conduct an assay
провести анализ
assay results
результаты анализа
biochemical assay
биохимический анализ
laboratory assay
лабораторный анализ
enzyme-linked immunosorbent assay
иммуноферментный анализ
fire assay
куповый анализ
microbiological assay
микробиологический анализ
colorimetric assay
колориметрический анализ
each assay was performed in duplicate.
каждый анализ проводился в дубликате.
The ore assays high in gold.
Руда содержит высокое содержание золота.
The assay result of that material is rich in iron.
Результаты анализа этого материала показывают высокое содержание железа.
has no method for assaying merit.
Нет метода оценки достоинств.
cell contents were assayed for enzyme activity.
Содержимое клеток анализировалось на ферментативную активность.
stepping inside, I quickly assayed the clientele.
Войдя внутрь, я быстро оценил публику.
I assayed a little joke of mine on him.
Я попробовал пошутить над ним.
Vivisect assay tissue;Printing slice;
Вивисекция ткани образца;Печать среза;
cut a minute piece off the ingot to assay it. In extended sensesappraise, assess, and assay can refer to any critical analysis or appraisal:
Отрежьте небольшой кусочек от слитка, чтобы оценить его. В широком смыслеappraise, assess, и assay могут относиться к любому критическому анализу или оценке:
assayed the situation before taking action.See Synonyms at estimate
Оценил ситуацию, прежде чем действовать. Смотрите Синонимы в estimate
To address this question, we developed an in vitro assay system to evaluate the molecular mechanism of amelogenesis.
Для ответа на этот вопрос мы разработали in vitro систему анализа для оценки молекулярного механизма амелогенеза.
Evaluates the performance for COULTER STKS fully automatic haemacytometer analyzer to assay blood platelet.
Оценивает производительность автоматического гематологического анализатора COULTER STKS для анализа тромбоцитов крови.
The accordant titer of CA125Ⅱ antigen in the culture medium was measured by enzyme linked immunoadsorbent assay technique.
Соответствующий титр антигена CA125Ⅱ в культуральной среде измерялся с помощью метода иммуноферментного анализа.
The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.
Разработан метод определения содержания метоксиамина гидрохлорида с использованием фенолфталеина в качестве индикатора и NaOH в качестве титранта.
In vitro antigen presentation assays, in vivo administration of the bromodeoxyuridine coupled to flow cytometry assays assessed intra-islet T cell activation in the absence or presence of B cells.
In vitro исследования презентации антигенов, in vivo введение бромодезоксиуридина в сочетании с проточными цитометрическими исследованиями оценивали внутриостровки Т-клеточную активацию в отсутствие или присутствии В-клеток.
After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.
После выплавки методом аффинации и обогащения методом куполяции драгоценный металл разлагается хлорноватой кислотой.
The result showed that heterologous assay,especially heterology in structure of hapten would largely(improve) the sensitivity of ELISA assay.
Результаты показали, что гетерологический анализ, особенно гетерология в структуре гаптена, значительно (улучшит) чувствительность анализа ELISA.
The positive rate of HRA absorption assay was significantly higher in rheumatic heart disease than that in primary myocardiopathy or viral myocarditis (P＜0.01).
Положительный процент анализа абсорбции HRA был значительно выше при ревматическом пороке сердца, чем при первичной миокардиопатии или вирусном миокардите (P＜0,01).
Scientists call this type of test a sandwich assay.
Ученые называют этот тип теста «анализом сэндвичах».
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDiagnosis is achieved through enzyme assays and DNA sequencing.
Диагноз ставится с помощью ферментных анализов и секвенирования ДНК.
Источник: Osmosis - GeneticsHepcidin levels are also usually elevated, although assays to detect hepcidin levels are not widely available.
Уровень гепцидина также обычно повышен, хотя анализы для определения уровня гепцидина не широко доступны.
Источник: Osmosis - Blood CancerWhen you get 30 mosquito bites per assay, it's painful sometimes.
Когда вы получаете 30 укусов комаров за анализ, это иногда болезненно.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationThey had assayed the possibility of success before this assembly.
Они оценили возможность успеха до этой сборки.
Источник: Pan PanTroponin assay is usually done on presentation and then repeated a few hours later.
Анализ тропонина обычно проводится при поступлении и затем повторяется через несколько часов.
Источник: CardiologyDuffield: We feel as though this is a nice, simple assay.
Даффилд: Мы считаем, что это хороший и простой анализ.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationClinical specimens were tested with an rRT-PCR assay that was developed from the publicly released virus sequence.
Клинические образцы были протестированы с помощью анализа rRT-PCR, разработанного на основе общедоступной последовательности вируса.
Источник: The Light of Medicine: The Struggle Between Humanity and DiseaseWell, let's look at this paper called test performance evaluation of SARS-CoV-2 serological assays, it literally is answering the question that we're posing here.
Что ж, давайте посмотрим на эту статью под названием «оценка эффективности тестов SARS-CoV-2 серологических анализов», она буквально отвечает на вопрос, который мы здесь задаем.
Источник: Osmosis - COVID-19 PreventionMatilda had taught him the means of ascertaining that life was not extinct for ever: Upon this assay depended all his hopes.
Мэтильда научила его способу узнать, что жизнь не прекратилась навсегда: от этого анализа зависели все его надежды.
Источник: Monk (Part 2)conduct an assay
провести анализ
assay results
результаты анализа
biochemical assay
биохимический анализ
laboratory assay
лабораторный анализ
enzyme-linked immunosorbent assay
иммуноферментный анализ
fire assay
куповый анализ
microbiological assay
микробиологический анализ
colorimetric assay
колориметрический анализ
each assay was performed in duplicate.
каждый анализ проводился в дубликате.
The ore assays high in gold.
Руда содержит высокое содержание золота.
The assay result of that material is rich in iron.
Результаты анализа этого материала показывают высокое содержание железа.
has no method for assaying merit.
Нет метода оценки достоинств.
cell contents were assayed for enzyme activity.
Содержимое клеток анализировалось на ферментативную активность.
stepping inside, I quickly assayed the clientele.
Войдя внутрь, я быстро оценил публику.
I assayed a little joke of mine on him.
Я попробовал пошутить над ним.
Vivisect assay tissue;Printing slice;
Вивисекция ткани образца;Печать среза;
cut a minute piece off the ingot to assay it. In extended sensesappraise, assess, and assay can refer to any critical analysis or appraisal:
Отрежьте небольшой кусочек от слитка, чтобы оценить его. В широком смыслеappraise, assess, и assay могут относиться к любому критическому анализу или оценке:
assayed the situation before taking action.See Synonyms at estimate
Оценил ситуацию, прежде чем действовать. Смотрите Синонимы в estimate
To address this question, we developed an in vitro assay system to evaluate the molecular mechanism of amelogenesis.
Для ответа на этот вопрос мы разработали in vitro систему анализа для оценки молекулярного механизма амелогенеза.
Evaluates the performance for COULTER STKS fully automatic haemacytometer analyzer to assay blood platelet.
Оценивает производительность автоматического гематологического анализатора COULTER STKS для анализа тромбоцитов крови.
The accordant titer of CA125Ⅱ antigen in the culture medium was measured by enzyme linked immunoadsorbent assay technique.
Соответствующий титр антигена CA125Ⅱ в культуральной среде измерялся с помощью метода иммуноферментного анализа.
The assay of content of methoxyamine hydrochloric acid using phenolphthalein indicaor and NaOH as titrant was developed.
Разработан метод определения содержания метоксиамина гидрохлорида с использованием фенолфталеина в качестве индикатора и NaOH в качестве титранта.
In vitro antigen presentation assays, in vivo administration of the bromodeoxyuridine coupled to flow cytometry assays assessed intra-islet T cell activation in the absence or presence of B cells.
In vitro исследования презентации антигенов, in vivo введение бромодезоксиуридина в сочетании с проточными цитометрическими исследованиями оценивали внутриостровки Т-клеточную активацию в отсутствие или присутствии В-клеток.
After being smelted with fire assay and enriched with cupellation method,the precious metal is decomposed with chloroazotic acid.
После выплавки методом аффинации и обогащения методом куполяции драгоценный металл разлагается хлорноватой кислотой.
The result showed that heterologous assay,especially heterology in structure of hapten would largely(improve) the sensitivity of ELISA assay.
Результаты показали, что гетерологический анализ, особенно гетерология в структуре гаптена, значительно (улучшит) чувствительность анализа ELISA.
The positive rate of HRA absorption assay was significantly higher in rheumatic heart disease than that in primary myocardiopathy or viral myocarditis (P＜0.01).
Положительный процент анализа абсорбции HRA был значительно выше при ревматическом пороке сердца, чем при первичной миокардиопатии или вирусном миокардите (P＜0,01).
Scientists call this type of test a sandwich assay.
Ученые называют этот тип теста «анализом сэндвичах».
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDiagnosis is achieved through enzyme assays and DNA sequencing.
Диагноз ставится с помощью ферментных анализов и секвенирования ДНК.
Источник: Osmosis - GeneticsHepcidin levels are also usually elevated, although assays to detect hepcidin levels are not widely available.
Уровень гепцидина также обычно повышен, хотя анализы для определения уровня гепцидина не широко доступны.
Источник: Osmosis - Blood CancerWhen you get 30 mosquito bites per assay, it's painful sometimes.
Когда вы получаете 30 укусов комаров за анализ, это иногда болезненно.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationThey had assayed the possibility of success before this assembly.
Они оценили возможность успеха до этой сборки.
Источник: Pan PanTroponin assay is usually done on presentation and then repeated a few hours later.
Анализ тропонина обычно проводится при поступлении и затем повторяется через несколько часов.
Источник: CardiologyDuffield: We feel as though this is a nice, simple assay.
Даффилд: Мы считаем, что это хороший и простой анализ.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationClinical specimens were tested with an rRT-PCR assay that was developed from the publicly released virus sequence.
Клинические образцы были протестированы с помощью анализа rRT-PCR, разработанного на основе общедоступной последовательности вируса.
Источник: The Light of Medicine: The Struggle Between Humanity and DiseaseWell, let's look at this paper called test performance evaluation of SARS-CoV-2 serological assays, it literally is answering the question that we're posing here.
Что ж, давайте посмотрим на эту статью под названием «оценка эффективности тестов SARS-CoV-2 серологических анализов», она буквально отвечает на вопрос, который мы здесь задаем.
Источник: Osmosis - COVID-19 PreventionMatilda had taught him the means of ascertaining that life was not extinct for ever: Upon this assay depended all his hopes.
Мэтильда научила его способу узнать, что жизнь не прекратилась навсегда: от этого анализа зависели все его надежды.
Источник: Monk (Part 2)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас