| Plural | bilingualisms |
Bilingualism is the ability to speak two languages fluently.
Двуязычие - это способность бегло говорить на двух языках.
Growing up with bilingualism can have cognitive benefits.
Воспитание в условиях двуязычия может иметь когнитивные преимущества.
Many countries value bilingualism in their workforce.
Многие страны ценят двуязычие в своей рабочей силе.
Bilingualism can enhance communication skills and cultural understanding.
Двуязычие может улучшить коммуникативные навыки и культурное понимание.
Bilingualism is becoming increasingly important in a globalized world.
Двуязычие становится все более важным в глобализированном мире.
Research shows that bilingualism can delay the onset of dementia.
Исследования показывают, что двуязычие может отсрочить начало развития деменции.
Parents often encourage bilingualism in their children for various reasons.
Родители часто поощряют двуязычие у своих детей по разным причинам.
Bilingualism is a valuable skill in today's interconnected world.
Двуязычие - ценный навык в современном взаимосвязанном мире.
Learning a second language can promote bilingualism.
Изучение второго языка может способствовать двуязычию.
There was bilingualism, but that's interesting.
Было двуязычие, но это интересно.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Bilingualism – or speaking two languages equally well – is a form of brain training.
Двуязычие — или владение двумя языками на равном уровне — это форма тренировки мозга.
Источник: 6 Minute EnglishThere is research showing that bilingualism is associated with a delay in Alzheimer's diagnosis.
Есть исследования, показывающие, что двуязычие связано с задержкой в диагностике болезни Альцгеймера.
Источник: Fun Talk about LinguisticsSo what drew you to the field of bilingualism in general?
Так что привлекло вас в области двуязычия в целом?
Источник: Fun Talk about LinguisticsThere are two kinds of bilingualism, simultaneous and sequential.
Существует два вида двуязычия: одновременное и последовательное.
Источник: Fun Talk about LinguisticsAn article on the benefits of bilingualism on dementias was published this month in the journal Neurology.
В этом месяце в журнале Neurology была опубликована статья о преимуществах двуязычия для людей с деменцией.
Источник: VOA Special December 2013 CollectionThe idea of major cognitive benefits to bilingualism may seem intuitive now, but it would have surprised earlier experts.
Идея о значительных когнитивных преимуществах двуязычия может сейчас казаться интуитивной, но она бы удивила более ранних экспертов.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDr. Maria Arredondo is a developmental psychologist who studies the cognitive impacts of bilingualism in young children.
Доктор Мария Арредondo - психолог развития, изучающий когнитивные последствия двуязычия у детей раннего возраста.
Источник: Fun Talk about LinguisticsThat's not even mentioning the social and cultural benefits of bilingualism that are harder to test in a lab.
Не говоря уже о социальных и культурных преимуществах двуязычия, которые сложнее тестировать в лаборатории.
Источник: Fun Talk about LinguisticsAt how bilingualism interacts with and so on, all we are really not interested in what researchers looked at, right?
Как двуязычие взаимодействует и так далее, нам действительно не интересно, что изучали исследователи, верно?
Источник: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsBilingualism is the ability to speak two languages fluently.
Двуязычие - это способность бегло говорить на двух языках.
Growing up with bilingualism can have cognitive benefits.
Воспитание в условиях двуязычия может иметь когнитивные преимущества.
Many countries value bilingualism in their workforce.
Многие страны ценят двуязычие в своей рабочей силе.
Bilingualism can enhance communication skills and cultural understanding.
Двуязычие может улучшить коммуникативные навыки и культурное понимание.
Bilingualism is becoming increasingly important in a globalized world.
Двуязычие становится все более важным в глобализированном мире.
Research shows that bilingualism can delay the onset of dementia.
Исследования показывают, что двуязычие может отсрочить начало развития деменции.
Parents often encourage bilingualism in their children for various reasons.
Родители часто поощряют двуязычие у своих детей по разным причинам.
Bilingualism is a valuable skill in today's interconnected world.
Двуязычие - ценный навык в современном взаимосвязанном мире.
Learning a second language can promote bilingualism.
Изучение второго языка может способствовать двуязычию.
There was bilingualism, but that's interesting.
Было двуязычие, но это интересно.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Bilingualism – or speaking two languages equally well – is a form of brain training.
Двуязычие — или владение двумя языками на равном уровне — это форма тренировки мозга.
Источник: 6 Minute EnglishThere is research showing that bilingualism is associated with a delay in Alzheimer's diagnosis.
Есть исследования, показывающие, что двуязычие связано с задержкой в диагностике болезни Альцгеймера.
Источник: Fun Talk about LinguisticsSo what drew you to the field of bilingualism in general?
Так что привлекло вас в области двуязычия в целом?
Источник: Fun Talk about LinguisticsThere are two kinds of bilingualism, simultaneous and sequential.
Существует два вида двуязычия: одновременное и последовательное.
Источник: Fun Talk about LinguisticsAn article on the benefits of bilingualism on dementias was published this month in the journal Neurology.
В этом месяце в журнале Neurology была опубликована статья о преимуществах двуязычия для людей с деменцией.
Источник: VOA Special December 2013 CollectionThe idea of major cognitive benefits to bilingualism may seem intuitive now, but it would have surprised earlier experts.
Идея о значительных когнитивных преимуществах двуязычия может сейчас казаться интуитивной, но она бы удивила более ранних экспертов.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesDr. Maria Arredondo is a developmental psychologist who studies the cognitive impacts of bilingualism in young children.
Доктор Мария Арредondo - психолог развития, изучающий когнитивные последствия двуязычия у детей раннего возраста.
Источник: Fun Talk about LinguisticsThat's not even mentioning the social and cultural benefits of bilingualism that are harder to test in a lab.
Не говоря уже о социальных и культурных преимуществах двуязычия, которые сложнее тестировать в лаборатории.
Источник: Fun Talk about LinguisticsAt how bilingualism interacts with and so on, all we are really not interested in what researchers looked at, right?
Как двуязычие взаимодействует и так далее, нам действительно не интересно, что изучали исследователи, верно?
Источник: Fastrack IELTS Reading High Score SecretsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас