fishing bait
приманка для рыбалки
bait and switch
уловка с заменой
bait the trap
заманить в ловушку
worms as bait
черви в качестве приманки
cut bait
отрезать приманку
live bait
живая приманка
They bait the mousetrap with stale cheese.
Они приманивают мышь в мышеловку с использованием несвежего сыра.
we shall bait at Inver inn.
Мы будем приманивать в Inver inn.
dogs locate the bait by smell.
Собаки находят приманку по запаху.
He used maggots as live bait.
Он использовал личинок как живую приманку.
I used a hook baited with fat.
Я использовал крючок с приманкой из жира.
Hecklers baited the speaker mercilessly.
Хейтеры безжалостно принижали оратора.
As the fish snaps at the bait, it gets caught on the hook.
Когда рыба хватает приманку, она зацепляется за крючок.
There are plenty of fish in the river, and good baits on my line, but the fish are getting clever and refuse to rise to a bait today.
В реке много рыбы, и у меня хорошие приманки на крючке, но рыба становится умнее и отказывается сегодня клюнуть на приманку.
she used the prospect of freedom as bait to trap him into talking.
Она использовала перспективу свободы в качестве приманки, чтобы заманить его в разговор.
we baited her and smoked her.
Мы подставили ее и выкурили.
Baits: Crab, worm, Bass yabby, freshwater yabby, chicken.
Приманки: краб, червь, басс ябби, пресноводный ябби, курица.
A soldier baited a captured enemy by laughing at him.
Солдат высмеял захваченного врага, чтобы его спровоцировать.
the other boys revelled in baiting him about his love of literature.
Другие мальчики наслаждались тем, что подстрекали его из-за его любви к литературе.
he baited even his close companions until they were fit to kill him.
Он подстрекал даже своих близких друзей, пока они не были готовы убить его.
When people read the words ‘Free Gift’ on a magazine they usually swallow the bait and buy it.
Когда люди читают слова «Бесплатный подарок» в журнале, они обычно клюют на приманку и покупают его.
I don't know what that fish was that took the bait just now.It could have been a marlin or a broadtail or a shark.
Я не знаю, какая это была рыба, которая только что клюнула на приманку. Это мог быть марлин, широколицая или акула.
The boss told him“Quit wasting time!Fish or cut bait.
Босс сказал ему: «Хватит тратить время! Лови или бросай».
They left food and ammunition on the way—but would the enemy rise to so obvious a bait?
Они оставили еду и боеприпасы по дороге, но соблазнится ли враг на такую очевидную приманку?
Bait with 40000 nematodes per plant killed 68.53%of black cutworm on average.
Приманка с 40000 нематод на растение в среднем убила 68,53% черной гусеницы.
Says the woman that cannot be baited.
Говорит женщина, которую нельзя заманить.
Источник: Our Day Season 2Oh! So the email is a bait!
О, так вот электронное письмо - это приманка!
Источник: BBC Authentic EnglishAre you a queen or fish bait?
Вы королева или наживка для рыбы?
Источник: Game of Thrones Season 6First you put the bait onto the fishhook.
Сначала вы насадите наживку на крючок.
Источник: Blue little koalaOops, Penelope forgot to put some bait on the hook.
Ой, Пенелопа забыла положить немного наживки на крючок.
Источник: Blue little koalaHis baits were the sardines the boy had given him.
Его приманкой были сардины, которые мальчик ему дал.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But he doesn't see the clips as mere engagement bait.
Но он не видит в этих клипах просто приманку для вовлечения.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.As a trap this is the perfect bait, it's working brilliantly.
Как ловушка, это идеальная приманка, работает блестяще.
Источник: The secrets of our planet.To bait me with this foul derision?
Заманить меня этим гнусным осмеянием?
Источник: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)How could we be sure that Rob and Ralph would even swallow the bait?
Как мы могли быть уверены, что Роб и Ральф вообще проглотят приманку?
Источник: Deadly Womenfishing bait
приманка для рыбалки
bait and switch
уловка с заменой
bait the trap
заманить в ловушку
worms as bait
черви в качестве приманки
cut bait
отрезать приманку
live bait
живая приманка
They bait the mousetrap with stale cheese.
Они приманивают мышь в мышеловку с использованием несвежего сыра.
we shall bait at Inver inn.
Мы будем приманивать в Inver inn.
dogs locate the bait by smell.
Собаки находят приманку по запаху.
He used maggots as live bait.
Он использовал личинок как живую приманку.
I used a hook baited with fat.
Я использовал крючок с приманкой из жира.
Hecklers baited the speaker mercilessly.
Хейтеры безжалостно принижали оратора.
As the fish snaps at the bait, it gets caught on the hook.
Когда рыба хватает приманку, она зацепляется за крючок.
There are plenty of fish in the river, and good baits on my line, but the fish are getting clever and refuse to rise to a bait today.
В реке много рыбы, и у меня хорошие приманки на крючке, но рыба становится умнее и отказывается сегодня клюнуть на приманку.
she used the prospect of freedom as bait to trap him into talking.
Она использовала перспективу свободы в качестве приманки, чтобы заманить его в разговор.
we baited her and smoked her.
Мы подставили ее и выкурили.
Baits: Crab, worm, Bass yabby, freshwater yabby, chicken.
Приманки: краб, червь, басс ябби, пресноводный ябби, курица.
A soldier baited a captured enemy by laughing at him.
Солдат высмеял захваченного врага, чтобы его спровоцировать.
the other boys revelled in baiting him about his love of literature.
Другие мальчики наслаждались тем, что подстрекали его из-за его любви к литературе.
he baited even his close companions until they were fit to kill him.
Он подстрекал даже своих близких друзей, пока они не были готовы убить его.
When people read the words ‘Free Gift’ on a magazine they usually swallow the bait and buy it.
Когда люди читают слова «Бесплатный подарок» в журнале, они обычно клюют на приманку и покупают его.
I don't know what that fish was that took the bait just now.It could have been a marlin or a broadtail or a shark.
Я не знаю, какая это была рыба, которая только что клюнула на приманку. Это мог быть марлин, широколицая или акула.
The boss told him“Quit wasting time!Fish or cut bait.
Босс сказал ему: «Хватит тратить время! Лови или бросай».
They left food and ammunition on the way—but would the enemy rise to so obvious a bait?
Они оставили еду и боеприпасы по дороге, но соблазнится ли враг на такую очевидную приманку?
Bait with 40000 nematodes per plant killed 68.53%of black cutworm on average.
Приманка с 40000 нематод на растение в среднем убила 68,53% черной гусеницы.
Says the woman that cannot be baited.
Говорит женщина, которую нельзя заманить.
Источник: Our Day Season 2Oh! So the email is a bait!
О, так вот электронное письмо - это приманка!
Источник: BBC Authentic EnglishAre you a queen or fish bait?
Вы королева или наживка для рыбы?
Источник: Game of Thrones Season 6First you put the bait onto the fishhook.
Сначала вы насадите наживку на крючок.
Источник: Blue little koalaOops, Penelope forgot to put some bait on the hook.
Ой, Пенелопа забыла положить немного наживки на крючок.
Источник: Blue little koalaHis baits were the sardines the boy had given him.
Его приманкой были сардины, которые мальчик ему дал.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But he doesn't see the clips as mere engagement bait.
Но он не видит в этих клипах просто приманку для вовлечения.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.As a trap this is the perfect bait, it's working brilliantly.
Как ловушка, это идеальная приманка, работает блестяще.
Источник: The secrets of our planet.To bait me with this foul derision?
Заманить меня этим гнусным осмеянием?
Источник: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)How could we be sure that Rob and Ralph would even swallow the bait?
Как мы могли быть уверены, что Роб и Ральф вообще проглотят приманку?
Источник: Deadly WomenИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас