a clink of keys.
звон ключей
a clinker of a show.
неудачный показ
the clink of ice in tall glasses.
стук льда в высоких бокалах
I heard Suzie clink a piece of crockery.
Я услышал, как Зузи звякнула посудой.
he was put in the clink for six days.
его посадили в тюрьму на шесть дней
some bloke he'd met in clink .
какой-то парень, которого он встретил в тюрьме.
He clinked off angrily.
Он сердито ушел.
And let me the canakin clink， clink；And let me the canakin clink A soldier's a man；A life's but a span；Why， then， let a soldier drink.
И дайте мне звякнуть кубку, звякнуть; И дайте мне звякнуть кубку Солдат - мужчина; Жизнь - всего лишь срок; Зачем же солдату пить.
she clinked her glass on mine.
она звякнула бокалом о мой.
Gold coins clinked in his hand.
Золотые монеты звякнули в его руке.
his ring clinked against the crystal.
Его кольцо звякнуло о хрусталь.
He heard glasses clinking in the other room.
Он услышал звон бокалов в другой комнате.
They clinked glasses, still laughing.
Они звякнули бокалами, все еще смеясь.
Ice cubes clinked in crystal glasses. ‘This is the life,’ she said.
Кубики льда звякнули в хрустальных бокалах. «Это жизнь», - сказала она.
This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag.
Этот материал называют по-разному: зола, шлак, шлак или отходы.
From i ide a wooden building come the sounds of laughter and the clink of gla es.Cla ing begi as people in Bavarian costumes dance to the music of an oompah band.
Из деревянного здания доносится смех и звон бокалов. Звон начинается, когда люди в баварских костюмах танцуют под музыку оомпах-группы.
Using dolomite and sinter magnesia clinker as a main material and added with alkali metal phosphate binder and additives,amagnesia-calcia coating material has been developed.
Разработан материал покрытия на основе оксида магния и кальция, использующий доломит и оксидный клинер магнезии в качестве основного материала, а также щелочной металлофосфатный связующий и добавки.
CA Cement Clinker is a manufactured commodity which raw materials are high quality limestone and bauxite.The raw materials should be mixed according to suitable ratio to pelletize.
Цементный клинкер - это произведенный товар, сырьем которого являются высококачественный известняк и бокситы. Сырье должно быть смешано в подходящей пропорции для гранулирования.
No, we clink when I say we clink.
Нет, мы чокаемся, когда я говорю, что мы чокаемся.
Источник: Modern Family - Season 03Clink, clink, clink. Can I have your attention, please?
Чокнуться, чокнуться, чокнуться. Могу ли я попросить вашего внимания?
Источник: S03You could hear a little clink, time to slow down.
Можно было услышать легкий звон, пора немного сбавить темп.
Источник: Connection MagazineI can push and you don't have that metallic clink.
Я могу толкать, и у тебя нет этого металлического звона.
Источник: Connection MagazineThere was a sound of movement, of clinking glass.
Был звук движения, звона стекла.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsClink, clink, five times again, and then it stopped.
Чокнуться, чокнуться, пять раз снова, а потом оно прекратилось.
Источник: British Original Language Textbook Volume 4" A prudent measure, " said Grand Maester Pycelle, his chain of office clinking as he nodded.
"Предупредительная мера," - сказал Великий Маэстро Пичелл, и его цепь офицера звякнула, когда он кивнул.
Источник: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It landed on the street with a metallic clink, rolling along.
Оно упало на улицу с металлическим звоном, катясь.
Источник: Spider-Man: No Way Home" The clink" ? Baby, why you sound like a character from The Wire?
"Звук звона"? Милая, почему ты звучишь как персонаж из The Wire?
Источник: Our Day Season 2We're busted out of the clink, and we're doing fine.
Нас вытащили из тюрьмы, и у нас все хорошо.
Источник: Home Alone 2: Lost in New Yorka clink of keys.
звон ключей
a clinker of a show.
неудачный показ
the clink of ice in tall glasses.
стук льда в высоких бокалах
I heard Suzie clink a piece of crockery.
Я услышал, как Зузи звякнула посудой.
he was put in the clink for six days.
его посадили в тюрьму на шесть дней
some bloke he'd met in clink .
какой-то парень, которого он встретил в тюрьме.
He clinked off angrily.
Он сердито ушел.
And let me the canakin clink， clink；And let me the canakin clink A soldier's a man；A life's but a span；Why， then， let a soldier drink.
И дайте мне звякнуть кубку, звякнуть; И дайте мне звякнуть кубку Солдат - мужчина; Жизнь - всего лишь срок; Зачем же солдату пить.
she clinked her glass on mine.
она звякнула бокалом о мой.
Gold coins clinked in his hand.
Золотые монеты звякнули в его руке.
his ring clinked against the crystal.
Его кольцо звякнуло о хрусталь.
He heard glasses clinking in the other room.
Он услышал звон бокалов в другой комнате.
They clinked glasses, still laughing.
Они звякнули бокалами, все еще смеясь.
Ice cubes clinked in crystal glasses. ‘This is the life,’ she said.
Кубики льда звякнули в хрустальных бокалах. «Это жизнь», - сказала она.
This material is variously termed ash, clinker, cinders or slag.
Этот материал называют по-разному: зола, шлак, шлак или отходы.
From i ide a wooden building come the sounds of laughter and the clink of gla es.Cla ing begi as people in Bavarian costumes dance to the music of an oompah band.
Из деревянного здания доносится смех и звон бокалов. Звон начинается, когда люди в баварских костюмах танцуют под музыку оомпах-группы.
Using dolomite and sinter magnesia clinker as a main material and added with alkali metal phosphate binder and additives,amagnesia-calcia coating material has been developed.
Разработан материал покрытия на основе оксида магния и кальция, использующий доломит и оксидный клинер магнезии в качестве основного материала, а также щелочной металлофосфатный связующий и добавки.
CA Cement Clinker is a manufactured commodity which raw materials are high quality limestone and bauxite.The raw materials should be mixed according to suitable ratio to pelletize.
Цементный клинкер - это произведенный товар, сырьем которого являются высококачественный известняк и бокситы. Сырье должно быть смешано в подходящей пропорции для гранулирования.
No, we clink when I say we clink.
Нет, мы чокаемся, когда я говорю, что мы чокаемся.
Источник: Modern Family - Season 03Clink, clink, clink. Can I have your attention, please?
Чокнуться, чокнуться, чокнуться. Могу ли я попросить вашего внимания?
Источник: S03You could hear a little clink, time to slow down.
Можно было услышать легкий звон, пора немного сбавить темп.
Источник: Connection MagazineI can push and you don't have that metallic clink.
Я могу толкать, и у тебя нет этого металлического звона.
Источник: Connection MagazineThere was a sound of movement, of clinking glass.
Был звук движения, звона стекла.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsClink, clink, five times again, and then it stopped.
Чокнуться, чокнуться, пять раз снова, а потом оно прекратилось.
Источник: British Original Language Textbook Volume 4" A prudent measure, " said Grand Maester Pycelle, his chain of office clinking as he nodded.
"Предупредительная мера," - сказал Великий Маэстро Пичелл, и его цепь офицера звякнула, когда он кивнул.
Источник: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)It landed on the street with a metallic clink, rolling along.
Оно упало на улицу с металлическим звоном, катясь.
Источник: Spider-Man: No Way Home" The clink" ? Baby, why you sound like a character from The Wire?
"Звук звона"? Милая, почему ты звучишь как персонаж из The Wire?
Источник: Our Day Season 2We're busted out of the clink, and we're doing fine.
Нас вытащили из тюрьмы, и у нас все хорошо.
Источник: Home Alone 2: Lost in New YorkИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас