| Plural | ancestors |
ancestor worship
почитание предков
This machine is the ancestor of the modern computer.
Эта машина является предком современного компьютера.
One of my ancestors was a great scholar.
Один из моих предков был великим ученым.
My ancestors came from Italian.
Мои предки были из Италии.
the rugs they make today remain faithful to their ancestors' methods.
Ковры, которые они производят сегодня, остаются верными методам их предков.
our sapient ancestors of 40,000 years ago.
Наши разумные предки 40 000 лет назад.
The sins of the ancestors were visited on their descendants.
Грехи предков обрушились на их потомков.
The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.
Обычай поклонения предкам распространен среди этих людей.
Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.
Человек эволюционировал от предка, который, вероятно, был древесным.
ancestors who were farmers;
Предки, которые были фермерами;
The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.
Строитель поместья является прямым предком нынешнего владельца.
he could trace his ancestors back to James the First.
Он мог проследить своих предков до Джеймса Первого.
The apical cell and basal cell act as the ancestor cells of frond and rhizoid.
Апикальный и базальный клетки выступают в качестве предковых клеток вай и ризоидов.
The common ancestor of the glasswing is long extinct but the clade it belongs to is known as the clearwing clade.
Общий предок стеклокрылки давно вымер, но клада, к которой она принадлежит, известен как клада прозрачных крыльев.
It does not allow interception of events targeted to the capturer's ancestors, its siblings, or its sibling's descendants.
Он не позволяет перехватывать события, направленные на предков захватчика, его потомков или потомков его потомков.
The cognition of the villagers at Guanlin about the godship of Ancestor Spirit and Guardian Spirit has deep meaning.But their cognition of regarding Guanyu as the God of Wealth is larruping.
Представления жителей Гуаньлиня о божественности Духа Предков и Духа-Хранителя имеют глубокий смысл. Но их представление о том, чтобы рассматривать Гуанью как Бога Богатства, является нелепым.
Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.
Возможно, 20 или более гоминидов (не все из них наши предки) заполняют пробел между Люси, австралопитеком, и современными людьми.
The little bancha are listening to the legends of their ancestors' origins. Ironically, the carvings on the pillars are actually copied from Africa.
Маленькие банча слушают легенды о происхождении своих предков. Ирония заключается в том, что резные изображения на колоннах на самом деле скопированы с Африки.
The 23 million-year-old creature was not a direct ancestor of today's seals, sea lions and walruses, a group known collectively as pinnipeds.
23-миллионное существо не было прямым предком современных тюленей, морских котиков и моржей, группы, известной как тюлени.
If a child of very quirt, home-loving parents and grandparents should display the love of travel and adventure that had characterized a sea-captain ancestor, it would be called a case of atavism.
Если ребенок очень тихих, любящих дом родителей и бабушек и дедушек проявит любовь к путешествиям и приключениям, которая характеризовала морского капитана-предка, это будет названо случаем атавизма.
In this manner had fought forgotten ancestors.
Таким образом сражались забытые предки.
Источник: The Call of the WildSome lessons, he said, can be learned from our hunter-gatherer ancestors.
Некоторые уроки, как он сказал, можно извлечь из опыта наших собирателей и охотников-предков.
Источник: VOA Standard May 2015 CollectionNatural selection rewarded our ancestors for collaboration, and for forming connections with each other.
Естественный отбор вознаграждал наших предков за сотрудничество и за установление связей друг с другом.
Источник: Popular Science EssaysIt's one of your most important ancestors.
Это один из ваших самых важных предков.
Источник: Crash Course Anatomy and PhysiologyLife has diversified enormously, but from a single common ancestor.
Жизнь чрезвычайно разнообразилась, но произошла от одного общего предка.
Источник: Environment and ScienceThis cell became the ancestor of all animals on this planet.
Эта клетка стала предком всех животных на этой планете.
Источник: Kurzgesagt science animationHe said he saw " my ancestors and yours" in her image.
Он сказал, что видел «моих предков и твоих» в ее образе.
Источник: VOA Slow English - AmericaIt was not a direct ancestor of the millipedes that live now.
Это было не прямое происхождение современных многоножек.
Источник: VOA Slow English TechnologyThese animals last common ancestor lived hundreds of millions of years ago.
Последний общий предок этих животных жил сотни миллионов лет назад.
Источник: PBS Fun Science PopularizationInstead, they were influenced by the art of the islanders' ancestors.
Вместо этого на них повлияло искусство предков жителей острова.
Источник: VOA Slow English - Entertainmentancestor worship
почитание предков
This machine is the ancestor of the modern computer.
Эта машина является предком современного компьютера.
One of my ancestors was a great scholar.
Один из моих предков был великим ученым.
My ancestors came from Italian.
Мои предки были из Италии.
the rugs they make today remain faithful to their ancestors' methods.
Ковры, которые они производят сегодня, остаются верными методам их предков.
our sapient ancestors of 40,000 years ago.
Наши разумные предки 40 000 лет назад.
The sins of the ancestors were visited on their descendants.
Грехи предков обрушились на их потомков.
The custom of worshipping ancestors is prevalent among these people.
Обычай поклонения предкам распространен среди этих людей.
Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.
Человек эволюционировал от предка, который, вероятно, был древесным.
ancestors who were farmers;
Предки, которые были фермерами;
The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.
Строитель поместья является прямым предком нынешнего владельца.
he could trace his ancestors back to James the First.
Он мог проследить своих предков до Джеймса Первого.
The apical cell and basal cell act as the ancestor cells of frond and rhizoid.
Апикальный и базальный клетки выступают в качестве предковых клеток вай и ризоидов.
The common ancestor of the glasswing is long extinct but the clade it belongs to is known as the clearwing clade.
Общий предок стеклокрылки давно вымер, но клада, к которой она принадлежит, известен как клада прозрачных крыльев.
It does not allow interception of events targeted to the capturer's ancestors, its siblings, or its sibling's descendants.
Он не позволяет перехватывать события, направленные на предков захватчика, его потомков или потомков его потомков.
The cognition of the villagers at Guanlin about the godship of Ancestor Spirit and Guardian Spirit has deep meaning.But their cognition of regarding Guanyu as the God of Wealth is larruping.
Представления жителей Гуаньлиня о божественности Духа Предков и Духа-Хранителя имеют глубокий смысл. Но их представление о том, чтобы рассматривать Гуанью как Бога Богатства, является нелепым.
Perhaps 20 or more hominids (not all of them our ancestors) fill the gap between Lucy the australopithecine and modern humans.
Возможно, 20 или более гоминидов (не все из них наши предки) заполняют пробел между Люси, австралопитеком, и современными людьми.
The little bancha are listening to the legends of their ancestors' origins. Ironically, the carvings on the pillars are actually copied from Africa.
Маленькие банча слушают легенды о происхождении своих предков. Ирония заключается в том, что резные изображения на колоннах на самом деле скопированы с Африки.
The 23 million-year-old creature was not a direct ancestor of today's seals, sea lions and walruses, a group known collectively as pinnipeds.
23-миллионное существо не было прямым предком современных тюленей, морских котиков и моржей, группы, известной как тюлени.
If a child of very quirt, home-loving parents and grandparents should display the love of travel and adventure that had characterized a sea-captain ancestor, it would be called a case of atavism.
Если ребенок очень тихих, любящих дом родителей и бабушек и дедушек проявит любовь к путешествиям и приключениям, которая характеризовала морского капитана-предка, это будет названо случаем атавизма.
In this manner had fought forgotten ancestors.
Таким образом сражались забытые предки.
Источник: The Call of the WildSome lessons, he said, can be learned from our hunter-gatherer ancestors.
Некоторые уроки, как он сказал, можно извлечь из опыта наших собирателей и охотников-предков.
Источник: VOA Standard May 2015 CollectionNatural selection rewarded our ancestors for collaboration, and for forming connections with each other.
Естественный отбор вознаграждал наших предков за сотрудничество и за установление связей друг с другом.
Источник: Popular Science EssaysIt's one of your most important ancestors.
Это один из ваших самых важных предков.
Источник: Crash Course Anatomy and PhysiologyLife has diversified enormously, but from a single common ancestor.
Жизнь чрезвычайно разнообразилась, но произошла от одного общего предка.
Источник: Environment and ScienceThis cell became the ancestor of all animals on this planet.
Эта клетка стала предком всех животных на этой планете.
Источник: Kurzgesagt science animationHe said he saw " my ancestors and yours" in her image.
Он сказал, что видел «моих предков и твоих» в ее образе.
Источник: VOA Slow English - AmericaIt was not a direct ancestor of the millipedes that live now.
Это было не прямое происхождение современных многоножек.
Источник: VOA Slow English TechnologyThese animals last common ancestor lived hundreds of millions of years ago.
Последний общий предок этих животных жил сотни миллионов лет назад.
Источник: PBS Fun Science PopularizationInstead, they were influenced by the art of the islanders' ancestors.
Вместо этого на них повлияло искусство предков жителей острова.
Источник: VOA Slow English - EntertainmentИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас