| Plural | parliaments |
european parliament
Европейский парламент
member of parliament
член парламента
houses of parliament
дома парламента
house of parliament
дом парламента
parliament building
здание парламента
parliament house
парламентский дом
Parliament was in recess.
Парламент был в перерыве.
Parliament is an organ of government.
Парламент является органом власти.
the Jordanian Parliament
Иорданский парламент
he is answerable to Parliament alone.
он подотчетен только парламенту.
a recent lobby of Parliament by pensioners.
недавнее лоббирование парламента пенсионерами.
Member of Parliament for Stretford.
член парламента от Стрётфорда
Parliament sits at Westminster.
Парламент заседал в Вестминстере.
He will stand for Parliament in this autumn.
Он будет баллотироваться в парламент этой осенью.
a popularly elected parliament
популярно избранный парламент
he will go for the doctor in Parliament next week.
Он пойдет к врачу в парламент на следующей неделе.
we'll sound out parliament first.
Сначала мы проконсультируемся с парламентом.
he stood for parliament in 1968.
Он баллотировался в парламент в 1968 году.
a dissolve parliament before a general election
растворить парламент до всеобщих выборов
a private member (of Parliament)
частный член (парламента)
Parliament was dismissed sine die.
Парламент был распущен без указания даты возобновления.
Parliament divided on the question.
Парламент разделился по этому вопросу.
The dissolution of New Zealand's parliament has been deferred until next Monday.
Отсрочка роспуска парламента Новой Зеландии перенесена до следующего понедельника.
Источник: CRI Online September 2020 CollectionThat would make it the third biggest faction in Germany's parliament.
Это сделало бы его третьей по величине фракцией в немецком парламенте.
Источник: CNN Selected September 2017 CollectionNearly half of lawmakers in Iceland's parliament are women.
Почти половина законодателей в парламенте Исландии - женщины.
Источник: This month VOA Special EnglishThe National Assembly is the parliament, effectively the Congress of Venezuela.
Национальная ассамблея - это парламент, по сути, Конгресс Венесуэлы.
Источник: VOA Daily Standard October 2019 CollectionBut, he called finding ways to better involve national parliaments " feasible."
Но он назвал поиск способов лучшего вовлечения национальных парламентов «осуществимым».
Источник: VOA Special November 2015 CollectionThe invitation will now be debated in Britain's parliament.
Теперь приглашение будет обсуждаться в британском парламенте.
Источник: CNN Selected February 2017 CollectionParliaments been deadlocked for more than a year.
Парламент был парализован более чем на год.
Источник: CNN Selected August 2015 CollectionOn Tuesday, she says the Vice President will address the Ukrainian parliament.
Во вторник она заявила, что вице-президент выступит перед украинским парламентом.
Источник: CNN Selected December 2015 CollectionHe became member of parliament for Huntingdon in the parliament of 1628-1629.
Он стал членом парламента от Хантингдона в парламенте 1628-1629 годов.
Источник: Walking into Cambridge UniversityMahinda Yapa Abeywardena is the speaker of the South Asian nation's parliament.
Махинда Япа Абейвардана - спикер парламента страны Южной Азии.
Источник: VOA Special Collection July 2022european parliament
Европейский парламент
member of parliament
член парламента
houses of parliament
дома парламента
house of parliament
дом парламента
parliament building
здание парламента
parliament house
парламентский дом
Parliament was in recess.
Парламент был в перерыве.
Parliament is an organ of government.
Парламент является органом власти.
the Jordanian Parliament
Иорданский парламент
he is answerable to Parliament alone.
он подотчетен только парламенту.
a recent lobby of Parliament by pensioners.
недавнее лоббирование парламента пенсионерами.
Member of Parliament for Stretford.
член парламента от Стрётфорда
Parliament sits at Westminster.
Парламент заседал в Вестминстере.
He will stand for Parliament in this autumn.
Он будет баллотироваться в парламент этой осенью.
a popularly elected parliament
популярно избранный парламент
he will go for the doctor in Parliament next week.
Он пойдет к врачу в парламент на следующей неделе.
we'll sound out parliament first.
Сначала мы проконсультируемся с парламентом.
he stood for parliament in 1968.
Он баллотировался в парламент в 1968 году.
a dissolve parliament before a general election
растворить парламент до всеобщих выборов
a private member (of Parliament)
частный член (парламента)
Parliament was dismissed sine die.
Парламент был распущен без указания даты возобновления.
Parliament divided on the question.
Парламент разделился по этому вопросу.
The dissolution of New Zealand's parliament has been deferred until next Monday.
Отсрочка роспуска парламента Новой Зеландии перенесена до следующего понедельника.
Источник: CRI Online September 2020 CollectionThat would make it the third biggest faction in Germany's parliament.
Это сделало бы его третьей по величине фракцией в немецком парламенте.
Источник: CNN Selected September 2017 CollectionNearly half of lawmakers in Iceland's parliament are women.
Почти половина законодателей в парламенте Исландии - женщины.
Источник: This month VOA Special EnglishThe National Assembly is the parliament, effectively the Congress of Venezuela.
Национальная ассамблея - это парламент, по сути, Конгресс Венесуэлы.
Источник: VOA Daily Standard October 2019 CollectionBut, he called finding ways to better involve national parliaments " feasible."
Но он назвал поиск способов лучшего вовлечения национальных парламентов «осуществимым».
Источник: VOA Special November 2015 CollectionThe invitation will now be debated in Britain's parliament.
Теперь приглашение будет обсуждаться в британском парламенте.
Источник: CNN Selected February 2017 CollectionParliaments been deadlocked for more than a year.
Парламент был парализован более чем на год.
Источник: CNN Selected August 2015 CollectionOn Tuesday, she says the Vice President will address the Ukrainian parliament.
Во вторник она заявила, что вице-президент выступит перед украинским парламентом.
Источник: CNN Selected December 2015 CollectionHe became member of parliament for Huntingdon in the parliament of 1628-1629.
Он стал членом парламента от Хантингдона в парламенте 1628-1629 годов.
Источник: Walking into Cambridge UniversityMahinda Yapa Abeywardena is the speaker of the South Asian nation's parliament.
Махинда Япа Абейвардана - спикер парламента страны Южной Азии.
Источник: VOA Special Collection July 2022Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас