salacious gossip
слишком откровенные сплетни
salacious content
слишком откровенный контент
salacious behavior
слишком откровенное поведение
his salacious grin faltered.
Его похотливая ухмылка поблекла.
The tabloid published salacious details about the celebrity's personal life.
Таблоид опубликовал откровенные подробности о личной жизни знаменитости.
The novel was filled with salacious scenes that shocked readers.
Роман был наполнен откровенными сценами, которые шокировали читателей.
The gossip magazine is known for its salacious stories about celebrities.
Журнал по сплетницам известен своими откровенными историями о знаменитостях.
She couldn't believe the salacious rumors spreading about her coworker.
Она не могла поверить в распространяющиеся откровенные слухи о ее коллеге.
The movie was criticized for its salacious content and explicit scenes.
Фильм подвергся критике за его откровенный контент и откровенные сцены.
The scandalous tabloid article was filled with salacious details.
Скандальная статья в таблоиде была наполнена откровенными подробностями.
The talk show host asked salacious questions to stir up controversy.
Ведущий ток-шоу задавал откровенные вопросы, чтобы спровоцировать споры.
The author's new book is said to contain some salacious anecdotes from his past.
Говорят, что в новой книге автора есть несколько откровенных анекдотов из его прошлого.
The reality TV show is known for its salacious drama and scandalous plot twists.
Реалити-шоу известно своей откровенной драмой и скандальными сюжетными поворотами.
The website was shut down for posting salacious content that violated community guidelines.
Веб-сайт был закрыт за публикацию откровенного контента, нарушающего правила сообщества.
Maribel also harbours a salacious secret history.
Марибель также хранит тайную историю, полную развращенности.
Источник: The Economist - ArtsCambridge University Library holds around 8 million books, manuscripts, maps and journals and it was thought some more salacious material.
Библиотека Кембриджского университета хранит около 8 миллионов книг, рукописей, карт и журналов, и предполагалось, что там есть еще более откровенные материалы.
Источник: Bloomberg InsightsAnd a really salacious story about me.
И действительно откровенная история обо мне.
Источник: Radio LaboratoryAnd we're attracted to the salacious, the provocative.
И нас привлекает откровенность, провокация.
Источник: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionSally continues, she says these shows are full of salacious details that nobody should talk about in public.
Салли продолжает, она говорит, что эти шоу полны откровенных подробностей, о которых никто не должен говорить публично.
Источник: 2010 ESLPodSalacious cartoons depicted Rome as a brothel, cardinals emerging from the Devil's backside and the pope astride a pig.
Развратные карикатуры изображали Рим как бордель, кардиналов, вылезающих из задницы дьявола, и папу верхом на свинье.
Источник: The Economist CultureAnd if you'd like to support this salacious simian trio, you can donate to Animal Tracks at animaltracksinc.org.
И если вы хотите поддержать эту развратную обезьянью троицу, вы можете пожертвовать в Animal Tracks на animaltracksinc.org.
Источник: Science Quickly, from Scientific AmericanAnd maybe if we all tried to read our fears, we too would be less often swayed by the most salacious among them.
И, возможно, если бы мы все попытались прочитать свои страхи, мы тоже реже поддавались бы влиянию самых откровенных из них.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAnd that's certainly true that these shows often have a lot of salacious details that are discussed and talked about.
И это, безусловно, правда, что эти шоу часто содержат много откровенных подробностей, которые обсуждаются и о которых говорят.
Источник: 2010 ESLPodThey're full of salacious details that nobody should talk about in public, and that I certainly don't want to hear.
Они полны откровенных подробностей, о которых никто не должен говорить публично, и которые я, безусловно, не хочу слышать.
Источник: 2010 ESLPodsalacious gossip
слишком откровенные сплетни
salacious content
слишком откровенный контент
salacious behavior
слишком откровенное поведение
his salacious grin faltered.
Его похотливая ухмылка поблекла.
The tabloid published salacious details about the celebrity's personal life.
Таблоид опубликовал откровенные подробности о личной жизни знаменитости.
The novel was filled with salacious scenes that shocked readers.
Роман был наполнен откровенными сценами, которые шокировали читателей.
The gossip magazine is known for its salacious stories about celebrities.
Журнал по сплетницам известен своими откровенными историями о знаменитостях.
She couldn't believe the salacious rumors spreading about her coworker.
Она не могла поверить в распространяющиеся откровенные слухи о ее коллеге.
The movie was criticized for its salacious content and explicit scenes.
Фильм подвергся критике за его откровенный контент и откровенные сцены.
The scandalous tabloid article was filled with salacious details.
Скандальная статья в таблоиде была наполнена откровенными подробностями.
The talk show host asked salacious questions to stir up controversy.
Ведущий ток-шоу задавал откровенные вопросы, чтобы спровоцировать споры.
The author's new book is said to contain some salacious anecdotes from his past.
Говорят, что в новой книге автора есть несколько откровенных анекдотов из его прошлого.
The reality TV show is known for its salacious drama and scandalous plot twists.
Реалити-шоу известно своей откровенной драмой и скандальными сюжетными поворотами.
The website was shut down for posting salacious content that violated community guidelines.
Веб-сайт был закрыт за публикацию откровенного контента, нарушающего правила сообщества.
Maribel also harbours a salacious secret history.
Марибель также хранит тайную историю, полную развращенности.
Источник: The Economist - ArtsCambridge University Library holds around 8 million books, manuscripts, maps and journals and it was thought some more salacious material.
Библиотека Кембриджского университета хранит около 8 миллионов книг, рукописей, карт и журналов, и предполагалось, что там есть еще более откровенные материалы.
Источник: Bloomberg InsightsAnd a really salacious story about me.
И действительно откровенная история обо мне.
Источник: Radio LaboratoryAnd we're attracted to the salacious, the provocative.
И нас привлекает откровенность, провокация.
Источник: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionSally continues, she says these shows are full of salacious details that nobody should talk about in public.
Салли продолжает, она говорит, что эти шоу полны откровенных подробностей, о которых никто не должен говорить публично.
Источник: 2010 ESLPodSalacious cartoons depicted Rome as a brothel, cardinals emerging from the Devil's backside and the pope astride a pig.
Развратные карикатуры изображали Рим как бордель, кардиналов, вылезающих из задницы дьявола, и папу верхом на свинье.
Источник: The Economist CultureAnd if you'd like to support this salacious simian trio, you can donate to Animal Tracks at animaltracksinc.org.
И если вы хотите поддержать эту развратную обезьянью троицу, вы можете пожертвовать в Animal Tracks на animaltracksinc.org.
Источник: Science Quickly, from Scientific AmericanAnd maybe if we all tried to read our fears, we too would be less often swayed by the most salacious among them.
И, возможно, если бы мы все попытались прочитать свои страхи, мы тоже реже поддавались бы влиянию самых откровенных из них.
Источник: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAnd that's certainly true that these shows often have a lot of salacious details that are discussed and talked about.
И это, безусловно, правда, что эти шоу часто содержат много откровенных подробностей, которые обсуждаются и о которых говорят.
Источник: 2010 ESLPodThey're full of salacious details that nobody should talk about in public, and that I certainly don't want to hear.
Они полны откровенных подробностей, о которых никто не должен говорить публично, и которые я, безусловно, не хочу слышать.
Источник: 2010 ESLPodИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас