unmount

[EUA]/[ʌnˈmaʊnt]/
[RU]/[ʌnˈmaʊnt]/
Frequência: Muito Alto

Tradução

v. desmontar de um cavalo, bicicleta, etc.; remover um dispositivo de armazenamento (ex.: disco rígido, unidade USB) de um sistema de computador; desmontar.
n. A ação de desmontar de um veículo ou animal.

Frases & Colocações

unmount the drive

Desmontar o drive

unmounted quickly

Desmontado rapidamente

unmount safely

Desmontar com segurança

unmounting now

Desmontando agora

unmount device

Desmontar o dispositivo

unmounted already

Já desmontado

unmount system

Desmontar o sistema

unmount horse

Desmontar o cavalo

unmount data

Desmontar os dados

unmount process

Processo de desmontagem

Frases de Exemplo

please unmount the usb drive after the file transfer is complete.

Desmonte o drive USB após o término da transferência de arquivos.

before shutting down, remember to unmount any external hard drives.

Lembre-se de desmontar quaisquer discos rígidos externos antes de desligar.

the system will automatically unmount the cd-rom when you close the drive.

O sistema desmontará automaticamente o CD-ROM quando você fechar o drive.

it's important to safely unmount the device to prevent data corruption.

É importante desmontar o dispositivo de forma segura para evitar corrupção de dados.

i accidentally unmounted the drive while it was still being written to.

Eu acidentalmente desmontei o drive enquanto ele ainda estava sendo gravado.

the operating system allows you to unmount network shares easily.

O sistema operacional permite que você desmonte compartilhamentos de rede com facilidade.

make sure you unmount the virtual machine before powering off the host.

Certifique-se de desmontar a máquina virtual antes de desligar o host.

the script will unmount the filesystem after the backup is finished.

O script desmontará o sistema de arquivos após o backup ser concluído.

you need administrator privileges to unmount this volume.

Você precisa de privilégios de administrador para desmontar este volume.

the utility provides a way to unmount a mounted filesystem.

A utilidade fornece uma maneira de desmontar um sistema de arquivos montado.

after copying the files, unmount the server to disconnect it.

Após copiar os arquivos, desmonte o servidor para desconectá-lo.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora