| Plural | agonies |
agony of
агония
in agony
в агонии
agony aunt
тётя из агонии
an agony of doubt.
мука сомнения
He was in an agony of remorse.
Он был в муке раскаяния.
I was in an agony of doubt.
Я был в муке сомнения.
the agony behind his decision to retire.
мука, стоящая за его решением уйти на пенсию.
His last agony was over.
Его последняя мука закончилась.
He lay in agony until the doctor arrived.
Он лежал в муках, пока не прибыл врач.
He endured agonies of loneliness and misery.
Он вынес муки одиночества и нищеты.
He suffered agonies from his arm.
Он страдал от мук в своей руке.
he grovelled in agony as the driver lashed him repeatedly.
Он ползал в муках, пока водитель неоднократно хлестал его.
The acceptance of the death agony in the flower of youth and in the flush of health turns intrepidity into frenzy.
Принятие агонии смерти в расцвете юности и в период наилучшего здоровья превращает отвагу в безумие.
She asked the nurse how long her agony must last.
Она спросила медсестру, как долго должны продолжаться ее муки.
He always piles on the agony when he has a cold; you’d think he was dying.
Он всегда добавляет муки, когда у него насморк; ты бы подумал, что он умирает.
Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.
Ее мягкое, но говорящее лицо выражало сильную симпатию к ожидаемым мучениям вымышленного страдальца.
All astasies,of love and anger,joys and agonies,and all the passions that plague man fron birth, are lapped at in unimpassioned earth.
Все астазии, любви и гнева, радости и муки, и все страсти, которые терзают человека с рождения, угасают в невозмутимой земле.
He goes from agony to ecstasy!
Он переходит от мук к экстазу!
Источник: Modern Family - Season 05It ignores the agony that I went through for four long years.
Оно игнорирует муки, которые я пережил за четыре долгих года.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut the sanctions will likely cause even more agony for Venezuela.
Но санкции, вероятно, приведут к еще большим мучениям для Венесуэлы.
Источник: NPR News February 2019 CompilationOh, I'm sorry. You must be in agony.
О, мне жаль. Вы, должно быть, в муках.
Источник: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)That will ease the agony, but it won't make up for politicians' mistakes.
Это облегчит муки, но не компенсирует ошибок политиков.
Источник: The Economist - ComprehensiveHe has suffered agonies from his broken arm.
Он пережил муки из-за сломанной руки.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Forget it's in our hands to stop the agony
Забудьте, что остановить муки в наших руках.
Источник: Discussing American culture." I've killed her, " she thought, in superstitious agony.
Fire, for instance -- every nerve in agony.
Огонь, например - каждая нервная система в муках.
Источник: English little tyrantA horse, its mouth agape in death agony, is spilling its guts.
Лошадь, с раскрытой пастью в предсмертных муках, выплескивает свои внутренности.
Источник: The Power of Art - Pablo Picassoagony of
агония
in agony
в агонии
agony aunt
тётя из агонии
an agony of doubt.
мука сомнения
He was in an agony of remorse.
Он был в муке раскаяния.
I was in an agony of doubt.
Я был в муке сомнения.
the agony behind his decision to retire.
мука, стоящая за его решением уйти на пенсию.
His last agony was over.
Его последняя мука закончилась.
He lay in agony until the doctor arrived.
Он лежал в муках, пока не прибыл врач.
He endured agonies of loneliness and misery.
Он вынес муки одиночества и нищеты.
He suffered agonies from his arm.
Он страдал от мук в своей руке.
he grovelled in agony as the driver lashed him repeatedly.
Он ползал в муках, пока водитель неоднократно хлестал его.
The acceptance of the death agony in the flower of youth and in the flush of health turns intrepidity into frenzy.
Принятие агонии смерти в расцвете юности и в период наилучшего здоровья превращает отвагу в безумие.
She asked the nurse how long her agony must last.
Она спросила медсестру, как долго должны продолжаться ее муки.
He always piles on the agony when he has a cold; you’d think he was dying.
Он всегда добавляет муки, когда у него насморк; ты бы подумал, что он умирает.
Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.
Ее мягкое, но говорящее лицо выражало сильную симпатию к ожидаемым мучениям вымышленного страдальца.
All astasies,of love and anger,joys and agonies,and all the passions that plague man fron birth, are lapped at in unimpassioned earth.
Все астазии, любви и гнева, радости и муки, и все страсти, которые терзают человека с рождения, угасают в невозмутимой земле.
He goes from agony to ecstasy!
Он переходит от мук к экстазу!
Источник: Modern Family - Season 05It ignores the agony that I went through for four long years.
Оно игнорирует муки, которые я пережил за четыре долгих года.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut the sanctions will likely cause even more agony for Venezuela.
Но санкции, вероятно, приведут к еще большим мучениям для Венесуэлы.
Источник: NPR News February 2019 CompilationOh, I'm sorry. You must be in agony.
О, мне жаль. Вы, должно быть, в муках.
Источник: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)That will ease the agony, but it won't make up for politicians' mistakes.
Это облегчит муки, но не компенсирует ошибок политиков.
Источник: The Economist - ComprehensiveHe has suffered agonies from his broken arm.
Он пережил муки из-за сломанной руки.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Forget it's in our hands to stop the agony
Забудьте, что остановить муки в наших руках.
Источник: Discussing American culture." I've killed her, " she thought, in superstitious agony.
Fire, for instance -- every nerve in agony.
Огонь, например - каждая нервная система в муках.
Источник: English little tyrantA horse, its mouth agape in death agony, is spilling its guts.
Лошадь, с раскрытой пастью в предсмертных муках, выплескивает свои внутренности.
Источник: The Power of Art - Pablo PicassoИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас