ambivalent

[США]/æmˈbɪvələnt/
[Великобритания]/æmˈbɪvələnt/
Частота: Очень высокий

Перевод

adj. имея противоречивые или смешанные чувства к чему-либо.

Примеры предложений

an ambivalent attitude to terrorism.

двусмысленное отношение к терроризму

There is an ambivalent feeling towards rural workers.

Есть противоречивое чувство по отношению к сельским работникам.

I must have acquired ambivalent attitude towards women from her.

Я, должно быть, приобрел противоречивое отношение к женщинам от нее.

some loved her, some hated her, few were ambivalent about her.

Некоторые любили ее, некоторые ненавидели ее, немногие были к ней равнодушны.

I feel ambivalent about the new job opportunity.

Я испытываю противоречивые чувства по поводу новой возможности трудоустройства.

She has an ambivalent attitude towards social media.

У нее противоречивое отношение к социальным сетям.

The decision left him feeling ambivalent.

Решение заставило его почувствовать себя противоречиво.

He was ambivalent about going to the party.

Он не знал, стоит ли ему идти на вечеринку.

She has an ambivalent relationship with her boss.

У нее сложные отношения с ее начальником.

The public's response to the new policy was ambivalent.

Реакция общественности на новую политику была неоднозначной.

I have an ambivalent feeling towards public speaking.

У меня противоречивые чувства по поводу публичных выступлений.

His ambivalent emotions were evident in his expressions.

Его противоречивые эмоции были очевидны в его выражениях.

She remained ambivalent about the decision for days.

Несколько дней она оставалась нерешительной по поводу решения.

The team's performance left the coach feeling ambivalent.

Игра команды заставила тренера чувствовать себя противоречиво.

Реальные примеры

As a result, it is ambivalent to orientation.

В результате это двойственно по отношению к ориентации.

Источник: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

Well, speaking of testing, President Trump seems pretty ambivalent about it. Here he is last week.

Что ж, говоря о тестировании, президент Трамп кажется довольно неоднозначным по этому поводу. Вот он на прошлой неделе.

Источник: NPR News May 2020 Compilation

The French, who gave the English language the word “entrepreneur”, are deeply ambivalent about business.

Французы, которые подарили английскому языку слово «предприниматель», глубоко неоднозначны в отношении бизнеса.

Источник: The Economist (Summary)

I'm not ambivalent about this at all.

Я совсем не двусмыслен по этому поводу.

Источник: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

" I'm actually often very ambivalent about them."

"Я часто очень неоднозначно отношусь к ним."

Источник: Introduction to International Brands in English

I am, I'm kind of ambivalent about idioms.

Я, я своего рода неоднозначно отношусь к идиомам.

Источник: Quick Tips for TOEFL Writing

Unlike Davos Man, she says, they're not ambivalent about being strongly patriotic.

В отличие от человека из Давоса, по ее словам, они не двусмысленно относятся к тому, чтобы быть сильно патриотичными.

Источник: New Version of University English Comprehensive Course 4

When it comes to releasing unpublished material, Mr. Salinger feels less ambivalent.

Когда речь идет о публикации неопубликованных материалов, мистер Сэлинджер чувствует себя менее неоднозначно.

Источник: New York Times

Well, it's ambivalent. Governors and other workplaces don't know quite what they should do with testing.

Что ж, это неоднозначно. Губернаторы и другие рабочие места не знают, что им делать с тестированием.

Источник: NPR News May 2020 Compilation

I think most of us in the entertainment community are kind of ambivalent about the awards.

Я думаю, что большинство из нас в индустрии развлечений в некоторой степени неоднозначно относятся к наградам.

Источник: Global Leaders of the Era

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас