first blush
первоначальный румянец
at first blush
на первый взгляд
the blush of dawn.
румяна зари
I blush for you.
Я смущаюсь за тебя.
I blush to admit it.
Я смущаюсь это признавать.
Kate felt herself blushing scarlet.
Кейт почувствовала, что ее щеки покраснели.
she blushed crimson with embarrassment.
Она порозовела от смущения.
He blushed at their praises.
Он покраснел от их похвал.
She blushed a shy apology.
Она смущенно извинилась.
I have to blush to admit that thing.
Мне приходится смущаться, признавая это.
The girl blushed by miles.
Девушка покраснела на милю.
Philip blushed and laughed uneasily.
Филипп покраснел и неловко рассмеялся.
she blushed at the unexpected compliment.
Она покраснела от неожиданного комплимента.
the trees are loaded with blushing blossoms.
Деревья усыпаны цветущими бутонами.
he had brought a faint blush to her cheeks.
Он вызвал легкий румянец на ее щеках.
Wilson blushed and was incapable of speech.
Уилсон покраснел и потерял дар речи.
with a dash of blusher here and there, you can work miracles.
С помощью немного румян здесь и там, вы можете творить чудеса.
A blush vermil(l)ioned her face.
Румянец порозовел ее лицо.
His remark brought a blush into the girl's cheeks.
Его замечание вызвало румянец на щеках девушки.
Her blush witnessed her agitation.
Ее румянец свидетельствовал о ее волнении.
blushed at his own audacity.
Она покраснела от собственной наглости.
She blushed as red as a rose.
Она покраснела как роза.
first blush
первоначальный румянец
at first blush
на первый взгляд
the blush of dawn.
румяна зари
I blush for you.
Я смущаюсь за тебя.
I blush to admit it.
Я смущаюсь это признавать.
Kate felt herself blushing scarlet.
Кейт почувствовала, что ее щеки покраснели.
she blushed crimson with embarrassment.
Она порозовела от смущения.
He blushed at their praises.
Он покраснел от их похвал.
She blushed a shy apology.
Она смущенно извинилась.
I have to blush to admit that thing.
Мне приходится смущаться, признавая это.
The girl blushed by miles.
Девушка покраснела на милю.
Philip blushed and laughed uneasily.
Филипп покраснел и неловко рассмеялся.
she blushed at the unexpected compliment.
Она покраснела от неожиданного комплимента.
the trees are loaded with blushing blossoms.
Деревья усыпаны цветущими бутонами.
he had brought a faint blush to her cheeks.
Он вызвал легкий румянец на ее щеках.
Wilson blushed and was incapable of speech.
Уилсон покраснел и потерял дар речи.
with a dash of blusher here and there, you can work miracles.
С помощью немного румян здесь и там, вы можете творить чудеса.
A blush vermil(l)ioned her face.
Румянец порозовел ее лицо.
His remark brought a blush into the girl's cheeks.
Его замечание вызвало румянец на щеках девушки.
Her blush witnessed her agitation.
Ее румянец свидетельствовал о ее волнении.
blushed at his own audacity.
Она покраснела от собственной наглости.
She blushed as red as a rose.
Она покраснела как роза.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас