| Plural | actuals |
actual size
фактический размер
actual cost
фактическая стоимость
actual performance
фактическая производительность
actual situation
фактическая ситуация
actual strength
фактическая сила
actual condition
фактическое состояние
actual production
фактическое производство
actual effect
фактический эффект
actual state
фактическое состояние
actual use
фактическое использование
actual demand
фактический спрос
actual value
фактическая ценность
actual measurement
фактическое измерение
actual life
фактическая жизнь
your actual
ваш фактический
actual need
фактическая потребность
actual practice
фактическая практика
actual result
фактический результат
actual test
фактический тест
actual number
фактическое число
the actual locale of the crime
место совершения преступления
the actual state of affairs
фактическое положение дел
an actual account of the accident.
фактический отчет о несчастном случае
stop short of actual crime
не доводить до реального преступления
testimony that was coincident with the actual facts.
показания, которые совпадали с реальными фактами.
those were his actual words.
это были его реальные слова.
is this a drop of your actual feminine intuition?.
это проявление вашей реальной женской интуиции?
the candidate must take charge of an actual flight.
кандидат должен взять под контроль реальный полет.
this is not to whitewash the actual political practice of the government.
это не должно быть прикрытием реальной политической практики правительства.
Scale the model to be one tenth of actual size.
Масштабируйте модель до размера, составляющего одну десятую от реального размера.
I can not give the actual figures.
Я не могу предоставить реальные цифры.
All actual objects are concrete.
Все реальные объекты конкретны.
the shop is a pole star for both actual and armchair travellers.
магазин является путеводной звездой как для реальных, так и для домоседских путешественников.
the estimate was much less than the actual cost.
оценка была намного ниже фактической стоимости.
using actual income to measure expected income.
использование реального дохода для измерения ожидаемого дохода.
concreting God into actual form of man.
воплощение Бога в реальной человеческой форме.
In this instance, the only known is our actual profit margin.
В данном случае, нам известна только наша реальная маржа прибыли.
proteins compose much of the actual substance of the body.
белки составляют значительную часть реальной субстанции тела.
trading in both actuals and futures in grain
торговля как реальными, так и фьючерсными контрактами на зерно
This is my actual, actual favorite part of the house.
Это моя самая любимая часть дома, действительно.
Источник: Architectural DigestActually, it's not bad. In fact, it's pretty adorable.
На самом деле это неплохо. На самом деле, это довольно мило.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It's fine. I am actually from Mexico.
Всё в порядке. Я на самом деле из Мексики.
Источник: EnglishPod 91-180Does that mean I actually am one?
Это значит, что я на самом деле один?
Источник: The Economist (Summary)Look, the gorilla's actually posing for us.
Смотрите, горилла на самом деле позирует для нас.
Источник: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)" The actual outcome is secondary, " says Wang.
"Фактический результат вторичен," - говорит Ван.
Источник: "The Sixth Sound" Reading SelectionThe container actually is the most expensive part.
На самом деле контейнер - самая дорогая часть.
Источник: Listening DigestActually, after you've won the Oscar.
На самом деле, после того как вы получили Оскар.
Источник: Focus on the OscarsAs an actual glasses wearer, this is offensive.
Как человек, который действительно носит очки, это оскорбительно.
Источник: Modern Family - Season 07And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.
И, в отличие от некоторых соседей, они на самом деле довольно хорошо играют вместе.
Источник: Travel around the worldactual size
фактический размер
actual cost
фактическая стоимость
actual performance
фактическая производительность
actual situation
фактическая ситуация
actual strength
фактическая сила
actual condition
фактическое состояние
actual production
фактическое производство
actual effect
фактический эффект
actual state
фактическое состояние
actual use
фактическое использование
actual demand
фактический спрос
actual value
фактическая ценность
actual measurement
фактическое измерение
actual life
фактическая жизнь
your actual
ваш фактический
actual need
фактическая потребность
actual practice
фактическая практика
actual result
фактический результат
actual test
фактический тест
actual number
фактическое число
the actual locale of the crime
место совершения преступления
the actual state of affairs
фактическое положение дел
an actual account of the accident.
фактический отчет о несчастном случае
stop short of actual crime
не доводить до реального преступления
testimony that was coincident with the actual facts.
показания, которые совпадали с реальными фактами.
those were his actual words.
это были его реальные слова.
is this a drop of your actual feminine intuition?.
это проявление вашей реальной женской интуиции?
the candidate must take charge of an actual flight.
кандидат должен взять под контроль реальный полет.
this is not to whitewash the actual political practice of the government.
это не должно быть прикрытием реальной политической практики правительства.
Scale the model to be one tenth of actual size.
Масштабируйте модель до размера, составляющего одну десятую от реального размера.
I can not give the actual figures.
Я не могу предоставить реальные цифры.
All actual objects are concrete.
Все реальные объекты конкретны.
the shop is a pole star for both actual and armchair travellers.
магазин является путеводной звездой как для реальных, так и для домоседских путешественников.
the estimate was much less than the actual cost.
оценка была намного ниже фактической стоимости.
using actual income to measure expected income.
использование реального дохода для измерения ожидаемого дохода.
concreting God into actual form of man.
воплощение Бога в реальной человеческой форме.
In this instance, the only known is our actual profit margin.
В данном случае, нам известна только наша реальная маржа прибыли.
proteins compose much of the actual substance of the body.
белки составляют значительную часть реальной субстанции тела.
trading in both actuals and futures in grain
торговля как реальными, так и фьючерсными контрактами на зерно
This is my actual, actual favorite part of the house.
Это моя самая любимая часть дома, действительно.
Источник: Architectural DigestActually, it's not bad. In fact, it's pretty adorable.
На самом деле это неплохо. На самом деле, это довольно мило.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It's fine. I am actually from Mexico.
Всё в порядке. Я на самом деле из Мексики.
Источник: EnglishPod 91-180Does that mean I actually am one?
Это значит, что я на самом деле один?
Источник: The Economist (Summary)Look, the gorilla's actually posing for us.
Смотрите, горилла на самом деле позирует для нас.
Источник: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)" The actual outcome is secondary, " says Wang.
"Фактический результат вторичен," - говорит Ван.
Источник: "The Sixth Sound" Reading SelectionThe container actually is the most expensive part.
На самом деле контейнер - самая дорогая часть.
Источник: Listening DigestActually, after you've won the Oscar.
На самом деле, после того как вы получили Оскар.
Источник: Focus on the OscarsAs an actual glasses wearer, this is offensive.
Как человек, который действительно носит очки, это оскорбительно.
Источник: Modern Family - Season 07And unlike some neighbours, they actually play together quite nicely.
И, в отличие от некоторых соседей, они на самом деле довольно хорошо играют вместе.
Источник: Travel around the worldИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас