| Plural | breastbones |
She felt a sharp pain in her breastbone after the accident.
Она почувствовала острую боль в грудине после аварии.
The doctor examined the patient's breastbone for any signs of injury.
Врач осмотрел грудину пациента на предмет каких-либо признаков травмы.
He placed his hand over his breastbone and took a deep breath.
Он положил руку на грудь и глубоко вдохнул.
The impact of the fall caused a fracture in her breastbone.
Удар при падении вызвал перелом в ее грудине.
The singer felt a flutter in her breastbone before going on stage.
Певица почувствовала трепет в своей грудине перед выходом на сцену.
The surgeon carefully operated on the patient's breastbone.
Хирург осторожно прооперировал грудину пациента.
He clenched his fist over his breastbone in frustration.
Он сжал кулак над грудиной в отчаянии.
The x-ray showed a small crack in his breastbone.
На рентгене было обнаружено небольшая трещина в его грудине.
She felt a sense of relief when the pain in her breastbone subsided.
Она почувствовала облегчение, когда боль в ее грудине прошла.
The weightlifter felt the strain in his breastbone as he lifted the heavy barbell.
Штангист почувствовал напряжение в своей грудине, когда поднимал тяжелую штангу.
She says bird flight has everything to do with the shape and size of a bird's sternum, or breastbone.
Она говорит, что все имеет дело с формой и размером киля птицы, или грудины.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 CollectionIt also didn't have the large breastbone of modern birds.
У него также не было большого киля современных птиц.
Источник: PBS Earth - Animal Fun FactsIt also didn’t have the large breastbone of modern birds.
У него также не было большого киля современных птиц.
Источник: PBS Eons | fauna and floraAnd it was sliced right down to my breastbone.
И это было разрезано прямо до моей грудины.
Источник: Classic styles of celebritiesIt is not easy to crack clean into breastbone.
Нелегко чистым способом расколоть грудину.
Источник: Criminal Minds Season 3Yeah. He broke through the breastbone.
Да. Он пробил грудину.
Источник: Criminal Minds Season 3The surgeon makes an incision down the length of the chest, cutting through the breastbone to separate the rib cage and expose the heart.
Хирург делает разрез по всей длине груди, разрезая грудину, чтобы отделить реберную клетку и обнажить сердце.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt also connects the ribs to the sternum (breastbone) and provides a structural base for the nose and the external ear.
Он также соединяет ребра с грудиной (килем) и обеспечивает структурную основу для носа и наружного уха.
Источник: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioIchthyornis was clearly avian -- it had wings without claws, a short tail, and a large breastbone, like most modern birds do.
Ichthyornis был явно птицей - у него были крылья без когтей, короткий хвост и большой киль, как у большинства современных птиц.
Источник: PBS Earth - Animal Fun FactsOk, now the most common symptom of chronic gastroesophageal reflux disease is pyrosis, also called heartburn, which is a burning pain in the chest, just behind behind the breastbone.
Хорошо, теперь наиболее распространенным симптомом хронической болезни гастроэзофагеального рефлюкса является пирозис, также называемый изжогой, который представляет собой жгучую боль в груди, прямо за грудиной.
Источник: Osmosis - DigestionShe felt a sharp pain in her breastbone after the accident.
Она почувствовала острую боль в грудине после аварии.
The doctor examined the patient's breastbone for any signs of injury.
Врач осмотрел грудину пациента на предмет каких-либо признаков травмы.
He placed his hand over his breastbone and took a deep breath.
Он положил руку на грудь и глубоко вдохнул.
The impact of the fall caused a fracture in her breastbone.
Удар при падении вызвал перелом в ее грудине.
The singer felt a flutter in her breastbone before going on stage.
Певица почувствовала трепет в своей грудине перед выходом на сцену.
The surgeon carefully operated on the patient's breastbone.
Хирург осторожно прооперировал грудину пациента.
He clenched his fist over his breastbone in frustration.
Он сжал кулак над грудиной в отчаянии.
The x-ray showed a small crack in his breastbone.
На рентгене было обнаружено небольшая трещина в его грудине.
She felt a sense of relief when the pain in her breastbone subsided.
Она почувствовала облегчение, когда боль в ее грудине прошла.
The weightlifter felt the strain in his breastbone as he lifted the heavy barbell.
Штангист почувствовал напряжение в своей грудине, когда поднимал тяжелую штангу.
She says bird flight has everything to do with the shape and size of a bird's sternum, or breastbone.
Она говорит, что все имеет дело с формой и размером киля птицы, или грудины.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 CollectionIt also didn't have the large breastbone of modern birds.
У него также не было большого киля современных птиц.
Источник: PBS Earth - Animal Fun FactsIt also didn’t have the large breastbone of modern birds.
У него также не было большого киля современных птиц.
Источник: PBS Eons | fauna and floraAnd it was sliced right down to my breastbone.
И это было разрезано прямо до моей грудины.
Источник: Classic styles of celebritiesIt is not easy to crack clean into breastbone.
Нелегко чистым способом расколоть грудину.
Источник: Criminal Minds Season 3Yeah. He broke through the breastbone.
Да. Он пробил грудину.
Источник: Criminal Minds Season 3The surgeon makes an incision down the length of the chest, cutting through the breastbone to separate the rib cage and expose the heart.
Хирург делает разрез по всей длине груди, разрезая грудину, чтобы отделить реберную клетку и обнажить сердце.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt also connects the ribs to the sternum (breastbone) and provides a structural base for the nose and the external ear.
Он также соединяет ребра с грудиной (килем) и обеспечивает структурную основу для носа и наружного уха.
Источник: 2017 Class of Specialized Foreign Language AudioIchthyornis was clearly avian -- it had wings without claws, a short tail, and a large breastbone, like most modern birds do.
Ichthyornis был явно птицей - у него были крылья без когтей, короткий хвост и большой киль, как у большинства современных птиц.
Источник: PBS Earth - Animal Fun FactsOk, now the most common symptom of chronic gastroesophageal reflux disease is pyrosis, also called heartburn, which is a burning pain in the chest, just behind behind the breastbone.
Хорошо, теперь наиболее распространенным симптомом хронической болезни гастроэзофагеального рефлюкса является пирозис, также называемый изжогой, который представляет собой жгучую боль в груди, прямо за грудиной.
Источник: Osmosis - DigestionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас