carro.
She found it unbearably painful to speak.
Ela achou insuportavelmente doloroso falar.
Fewer people might wander down to the shops when it is unbearably hot but, unlike continental Europe, the UK has mostly been bearably hot.
Menos pessoas podem passear até às lojas quando estiver insuportavelmente quente, mas, ao contrário da Europa continental, o Reino Unido tem estado principalmente agradavelmente quente.
The heat was unbearably intense.
O calor era insuportavelmente intenso.
She found the silence unbearably awkward.
Ela achou o silêncio insuportavelmente estranho.
The pain was unbearably sharp.
A dor era insuportavelmente aguda.
The workload became unbearably heavy.
A carga de trabalho se tornou insuportavelmente pesada.
The suspense was unbearably nerve-wracking.
A expectativa era insuportavelmente angustiante.
The grief was unbearably overwhelming.
A dor era insuportavelmente avassaladora.
The noise from the construction site was unbearably loud.
O barulho do canteiro de obras era insuportavelmente alto.
The smell in the room was unbearably foul.
O cheiro no quarto era insuportavelmente desagradável.
The loneliness felt unbearably isolating.
A solidão se sentia insuportavelmente isoladora.
The wait for the test results was unbearably nerve-wracking.
A espera pelos resultados do teste era insuportavelmente angustiante.
Summertime in India can be unbearably hot.
O verão na Índia pode ser insuportavelmente quente.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
Paris hoje tornará o clima insuportavelmente quente em algumas décadas.
Fonte: VOA Standard English_EuropeI could smell the unbearably sweet fragrance coming off his chest.
Eu conseguia sentir o aroma insuportavelmente doce vindo do peito dele.
Fonte: Twilight: EclipseThis intensification of the greenhouse effect would make some parts of the world unbearably hot.
Essa intensificação do efeito estufa tornaria algumas partes do mundo insuportavelmente quentes.
Fonte: If there is a if.Today's story getting a 10 out of 10, it's unbearably cute.
A história de hoje recebe 10 de 10, é insuportavelmente fofa.
Fonte: CNN 10 Student English March 2023 CollectionEach day was unbearably hot and there was often little to no water around.
Cada dia era insuportavelmente quente e frequentemente havia pouca ou nenhuma água por perto.
Fonte: Mid-Autumn Special EditionAll those people, buildings, and concrete raised the temperature, which made cities unbearably hot.
Tantas pessoas, edifícios e concreto elevaram a temperatura, o que tornou as cidades insuportavelmente quentes.
Fonte: One Hundred Thousand WhysWhat makes Paris Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
O que torna Paris Paris hoje tornará o clima insuportavelmente quente em algumas décadas.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionAnd for today's story getting a 10 out of 10, something unbearably cute and funny.
E para a história de hoje, que recebe 10 de 10, algo insuportavelmente fofo e engraçado.
Fonte: CNN 10 Student English January 2023 CompilationIt's a total rip-off of an American reality show, but the imitation is unbearably clumsy.
É uma cópia total de um reality show americano, mas a imitação é insuportavelmente desajeitada.
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreignersunbearably hot
insuportavelmente quente
unbearably cold
insuportavelmente frio
unbearably loud
insuportavelmente alto
unbearably slow
insuportavelmente lento
unbearably crowded
insuportavelmente lotado
It was unbearably hot in the car.
Era insuportavelmente quente no carro.
She found it unbearably painful to speak.
Ela achou insuportavelmente doloroso falar.
Fewer people might wander down to the shops when it is unbearably hot but, unlike continental Europe, the UK has mostly been bearably hot.
Menos pessoas podem passear até às lojas quando estiver insuportavelmente quente, mas, ao contrário da Europa continental, o Reino Unido tem estado principalmente agradavelmente quente.
The heat was unbearably intense.
O calor era insuportavelmente intenso.
She found the silence unbearably awkward.
Ela achou o silêncio insuportavelmente estranho.
The pain was unbearably sharp.
A dor era insuportavelmente aguda.
The workload became unbearably heavy.
A carga de trabalho se tornou insuportavelmente pesada.
The suspense was unbearably nerve-wracking.
A expectativa era insuportavelmente angustiante.
The grief was unbearably overwhelming.
A dor era insuportavelmente avassaladora.
The noise from the construction site was unbearably loud.
O barulho do canteiro de obras era insuportavelmente alto.
The smell in the room was unbearably foul.
O cheiro no quarto era insuportavelmente desagradável.
The loneliness felt unbearably isolating.
A solidão se sentia insuportavelmente isoladora.
The wait for the test results was unbearably nerve-wracking.
A espera pelos resultados do teste era insuportavelmente angustiante.
Summertime in India can be unbearably hot.
O verão na Índia pode ser insuportavelmente quente.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
Paris hoje tornará o clima insuportavelmente quente em algumas décadas.
Fonte: VOA Standard English_EuropeI could smell the unbearably sweet fragrance coming off his chest.
Eu conseguia sentir o aroma insuportavelmente doce vindo do peito dele.
Fonte: Twilight: EclipseThis intensification of the greenhouse effect would make some parts of the world unbearably hot.
Essa intensificação do efeito estufa tornaria algumas partes do mundo insuportavelmente quentes.
Fonte: If there is a if.Today's story getting a 10 out of 10, it's unbearably cute.
A história de hoje recebe 10 de 10, é insuportavelmente fofa.
Fonte: CNN 10 Student English March 2023 CollectionEach day was unbearably hot and there was often little to no water around.
Cada dia era insuportavelmente quente e frequentemente havia pouca ou nenhuma água por perto.
Fonte: Mid-Autumn Special EditionAll those people, buildings, and concrete raised the temperature, which made cities unbearably hot.
Tantas pessoas, edifícios e concreto elevaram a temperatura, o que tornou as cidades insuportavelmente quentes.
Fonte: One Hundred Thousand WhysWhat makes Paris Paris today will make it unbearably hot in a few decades.
O que torna Paris Paris hoje tornará o clima insuportavelmente quente em algumas décadas.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionAnd for today's story getting a 10 out of 10, something unbearably cute and funny.
E para a história de hoje, que recebe 10 de 10, algo insuportavelmente fofo e engraçado.
Fonte: CNN 10 Student English January 2023 CompilationIt's a total rip-off of an American reality show, but the imitation is unbearably clumsy.
É uma cópia total de um reality show americano, mas a imitação é insuportavelmente desajeitada.
Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora