winding

[EUA]/'waɪndɪŋ/
[RU]/'waɪndɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. espiral; envoltório; dobra
adj. curvado; sinuoso; enrolado
Formas da Palavra
Pluralwindings
Gerúndiowinding

Frases & Colocações

winding road

estrada sinuosa

winding river

rio sinuoso

winding machine

máquina enroladora

stator winding

bobina do estator

filament winding

enrolamento de filamento

winding up

enrolando

winding tension

tensão de enrolamento

coil winding

enrolamento de bobinas

rotor winding

bobina do rotor

winding path

trilho sinuoso

secondary winding

enrolamento secundário

winding speed

velocidade de enrolamento

winding angle

ângulo de enrolamento

winding insulation

isolamento de enrolamento

primary winding

enrolamento primário

exciting winding

sinuosa emocionante

winding wire

fio de enrolamento

armature winding

bobinado da armadura

winding stair

escada em espiral

field winding

enrolamento de campo

end winding

enrolamento terminal

Frases de Exemplo

the windings of the stream.

as voltas do riacho.

she was winding the gramophone.

ela estava enrolando o toca-discos.

She is winding the wool.

Ela está enrolando a lã.

A winding path leads to the cave.

Um caminho sinuoso leva à caverna.

she drove along the winding lane.

ela dirigiu pela rua sinuosa.

the narrow, winding streets of Edinburgh.

as ruas estreitas e sinuosas de Edimburgo.

she's only winding me up.

ela só está me provocando.

our bedroom was at the top of a winding staircase.

Nosso quarto ficava no topo de uma escada sinuosa.

a maze of narrow winding streets

um labirinto de ruas estreitas e sinuosas

a river winding through a valley.

um rio serpenteando por um vale.

a column of smoke winding into the sky.

uma coluna de fumaça serpenteando para o céu.

two windings of electrical tape.

duas voltas de fita elétrica.

Partition setting winding corotation and kickback.

Configuração de partição de enrolamento, corotação e recuo.

The stream bifurcates into two narrow winding channels.

O riacho bifurca em dois canais estreitos e sinuosos.

his time was spent in winding up his affairs.

seu tempo foi gasto em organizar seus assuntos.

A winding lane led down towards the river.

Uma estrada sinuosa levava até o rio.

The winding trail caused the hikers to lose their orientation.

A trilha sinuosa fez com que os caminhantes perdessem a orientação.

He hinted at the impossibility of winding up the work in two months.

Ele sugeriu a impossibilidade de concluir o trabalho em dois meses.

Exemplos do Mundo Real

Things should be winding down around now.

As coisas deveriam estar diminuindo agora.

Fonte: Prison Break Season 1

So, rescues after the first earthquake were winding down.

Então, os resgates após o primeiro terremoto estavam diminuindo.

Fonte: Learn English by following hot topics.

But basically, it starts when your winding down and your brain exhibits some alpha activity.

Mas, basicamente, começa quando você está relaxando e seu cérebro apresenta alguma atividade alfa.

Fonte: 2018 Best Hits Compilation

Keeping to its northerly heading, it followed the long windings of South America.

Mantendo sua direção ao norte, seguiu os longos sinuosos da América do Sul.

Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

And Sweden will get the opposite of acceleration: Winding down.

E a Suécia obterá o oposto da aceleração: Diminuindo.

Fonte: Learn English through advertisements.

They knew every small and winding road.

Eles conheciam todas as estradas pequenas e sinuosas.

Fonte: Global Slow English

Did you really mean what you said in there or were you just winding them up?

Você realmente quis dizer o que disse ou estava apenas provocando?

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Everyone feels like winding down in December.

Todo mundo sente vontade de relaxar em dezembro.

Fonte: The Economist (Summary)

Oh, no, your car needs winding up again!

Oh, não, seu carro precisa ser novamente!

Fonte: Little Bear Charlie

" Winding, run-on sentences are common; so are fishermen."

" Frases longas e sinuosas são comuns; assim como os pescadores."

Fonte: Selected English short passages

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora