aqueous solution
водный раствор
aqueous phase
водная фаза
aqueous humor
водянистая юмора
aqueous environment
водная среда
aqueous chemistry
водная химия
aqueous solubility
водная растворимость
aqueous reaction
водная реакция
aqueous medium
водяная среда
aqueous extract
водный экстракт
aqueous suspension
водящаяся суспензия
aqueous ammonia
водный раствор аммиака
aqueous slurry
водяная суспензия
an eerie, aqueous light.
жуткий, водный свет.
an aqueous solution of potassium permanganate.
водный раствор перманганата калия.
the electrode is polarized in aqueous solution.
электрод поляризован в водном растворе.
Pour the crude product into a separatory funnel and the aqueous layer is removed.
Вылейте сырой продукт в делительную воронку, и удалите водный слой.
Sodium naphthenate in aqueous solution can solubilize oil fractions durmg caustic treatment.
Натриевый нафтанат в водном растворе может растворять масляные фракции во время обработки щелочью.
Modified polyacrylic acid aqueous vehicle may be the headmost applied in electronic pastes of high sintering temperature.
Модифицированный водный носитель полиакриловой кислоты может быть наиболее широко применяемым в электронных пастах с высокой температурой спекания.
A new process was proposed to saponify the crude lanolin in alkaliaqueous solution with the addition of ethanol and then to separate the product by converting the sodium soap into calcium soap.
Был предложен новый процесс для омыления сырого ланолина в щелочном водном растворе с добавлением этанола, а затем для разделения продукта путем преобразования натриевого мыла в кальциевое мыло.
Ziram was synthesized in an one-step with aqueous solution of dimethylamine carbon disulfide and zinc oxide,in yield 97%.waste water is reused.
Ziram был синтезирован в одноступенчатом процессе с использованием водного раствора диметиламин углерода дисульфида и оксида цинка, с выходом 97%. Сточные воды повторно используются.
Potted plant experiment was used in studying the effect of 7% glyphosate aqueous solution at five concentrations on soil salinize and alkalize.
Эксперимент с горшечными растениями был использован для изучения влияния 7% водного раствора глифосата при пяти концентрациях на засоление и ощелачивание почвы.
The increase of concentration of inorganic electrolyte in aqueous phase can also markedly raise the solubilization capacity of sodium naphthenates for oil.
Увеличение концентрации неорганического электролита в водной фазе также может значительно повысить способность растворения натриевых нафтенатов для масла.
The reaction of triphenyltin with nitrous acid in aqueous phase in the presence and absence of O2 was studied by a laser flash photolysis technique.
Реакция трифениллома с азотной кислотой в водной фазе в присутствии и отсутствии O2 была изучена с помощью лазерной вспышковой фотолитической техники.
A divided flow cell is used for electrolysis of NaBr aqueous solution.The anolyte containing Br 2 and catholyte containing NaOH are produced simultaneously and in turn to epoxide HFP to HFPO.
Разделенная проточная ячейка используется для электролиза водного раствора NaBr. Анолит, содержащий Br 2, и католит, содержащий NaOH, образуются одновременно и превращаются в эпоксид HFP в HFPO.
The perservative in liquid beverage was extrcated with n-hexane.The hexane layer was subjected to cyclodextrine polymer resin colume.The colume was eluted with aqueous solution of ethanol.
Консервант в жидкой напитке экстрагировали н-гексаном. Гексановый слой подвергли колоночной хроматографии на полимерной смоле циклодекстрина. Колону вымывали водным раствором этанола.
The clean technologies such as hide chill, low or free sulphide and enzyme hair-saving unhairing, aqueous degreasing and CO2 deliming can reduce the degree of pollution in beamhouse;
Экологически чистые технологии, такие как охлаждение шкур, низкое или отсутствие сульфида и удаление волос с помощью ферментов, водное обезжиривание и удаление извести CO2, могут снизить степень загрязнения в кожевенном цехе.
"In laboratory-scale studies, the data show that orange peel has a considerable potential for the removal of dyes from aqueous solutions over a wide range of concentrations," Bena?ssa says.
"В лабораторных исследованиях данные показывают, что апельсиновые корки обладают значительным потенциалом для удаления красителей из водных растворов в широком диапазоне концентраций," - говорит Бенасса.
The authors discuss the applications of rosin and its derivant,including nonsulfide flotation and flotation separation of nonferrous metallic ions and organic compound from aqueous solution.
Авторы обсуждают применение живицы и ее производных, включая флотацию без сульфида и флотационное разделение неорганических металлических ионов и органических соединений из водных растворов.
Aqueous titanium trichloride promoted intermolecular reductive cyclization of 1,2 -diketone and o-nitroaniline in basic media provides a convenient method for the synthesis of quinoxaline derivatives.
Водный трихлорид титана способствовал межмолекулярной восстановительной циклизации 1,2-дикетона и о-нитроанилина в основных средах, что обеспечивает удобный метод синтеза производных хиноксилина.
Methods The aqueous extract of all grass of Patrina villosa Juss was injected peritoneally to mice or that accompanied with suprathreshold or subthreshold dose of pentobarbital solution.
Методы Водный экстракт всего трава Patrina villosa Juss вводился перитонально мышам или сопровождался супрапороговой или субпороговой дозой раствора пентобарабитала.
aqueous solution
водный раствор
aqueous phase
водная фаза
aqueous humor
водянистая юмора
aqueous environment
водная среда
aqueous chemistry
водная химия
aqueous solubility
водная растворимость
aqueous reaction
водная реакция
aqueous medium
водяная среда
aqueous extract
водный экстракт
aqueous suspension
водящаяся суспензия
aqueous ammonia
водный раствор аммиака
aqueous slurry
водяная суспензия
an eerie, aqueous light.
жуткий, водный свет.
an aqueous solution of potassium permanganate.
водный раствор перманганата калия.
the electrode is polarized in aqueous solution.
электрод поляризован в водном растворе.
Pour the crude product into a separatory funnel and the aqueous layer is removed.
Вылейте сырой продукт в делительную воронку, и удалите водный слой.
Sodium naphthenate in aqueous solution can solubilize oil fractions durmg caustic treatment.
Натриевый нафтанат в водном растворе может растворять масляные фракции во время обработки щелочью.
Modified polyacrylic acid aqueous vehicle may be the headmost applied in electronic pastes of high sintering temperature.
Модифицированный водный носитель полиакриловой кислоты может быть наиболее широко применяемым в электронных пастах с высокой температурой спекания.
A new process was proposed to saponify the crude lanolin in alkaliaqueous solution with the addition of ethanol and then to separate the product by converting the sodium soap into calcium soap.
Был предложен новый процесс для омыления сырого ланолина в щелочном водном растворе с добавлением этанола, а затем для разделения продукта путем преобразования натриевого мыла в кальциевое мыло.
Ziram was synthesized in an one-step with aqueous solution of dimethylamine carbon disulfide and zinc oxide,in yield 97%.waste water is reused.
Ziram был синтезирован в одноступенчатом процессе с использованием водного раствора диметиламин углерода дисульфида и оксида цинка, с выходом 97%. Сточные воды повторно используются.
Potted plant experiment was used in studying the effect of 7% glyphosate aqueous solution at five concentrations on soil salinize and alkalize.
Эксперимент с горшечными растениями был использован для изучения влияния 7% водного раствора глифосата при пяти концентрациях на засоление и ощелачивание почвы.
The increase of concentration of inorganic electrolyte in aqueous phase can also markedly raise the solubilization capacity of sodium naphthenates for oil.
Увеличение концентрации неорганического электролита в водной фазе также может значительно повысить способность растворения натриевых нафтенатов для масла.
The reaction of triphenyltin with nitrous acid in aqueous phase in the presence and absence of O2 was studied by a laser flash photolysis technique.
Реакция трифениллома с азотной кислотой в водной фазе в присутствии и отсутствии O2 была изучена с помощью лазерной вспышковой фотолитической техники.
A divided flow cell is used for electrolysis of NaBr aqueous solution.The anolyte containing Br 2 and catholyte containing NaOH are produced simultaneously and in turn to epoxide HFP to HFPO.
Разделенная проточная ячейка используется для электролиза водного раствора NaBr. Анолит, содержащий Br 2, и католит, содержащий NaOH, образуются одновременно и превращаются в эпоксид HFP в HFPO.
The perservative in liquid beverage was extrcated with n-hexane.The hexane layer was subjected to cyclodextrine polymer resin colume.The colume was eluted with aqueous solution of ethanol.
Консервант в жидкой напитке экстрагировали н-гексаном. Гексановый слой подвергли колоночной хроматографии на полимерной смоле циклодекстрина. Колону вымывали водным раствором этанола.
The clean technologies such as hide chill, low or free sulphide and enzyme hair-saving unhairing, aqueous degreasing and CO2 deliming can reduce the degree of pollution in beamhouse;
Экологически чистые технологии, такие как охлаждение шкур, низкое или отсутствие сульфида и удаление волос с помощью ферментов, водное обезжиривание и удаление извести CO2, могут снизить степень загрязнения в кожевенном цехе.
"In laboratory-scale studies, the data show that orange peel has a considerable potential for the removal of dyes from aqueous solutions over a wide range of concentrations," Bena?ssa says.
"В лабораторных исследованиях данные показывают, что апельсиновые корки обладают значительным потенциалом для удаления красителей из водных растворов в широком диапазоне концентраций," - говорит Бенасса.
The authors discuss the applications of rosin and its derivant,including nonsulfide flotation and flotation separation of nonferrous metallic ions and organic compound from aqueous solution.
Авторы обсуждают применение живицы и ее производных, включая флотацию без сульфида и флотационное разделение неорганических металлических ионов и органических соединений из водных растворов.
Aqueous titanium trichloride promoted intermolecular reductive cyclization of 1,2 -diketone and o-nitroaniline in basic media provides a convenient method for the synthesis of quinoxaline derivatives.
Водный трихлорид титана способствовал межмолекулярной восстановительной циклизации 1,2-дикетона и о-нитроанилина в основных средах, что обеспечивает удобный метод синтеза производных хиноксилина.
Methods The aqueous extract of all grass of Patrina villosa Juss was injected peritoneally to mice or that accompanied with suprathreshold or subthreshold dose of pentobarbital solution.
Методы Водный экстракт всего трава Patrina villosa Juss вводился перитонально мышам или сопровождался супрапороговой или субпороговой дозой раствора пентобарабитала.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас