| Plural | advisers |
financial adviser
финансовый консультант
legal adviser
юридический консультант
investment adviser
инвестиционный консультант
technical adviser
технический консультант
economic adviser
экономический консультант
class adviser
классный руководитель
the military adviser to the President.
военный советник при президенте.
economic adviser to the president.
экономический советник при президенте.
adviser in water conservancy
советник по водным ресурсам
assumed the office of financial adviser;
занял должность финансового советника;
advisers have cautioned against tax increases.
советники предупредили об увеличении налогов.
advisers and inspectors came down on our side.
советники и инспекторы встали на нашу сторону.
to say he was their legal adviser would be nearer the mark.
сказать, что он их юридический советник, было бы ближе к истине.
presidential advisers keep a tight grip on domestic policy.
президентские советники строго контролируют внутреннюю политику.
Do you have a financial adviser?
У вас есть финансовый советник?
The community adviser gave us a caravan to live in.
Сообщественный советник предоставил нам фургон для жизни.
business advisers have sounded a note of caution.
Бизнес-советники прозвучали с предостережением.
William's advisers exacted an oath of obedience from the clergy.
Советники Уильяма потребовали от духовенства принести клятву верности.
tax advisers who were armed with the latest forms.
Налоговые консультанты, вооруженные последними формами.
The President will take several advisers with him when he goes to Moscow.
Президент возьмет с собой нескольких советников, когда отправится в Москву.
She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.
Она отстранилась, чтобы посоветоваться со своими советниками, прежде чем объявить о решении.
He’s a kind of unofficial adviser,but I’m not sure exactly what he does.
Он своего рода неофициальный советник, но я не уверен, что именно он делает.
And *(Tuscan) wine-maker *(Piergiorgio Castellani ) became a tenically(technical) viser(adviser) to the project.
И *(Тuscan) винодел *(Piergiorgio Castellani) стал техническим советником проекта.
The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.
Президент попытался скрыть тот факт, что его советник солгал.
Giles Wilkes was an adviser to Vince Cable, the business secretary.
Джайлз Уикс был советником Винса Кэбла, государственного секретаря по экономическим вопросам.
Источник: The Economist (Summary)Jordy Christopher is a special adviser to Touadera.
Джорди Кристофер является специальным советником Туадеры.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionRudi Putra is an adviser at the Leuser Conservation Forum.
Руди Путра является советником в Форуме по сохранению Леузера.
Источник: VOA Special September 2016 CollectionThis is the top adviser to the president on international affairs.
Это главный советник президента по международным вопросам.
Источник: CNN 10 Student English March 2018 CollectionJack Blum is an adviser to the Tax Justice Network.
Джек Блум является советником Сети налоговой справедливости.
Источник: NPR News April 2016 CollectionNow, Papadopoulos of course was a campaign adviser like Page.
Теперь, Пападопулос, конечно, был предвыборным советником, как Пейдж.
Источник: NPR News February 2018 CompilationAoun Diab is an adviser to the Water Resources Ministry.
Аун Диааб является советником Министерства водных ресурсов.
Источник: VOA Special Collection July 2022Precisely, sir. - But I'm Jim Hacker's special adviser.
Точно, сэр. - Но я специальный советник Джима Хаккера.
Источник: Yes, Minister Season 1David Portalatin is a food industry adviser for the NPD group.
Дэвид Порталатин является советником в сфере продуктов питания для группы NPD.
Источник: VOA Special October 2019 CollectionKelly Gonez is a policy adviser at the Department of Education.
Келли Гонез является советником по политике в Министерстве образования.
Источник: VOA Special October 2016 Collectionfinancial adviser
финансовый консультант
legal adviser
юридический консультант
investment adviser
инвестиционный консультант
technical adviser
технический консультант
economic adviser
экономический консультант
class adviser
классный руководитель
the military adviser to the President.
военный советник при президенте.
economic adviser to the president.
экономический советник при президенте.
adviser in water conservancy
советник по водным ресурсам
assumed the office of financial adviser;
занял должность финансового советника;
advisers have cautioned against tax increases.
советники предупредили об увеличении налогов.
advisers and inspectors came down on our side.
советники и инспекторы встали на нашу сторону.
to say he was their legal adviser would be nearer the mark.
сказать, что он их юридический советник, было бы ближе к истине.
presidential advisers keep a tight grip on domestic policy.
президентские советники строго контролируют внутреннюю политику.
Do you have a financial adviser?
У вас есть финансовый советник?
The community adviser gave us a caravan to live in.
Сообщественный советник предоставил нам фургон для жизни.
business advisers have sounded a note of caution.
Бизнес-советники прозвучали с предостережением.
William's advisers exacted an oath of obedience from the clergy.
Советники Уильяма потребовали от духовенства принести клятву верности.
tax advisers who were armed with the latest forms.
Налоговые консультанты, вооруженные последними формами.
The President will take several advisers with him when he goes to Moscow.
Президент возьмет с собой нескольких советников, когда отправится в Москву.
She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.
Она отстранилась, чтобы посоветоваться со своими советниками, прежде чем объявить о решении.
He’s a kind of unofficial adviser,but I’m not sure exactly what he does.
Он своего рода неофициальный советник, но я не уверен, что именно он делает.
And *(Tuscan) wine-maker *(Piergiorgio Castellani ) became a tenically(technical) viser(adviser) to the project.
И *(Тuscan) винодел *(Piergiorgio Castellani) стал техническим советником проекта.
The President tried to hush up the fact that his adviser had lied.
Президент попытался скрыть тот факт, что его советник солгал.
Giles Wilkes was an adviser to Vince Cable, the business secretary.
Джайлз Уикс был советником Винса Кэбла, государственного секретаря по экономическим вопросам.
Источник: The Economist (Summary)Jordy Christopher is a special adviser to Touadera.
Джорди Кристофер является специальным советником Туадеры.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionRudi Putra is an adviser at the Leuser Conservation Forum.
Руди Путра является советником в Форуме по сохранению Леузера.
Источник: VOA Special September 2016 CollectionThis is the top adviser to the president on international affairs.
Это главный советник президента по международным вопросам.
Источник: CNN 10 Student English March 2018 CollectionJack Blum is an adviser to the Tax Justice Network.
Джек Блум является советником Сети налоговой справедливости.
Источник: NPR News April 2016 CollectionNow, Papadopoulos of course was a campaign adviser like Page.
Теперь, Пападопулос, конечно, был предвыборным советником, как Пейдж.
Источник: NPR News February 2018 CompilationAoun Diab is an adviser to the Water Resources Ministry.
Аун Диааб является советником Министерства водных ресурсов.
Источник: VOA Special Collection July 2022Precisely, sir. - But I'm Jim Hacker's special adviser.
Точно, сэр. - Но я специальный советник Джима Хаккера.
Источник: Yes, Minister Season 1David Portalatin is a food industry adviser for the NPD group.
Дэвид Порталатин является советником в сфере продуктов питания для группы NPD.
Источник: VOA Special October 2019 CollectionKelly Gonez is a policy adviser at the Department of Education.
Келли Гонез является советником по политике в Министерстве образования.
Источник: VOA Special October 2016 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас