| Plural | violinists |
a concert violinist of international fame.
концертный скрипач международной известности.
The violinist gave a masterful performance.
Скрипач дал блестящее выступление.
He was a violinist without equal.
Он был скрипачом, не имеющим себе равных.
The audience clapped the violinist heartily.
Публика от всей души аплодировала скрипачу.
The violinist walked on the stage and the duo became a trio.
Скрипач вышел на сцену, и дуэт превратился в трио.
She’s a great violinist by any standard.
Она отличный скрипач по любым меркам.
He is one of the best violinists in the world.
Он один из лучших скрипачей в мире.
Everyone cheered for the violinist at our school concert.
Все выкрикивали браво скрипачу на концерте нашей школы.
A world-famous violinist is playing at tonight's concert.
Мировое имя скрипача выступает на сегодняшнем концерте.
The violinist resumed playing after the intermission.
Скрипач возобновил игру после антракта.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
Молодая скрипачка превзошла всех остальных соперников.
There has been an unbroken chain of great violinists in the family.
В семье был непрерывный ряд великих скрипачей.
The violinist had been schooled to practice slowly to assure accurate intonation.
Скрипача учили практиковаться медленно, чтобы обеспечить точную интонацию.
The violinist gave a very ordinary performance marked by an occasional memory lapse.
Скрипач дал очень посредственное выступление, отмеченное случайными промахами в памяти.
The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance.
У скрипача было достаточное техническое мастерство, чтобы исполнить каденцию со всем ее двойным прикосновением и гармониками с блеском.
The concerto was performed by a violinist of unquestioned competence but limited imagination.
Концертом дирижировал скрипач, обладающий неоспоримой компетентностью, но ограниченным воображением.
The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world.
Виртуозность скрипача восхитила публику во всем мире.
His innovations on violin techique include scordatura, which is the mis-tuning of strings to enable the violinist to play in another key without shifting;
Его инновации в технике игры на скрипке включают скордатуру, которая представляет собой перестройку струн, позволяющую скрипачу играть в другой тональности без переходов.
a concert violinist of international fame.
концертный скрипач международной известности.
The violinist gave a masterful performance.
Скрипач дал блестящее выступление.
He was a violinist without equal.
Он был скрипачом, не имеющим себе равных.
The audience clapped the violinist heartily.
Публика от всей души аплодировала скрипачу.
The violinist walked on the stage and the duo became a trio.
Скрипач вышел на сцену, и дуэт превратился в трио.
She’s a great violinist by any standard.
Она отличный скрипач по любым меркам.
He is one of the best violinists in the world.
Он один из лучших скрипачей в мире.
Everyone cheered for the violinist at our school concert.
Все выкрикивали браво скрипачу на концерте нашей школы.
A world-famous violinist is playing at tonight's concert.
Мировое имя скрипача выступает на сегодняшнем концерте.
The violinist resumed playing after the intermission.
Скрипач возобновил игру после антракта.
The young girl violinist outshone all the other competitors.
Молодая скрипачка превзошла всех остальных соперников.
There has been an unbroken chain of great violinists in the family.
В семье был непрерывный ряд великих скрипачей.
The violinist had been schooled to practice slowly to assure accurate intonation.
Скрипача учили практиковаться медленно, чтобы обеспечить точную интонацию.
The violinist gave a very ordinary performance marked by an occasional memory lapse.
Скрипач дал очень посредственное выступление, отмеченное случайными промахами в памяти.
The violinist had the technical skill to execute the cadenza, with its double stops and harmonics, with brilliance.
У скрипача было достаточное техническое мастерство, чтобы исполнить каденцию со всем ее двойным прикосновением и гармониками с блеском.
The concerto was performed by a violinist of unquestioned competence but limited imagination.
Концертом дирижировал скрипач, обладающий неоспоримой компетентностью, но ограниченным воображением.
The violinist's virtuosity has amazed audiences all over the world.
Виртуозность скрипача восхитила публику во всем мире.
His innovations on violin techique include scordatura, which is the mis-tuning of strings to enable the violinist to play in another key without shifting;
Его инновации в технике игры на скрипке включают скордатуру, которая представляет собой перестройку струн, позволяющую скрипачу играть в другой тональности без переходов.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас